ما هو معنى كلمة Demur باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Demur
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈmɜːr/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈmɜːr/
📖Demur معنى كلمة | Demur بالعربي | Demur ترجمه
-
فعل (v.):
يعترض، يتردد، يمتنع (بسبب معارضة أو شكوك)
مثال: He demurred at the suggestion that he should pay for the damage. (اعترض على الاقتراح بأنه ينبغي عليه دفع ثمن الضرر.) -
اسم (n.):
اعتراض؛ رد متردد
مثال: They accepted the decision without demur. (قبلوا القرار دون اعتراض.)
🌱 Demur الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الفرنسية القديمة 'demorer' وتعني 'البقاء' أو 'التأخر'، ومن اللاتينية 'demorari' وتعني 'التأخر' أو 'التوقف'. الأصل يوحي بالتردد والتوقف قبل الموافقة.
💡Demur الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة أو اجتماع، وحين يُعرض اقتراح، شخص ما 'يقف' أو 'يتردد'، ويعبر عن اعتراضه أو تحفظه. اربطها بـ 'demure' (الرصين/الخجول) في المعنى الأول وهي صفة، فالشخص 'الرصين' قد يتردد في الموافقة علناً.
📜Demur المرادفات والمتضادات العربية
✍️Demur العبارات العربية
- demur at (يعترض على) - He demurred at the high price. (اعترض على السعر المرتفع.)
- without demur (دون اعتراض أو تردد) - She went along with the plan without demur. (وافقت على الخطة دون اعتراض.)
📝Demur أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She demurred to the idea of working overtime without extra pay. (اعترضت على فكرة العمل لوقت إضافي دون أجر إضافي.)
- اسم:
There was a slight demur from some members of the committee. (كان هناك اعتراض طفيف من بعض أعضاء اللجنة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Demur القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there were two brave knights, one named 'Dem' and the other 'Mur'. When the King asked them to undertake a dangerous mission, Knight Dem immediately agreed with enthusiasm, but Knight Mur began to hesitate and demur. Mur said, 'Your Majesty, this mission is too perilous, and we need more planning.' Mur always hesitated and demurred at orders he deemed too risky, which made him known as 'the one who hesitates and objects' or 'demur'. Thus, 'demur' came to mean exactly that act: to hesitate and object.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك فارسان شجاعان، فارس يدعى 'ديم' وفارس آخر يدعى 'مور'. عندما طلب الملك منهما مهمة خطيرة، فارس 'ديم' وافق فورًا بحماس، لكن فارس 'مور' بدأ يتردد ويعترض. قال 'مور': 'يا جلالة الملك، هذه المهمة خطيرة جداً، ونحتاج لمزيد من التخطيط'. كان 'مور' دائماً يتردد ويعترض على الأوامر التي يراها محفوفة بالمخاطر، وهذا ما جعله معروفاً بـ 'الشخص الذي يتردد ويعترض' أو 'demur'. وهكذا أصبحت 'demur' تعني بالضبط هذا الفعل؛ التردد والاعتراض.
🖼️Demur الذاكرة المصورة العربية
🔗Demur الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| cavil | v. يشتكي بشكل غير عادل أو يتحدث بشكل مزعج عن شيء صغير |
| condescend | v. تقبل التفاعل مع الآخرين بشكل يعكس الاستقلالية النفسية والاختلاف في المكانة |
| presume | v. يفترض، يتصور بدون دليل ملموس |
| quibble | v. يتشاجر أو يجادل بشكل صغير أو بأشياء غير مهمة n. نقد أو شكوى بسيطة أو غير مهمة |
📌Demur العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Demur الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| At first she demurred, but then finally agreed. |
| They accepted without demur. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!