ما هو معنى كلمة Cavil باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cavil
🔈النطق الأمريكي: /ˈkævəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkævəl/
📖Cavil معنى كلمة | Cavil بالعربي | Cavil ترجمه
-
فعل (v.):
يعترض أو يشكو بشأن قضايا تافهة وغير مهمة؛ يجد أخطاء لا أساس لها
مثال: He caviled at every suggestion I made. (اعترض على كل اقتراح قدمته.) -
اسم (n.):
شكوى أو اعتراض تافه لا أساس له من الصحة
مثال: His only cavil was the color of the curtains. (اعتراضه الوحيد كان لون الستائر.)
🌱 Cavil الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "cavil" من الكلمة الفرنسية القديمة "caviller" التي تعني "الامساك بالترابط، الشكوى، أو التشاجر". يعود أصلها إلى الكلمة اللاتينية "cavillari" التي تعني "مزاح، يسخر، يجادل بعناد". الكلمة اللاتينية نفسها مشتقة من "cavilla" التي تعني "سخرية، حيل، اعتراض". وبالتالي، فإن الأصل يشير إلى الجدال حول أمور تافهة والبحث عن عيوب.
💡Cavil الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الأشخاص يجلسون في "كهف" (cave) ويقومون بـ "كثول" (كالقول أو الاعتراض بالعامية) على كل شيء صغير. أو فكر في شخص كثير الشكوى ويبحث عن "ثغرة" (cavil مشابهة لـ "ثغرة" في الشكل) للتشاجر والاعتراض.
📜Cavil المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cavil العبارات العربية
- cavil at (يعترض على، يتذمر من)
- cavil about (يتشاجر بشأن)
- without cavil (بلا اعتراض، دون شكوى)
📝Cavil أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Don't cavil about trivial matters. (لا تتذمر من الأمور التافهة.)
- اسم:
His only cavil was the lack of variety in the menu. (اعتراضه الوحيد كان نقص التنوع في قائمة الطعام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cavil القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king named 'Queen' (just kidding!) who lived in a grand castle. However, he always found something to **cavil** about. If the sun was shining, he'd complain it was too bright. If it rained, he'd **cavil** about the dampness. Even when his chef prepared a magnificent meal, he would always find something to **cavil** at, like too much salt or too few spices. He was never satisfied, and his days were filled with petty **cavils**, making everyone around him avoid him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يدعى 'كوين' (Queen) يعيش في قلعة جميلة. ومع ذلك، كان دائمًا يجد شيئًا لـ **يتذمر (cavil)** بشأنه. إذا كانت الشمس مشرقة، كان يتذمر من أنها ساطعة جدًا. إذا أمطرت، كان **يعترض (cavil)** على الرطوبة. حتى عندما أعد له طباخه طبقًا شهيًا، كان يجد دائمًا شيئًا لـ **ينتقد (cavil)** بشأنه، مثل أن الملح زائد أو أن التوابل قليلة. لم يكن راضيًا أبدًا، وكانت كل أيامه مليئة بـ **الاعتراضات التافهة (cavils)** مما جعل جميع من حوله يتجنبونه.
🖼️Cavil الذاكرة المصورة العربية

🔗Cavil الكلمات المتعلقة بـ
📌Cavil العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cavil الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Several countries cavilled at the cost of the project. |
صائد الحقائق
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!