ما هو معنى كلمة Strap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strap
🔈النطق الأمريكي: /stræp/
🔈النطق البريطاني: /stræp/
📖Strap معنى كلمة | Strap بالعربي | Strap ترجمه
-
اسم (n.):
شريط، حزام، سير (عادة من الجلد أو القماش، يستخدم للربط أو الحمل)
مثال: He adjusted the strap of his backpack. (لقد عدّل حزام حقيبة ظهره.) -
فعل (v.):
يربط، يشد بحزام، يحزم
مثال: She strapped the luggage to the roof rack. (لقد ربطت الأمتعة برف السقف.)
🌱 Strap الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'strap' تأتي من الكلمة الهولندية الوسطى 'strappe' أو الألمانية الدنيا 'strappe'، والتي تعني شريط أو جلد. وتعود أصولها المحتملة إلى اللغات الجرمانية، وتشترك في الجذر مع كلمات أخرى تعبر عن الشد أو الربط. لم يتم تحديد جذر لاتيني أو يوناني مباشر لها.
💡Strap الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حزام الأمان في السيارة (seat strap)، أو حزام الساعة (watch strap)، أو حزام الكاميرا (camera strap). يمكنك ربطها بفكرة 'الربط' أو 'التثبيت'.
📜Strap المرادفات والمتضادات العربية
✍️Strap العبارات العربية
- shoulder strap (حزام الكتف)
- seat strap (حزام المقعد / حزام الأمان)
- to strap oneself in (يربط حزام الأمان / يشد نفسه)
- strap line (شعار أو عبارة قصيرة إعلانية)
📝Strap أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bag had a long strap. (كان للحقيبة حزام طويل.)
- اسم:
He had to strap the patient to the stretcher. (كان عليه ربط المريض بالنقالة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Strap القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a brave adventurer named Fahad. On one of his expeditions into the dense jungle, he was carrying a heavy backpack. Suddenly, he felt the **strap** of his backpack coming loose! But Fahad, always prepared, pulled out a strong tie from his pocket and **strapped** the bag tightly around his waist. Thanks to this strap and his quick action, he was able to complete his journey safely, avoiding any loss of his valuable equipment. Fahad learned an important lesson: always make sure everything is **strapped securely**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مغامر شجاع يدعى فهد. في إحدى رحلاته الاستكشافية في الغابة الكثيفة، كان يحمل حقيبة ظهر ثقيلة. فجأة، شعر أن **حزام** (strap) حقيبته يتفكك! لكن فهد، لكونه مستعدًا دائمًا، أخرج شريطًا قويًا من جيبه و**ربط** (strapped) الحقيبة بإحكام حول خصره. بفضل هذا الحزام وتصرفه السريع، تمكن من إكمال رحلته بأمان، متجنبًا أي خسارة لمعداته الثمينة. تعلم فهد درسًا مهمًا: دائمًا تأكد من أن كل شيء **مربوط بإحكام** (strapped securely).
🖼️Strap الذاكرة المصورة العربية
🔗Strap الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Strap العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Strap الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the shoulder straps of her dress |
| a watch with a leather strap |
| He strapped the knife to his leg. |
| Everything had to be strapped down to stop it from sliding around. |
| Are you strapped in (= wearing a seat belt in a car, plane, etc.) ? |
| I have to keep my leg strapped up for six weeks. |
كاشف الأسرار
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.