ما هو معنى كلمة Dogged باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dogged
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɔːɡɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɒɡɪd/
📖Dogged معنى كلمة | Dogged بالعربي | Dogged ترجمه
-
صفة (adj.):
عنيد، مثابر، مصمم، لا يكل، مستمر بثبات ومثابرة على الرغم من الصعوبات أو التعب.
مثال: His dogged determination helped him finish the marathon. (عزيمته العنيدة ساعدته على إنهاء الماراثون.)
🌱 Dogged الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dogged' مشتقة من الاسم الإنجليزي القديم 'dog' (كلب) مع اللاحقة '-ed' التي تفيد الصفة (مثل 'legged' في 'four-legged'). تعكس الصفة 'dogged' الطبيعة المعروفة للكلاب في التمسك بشيء ما أو متابعة هدف بعناد ومثابرة، خاصة كلاب الصيد التي لا تترك فريستها بسهولة بمجرد الإمساك بها، أو الكلاب المنزلية التي تتبع صاحبها بإصرار.
💡Dogged الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلب صيد يتبع أثر فريسته دون توقف لساعات، مهما كانت الظروف صعبة. إنه يظهر 'dogged' (مثابرة عنيدة) حتى يصل إلى الهدف. أو تخيل كلبًا يعض لعبة ولا يتركها أبدًا، مظهرًا 'dogged' (عنادًا).
📜Dogged المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: persistent , tenacious , determined , resolute , unyielding , stubborn , obstinate
المتضادات:
- صفة: wavering , irresolute , hesitant , yielding , fickle , giving up
✍️Dogged العبارات العربية
- dogged pursuit (ملاحقة عنيدة أو لا هوادة فيها)
- dogged determination (عزيمة لا تلين أو عنيدة)
- dogged efforts (جهود حثيثة ومثابرة)
- dogged fight (قتال عنيد أو مستمر)
📝Dogged أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She showed a dogged resistance to the new policies. (أبدت مقاومة عنيدة للسياسات الجديدة.)
- اسم:
Despite repeated failures, he maintained his dogged optimism. (على الرغم من الإخفاقات المتكررة، حافظ على تفاؤله العنيد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dogged القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young artist named Fares. He dreamt of becoming a famous painter, but he faced rejection after rejection. Each time he painted a canvas, it seemed to fall short of perfection. Yet, Fares possessed a **dogged** spirit. He would wake up every morning, pick up his brush, and paint for long hours, day after day. He never allowed discouragement to take hold. His friends advised him to give up his dream, but he smiled and said, 'I will persist, like a dog following its track until it finds its prey.' After years of **dogged** efforts, his paintings began to improve, and finally, he gained significant recognition at an art exhibition. Fares became known not only for his talent but also for his unwavering, **dogged** perseverance.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان شاب يدعى فارس. كان يحلم بأن يصبح رسامًا مشهورًا، لكنه كان يواجه رفضًا تلو الآخر. كلما رسم لوحة، كانت تبدو وكأنها لا تصل إلى المستوى المطلوب. لكن فارس كان يمتلك روحًا **dogged**. كان يستيقظ كل صباح، ويمسك فرشاته، ويرسم لساعات طويلة، يومًا بعد يوم. لم يسمح للإحباط أن يسيطر عليه. أصدقاؤه نصحوه بالتخلي عن حلمه، لكنه ابتسم وقال: "سأستمر، مثل الكلب الذي يتبع أثره حتى يجد فريسته." وبعد سنوات من الجهود **dogged**، بدأت لوحاته تتحسن، وأخيرًا، حصل على تقدير كبير في معرض فني. أصبح فارس معروفًا ليس فقط بموهبته، بل أيضًا بمثابرته العنيدة التي لم تتزعزع أبدًا.
🖼️Dogged الذاكرة المصورة العربية
🔗Dogged الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| beset | v. يحاصر، يحيط بشكل سلبي أو معقد |
| persistent | adj. يظل في الوجود، لا يتوقف، مستمر |
📌Dogged العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dogged الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| dogged determination/persistence |
| their dogged defence of the city |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.