ما هو معنى كلمة Wretched باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Wretched
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛtʃɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛtʃɪd/
📖Wretched معنى كلمة | Wretched بالعربي | Wretched ترجمه
-
صفة (adj.):
بائس، شقي، تعيس، miserable, unhappy
مثال: He looked thin and wretched. (بدا نحيفًا وبائسًا.) -
صفة (adj.):
رديء جدًا، سيء جدًا، of very poor quality or bad
مثال: The weather was wretched for the picnic. (كان الطقس سيئًا للغاية للنزهة.) -
صفة (adj.):
مثير للشفقة أو الازدراء، pitiful, contemptible or despicable
مثال: What a wretched thing to say! (يا له من قول حقير!)
🌱 Wretched الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'wretched' تأتي من الإنجليزية القديمة 'wrecched' التي تعني 'منفي، غريب، حقير، بائس'. وهي مشتقة من كلمة 'wrecca' وتعني 'منفى، هارب'. في النهاية، يمكن تتبع جذرها إلى الجرمانية البدائية *wrakjon والتي تعني 'مطاردة، إخراج'. هناك ارتباط بمفاهيم الطرد والمعاناة.
💡Wretched الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'wretch' (بائس أو تعيس). اربطها بصورة شخص في حالة يرثى لها، ربما بلا مأوى، ممزق الثياب، ومظهره بائس تمامًا. أو فكر في 'wrinkles' (تجاعيد) على وجه شخص حزين أو عجوز، مما يعكس بؤس حالته.
📜Wretched المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: miserable , unhappy , pathetic , piteous , deplorable , awful , terrible , woeful , distressed , abject , contemptible
المتضادات:
- صفة: joyful , happy , cheerful , wonderful , excellent , magnificent , honorable , respectable
✍️Wretched العبارات العربية
- feel wretched (يشعر بالبؤس/الشقاء)
- wretched conditions (ظروف بائسة)
- a wretched life (حياة بائسة)
- wretched weather (طقس سيء للغاية)
📝Wretched أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child looked wretched, shivering in the cold. (بدا الطفل بائسًا، يرتجف في البرد.)
- اسم:
We had a wretched time because of the constant rain. (قضينا وقتًا سيئًا للغاية بسبب المطر المستمر.)
- اسم:
He made some wretched excuse for being late. (اختلق عذرًا رديئًا لتأخره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Wretched القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote village, an old man named Adam lived. Adam lived in a small, dilapidated hut, and his illness made him feel **wretched** all the time. His food was scarce, his clothes were torn, and the cold seeped into his bones. His life was full of misery, and whenever people saw him, they felt pity for his **wretched** state. However, one day, a kind traveler came and helped Adam, providing him with warmth and food, which gradually alleviated his misery and brought hope back to his heart, which had been so **wretched**.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، عاش رجل عجوز اسمه آدم. كان آدم يعيش في كوخ صغير ومتداع، ومرضه كان يجعله يشعر بـ **wretched** (البؤس) طوال الوقت. كان طعامه قليلاً، وملابسه ممزقة، والبرد يتسلل إلى عظامه. كانت حياته مليئة بالشقاء، وكلما نظر الناس إليه، شعروا بالأسى تجاه حالته **wretched** (البائسة). ومع ذلك، في يوم من الأيام، جاء مسافر كريم وساعد آدم، وقدم له الدفء والطعام، مما خفف من بؤسه تدريجياً، وأعاد الأمل إلى قلبه الذي كان **wretched** (بائسًا).
🖼️Wretched الذاكرة المصورة العربية

🔗Wretched الكلمات المتعلقة بـ
📌Wretched العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Wretched الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
You look wretched—what's wrong? |
I felt wretched about the way things had turned out. |
She looked thoroughly wretched. |
She had a wretched time of it at school. |
The animals are kept in the most wretched conditions. |
She finally agreed to have the wretched animal put down. |
Is it that wretched woman again? |
كاشف الأسرار
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.