ما هو معنى كلمة Fasten باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fasten
🔈النطق الأمريكي: /ˈfæsən/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɑːsən/
📖Fasten معنى كلمة | Fasten بالعربي | Fasten ترجمه
-
فعل (v.):
يثبت، يربط، يشد، يغلق إحكاماً
مثال: Please fasten your seatbelt. (الرجاء ربط حزام الأمان.) -
فعل (v.):
يركز أو يثبت الانتباه على شيء ما (مع حروف الجر مثل on, upon)
مثال: He fastened his gaze on the distant ship. (ثبت نظره على السفينة البعيدة.)
🌱 Fasten الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'fasten' تأتي من الإنجليزية القديمة 'fæstnian'، وتعني 'يجعل ثابتاً، يؤمن، يحبس'. وهي مشتقة من الصفة 'fæst' التي تعني 'ثابت، راسخ، آمن'. الجذر الجرماني المشترك هو '*fastuz' الذي يشير إلى الثبات أو الإحكام. لاحظ العلاقة مع 'fast' (سريع) التي تطورت من معنى 'ثابت' إلى 'مستمر' ثم 'سريع'.
💡Fasten الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ربط حزام الأمان في الطائرة أو السيارة. تذكر كلمة 'fast' (ثابت، وليس سريع في هذه الحالة) - عندما 'fasten' شيئًا، تجعله 'fast' أي ثابتًا ومحكمًا في مكانه. يمكن الربط بـ 'tie', 'secure', 'lock'.
📜Fasten المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fasten العبارات العربية
- fasten one's seatbelt (يربط حزام الأمان)
- fasten on/upon something (يركز على شيء بإحكام، يشبث بشيء)
- fasten a button (يُزرر زراً)
📝Fasten أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She fastened the gate with a chain. (لقد ربطت البوابة بسلسلة.)
- اسم:
The dog fastened its teeth into the intruder's leg. (أثبت الكلب أسنانه في ساق المتسلل.)
- اسم:
Please fasten the clasp of this necklace for me. (الرجاء ربط مشبك هذا العقد لي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fasten القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a captain named 'Fas' (like 'fasten'). He loved to see everything secure and attached on his ship. Before every stormy voyage, he made sure the sailors 'fastened' every rope, 'fastened' every sail, and 'fastened' every door tightly. Even when the storm hit, he knew that everything had been 'fastened' securely, keeping the ship and its crew safe.
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كان هناك قبطان اسمه 'فاس' (مثل 'fasten' – 'فا-سن'). كان يحب أن يرى كل شيء آمناً ومثبتاً على سفينته. قبل كل رحلة عاصفة، كان يتأكد من أن البحارة 'يَشُدّون' (استخدام كلمة fasten) كل حبل، و'يثبّتون' (fasten) كل شراع، و'يغلقون' (fasten) كل باب بإحكام. حتى عندما كانت العاصفة تضرب، كان يعلم أن كل شيء قد تم 'ربطه' (fastened) بإحكام، مما يحافظ على سلامة السفينة وطاقمها.
🖼️Fasten الذاكرة المصورة العربية
🔗Fasten الكلمات المتعلقة بـ
📌Fasten العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Fasten الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Fasten your seat belts , please. |
| Emma shivered and fastened the top button of her coat. |
| He fastened up his coat and hurried out. |
| The garment is fastened with a sash. |
| The dress fastens at the back. |
| a short yellow skirt which fastens up the side. |
| The gown fastens down the front with Velcro. |
| Fasten the gates securely so that they do not blow open. |
| Make sure all the exits are securely fastened . |
| The window wouldn't fasten. |
| He fastened back the shutters. |
| Use the special kit provided to fasten the child seat in the car. |
| A gold locket was fastened around Eleanor's neck. |
| Each bundle of 100 votes was rolled up and fastened with a rubber band. |
| He fastened the papers together with a paper clip. |
| She fastened the rope to a tree. |
| The dog fastened its teeth in his leg. |
| His hand fastened on her arm. |
| He fastened his gaze on her face. |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.