ما هو معنى كلمة Weld باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Weld

🔈النطق الأمريكي: /wɛld/

🔈النطق البريطاني: /wɛld/

📖Weld معنى كلمة | Weld بالعربي | Weld ترجمه

  • فعل (v.): لحام؛ دمج أو ربط قطعتين من المعدن أو البلاستيك أو مواد أخرى معًا عن طريق التسخين والضغط أو باستخدام مادة حشو.
    مثال: He learned to weld metal at vocational school. (لقد تعلم لحام المعادن في المدرسة المهنية.)
  • فعل (v.): ربط أو دمج شيئين (مجازيًا) لجعلهما وحدة واحدة قوية ومتماسكة.
    مثال: The crisis helped to weld the community together. (ساعدت الأزمة في لحام المجتمع معًا.)
  • اسم (n.): وصلة ملحومة؛ النقطة أو الخط الذي تم فيه دمج قطعتين معًا عن طريق اللحام.
    مثال: Check the weld for any cracks. (افحص اللحام بحثًا عن أي شقوق.)

🌱 Weld الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'weld' من الإنجليزية الوسطى 'wellen'، والتي تعني 'للغليان' أو 'للذهاب إلى الغليان'. هذا يشير إلى عملية تسخين المعدن حتى يصبح لديه لزوجة كافية لدمجهما معًا. الكلمة الإنجليزية القديمة 'weallan' تعني 'للغليان' أو 'للتدفق بغزارة'. يرتبط المفهوم بـ 'الجمع والتصاق' عبر الحرارة.

💡Weld الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عاملاً يرتدي خوذة واقية، وشعلة اللحام تصدر شرارات قوية وضوءًا ساطعًا وهو يقوم بـ **weld** قطعة معدنية بأخرى، يركز وجهه على **weld** النقطة التي يدمج فيها المعدنين. هذا العمل يشبه دمج الأفكار أو الأشخاص معًا لتشكيل فريق قوي ومتماسك.

📜Weld المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Weld العبارات العربية

  • to weld something together (لحام شيء ما معًا / دمج شيء ما)
  • to weld a team (تكوين فريق متماسك / لحام صفوف فريق)
  • arc weld (لحام قوس كهربائي)
  • spot weld (لحام نقطي)

📝Weld أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They used special equipment to weld the steel beams. (استخدموا معدات خاصة للحام عوارض الفولاذ.)
  • اسم:
    Shared experiences helped weld them into a strong unit. (ساعدت التجارب المشتركة على دمجهم في وحدة قوية.)
  • اسم:
    The weak weld caused the structure to collapse. (تسببت الوصلة الملحومة الضعيفة في انهيار الهيكل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Weld القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In an old workshop, there was a craftsman named Ahmed, a master of the art of **weld**. Ahmed believed that every piece of metal, no matter how small, had a story to tell. When he held the welding torch, he didn't just see metal; he saw endless possibilities. One day, a customer came to him, sadly carrying an old, broken metal statue. The pieces were scattered, but Ahmed saw an opportunity to **weld** history with the present. With skill, he began heating the edges, smoke rose, and with every spark, he watched the statue come back to life. It wasn't just binding metal; it was **weld**ing memories and hope. When Ahmed finished, every weld joint looked strong and cohesive, and the broken statue became a unified and beautiful piece of art thanks to him. This was a **weld**ing of hearts, as joy returned to the customer's face.

القصة باللغة العربية:

في ورشة عمل قديمة، كان هناك عامل يسمى أحمد، وهو سيد في فن **weld** (اللحام). كان أحمد يؤمن بأن كل قطعة معدنية، مهما كانت صغيرة، لديها قصة لترويها. عندما كان يمسك شعلة اللحام، لم يكن يرى مجرد معدن، بل كان يرى إمكانيات غير محدودة. ذات يوم، جاء إليه زبون يحمل تمثالًا معدنيًا قديمًا ومكسورًا حزيناً عليه. كانت القطع مبعثرة، ولكن أحمد رأى الفرصة لـ **weld** (لحام) التاريخ مع الحاضر. ببراعة، بدأ في تسخين الحواف، وتصاعد الدخان، ومع كل شرارة، كان يرى التمثال يعود إلى الحياة. لم يكن الأمر مجرد ربط للمعدن، بل كان **weld** (لحام) للذكريات والأمل. عندما انتهى أحمد، بدت كل وصلة ملحومة قوية ومتماسكة، والتمثال الذي كان مكسورًا أصبح قطعة فنية موحدة وجميلة بفضله. كانت هذه بمثابة **weld** (لحام) للقلوب، حيث عادت البهجة لوجه الزبون.

🖼️Weld الذاكرة المصورة العربية

في ورشة عمل قديمة، كان هناك عامل يسمى أحمد، وهو سيد في فن **weld** (اللحام). كان أحمد يؤمن بأن كل قطعة معدنية، مهما كانت صغيرة، لديها قصة لترويها. عندما كان يمسك شعلة اللحام، لم يكن يرى مجرد معدن، بل كان يرى إمكانيات غير محدودة. ذات يوم، جاء إليه زبون يحمل تمثالًا معدنيًا قديمًا ومكسورًا حزيناً عليه. كانت القطع مبعثرة، ولكن أحمد رأى الفرصة لـ **weld** (لحام) التاريخ مع الحاضر. ببراعة، بدأ في تسخين الحواف، وتصاعد الدخان، ومع كل شرارة، كان يرى التمثال يعود إلى الحياة. لم يكن الأمر مجرد ربط للمعدن، بل كان **weld** (لحام) للذكريات والأمل. عندما انتهى أحمد، بدت كل وصلة ملحومة قوية ومتماسكة، والتمثال الذي كان مكسورًا أصبح قطعة فنية موحدة وجميلة بفضله. كانت هذه بمثابة **weld** (لحام) للقلوب، حيث عادت البهجة لوجه الزبون.

🔗Weld الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
braze v. التصهير بالبرادة

📌Weld العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Weld الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to weld a broken axle
The car has had a new wing welded on.
All the parts of the sculpture have to be welded together.
They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
The crisis helped to weld the party together.

اترك تعليقًا

التعليقات

عابر السيبر

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.