ما هو معنى كلمة Watertight باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Watertight
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɔtərtaɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɔtətaɪt/
📖Watertight معنى كلمة | Watertight بالعربي | Watertight ترجمه
-
صفة (adj.):
مُحكَم الإغلاق بحيث لا يتسرب الماء عبره؛ غير نافذ للماء
مثال: The boat has a watertight compartment. (يحتوي القارب على حجرة مانعة لتسرب الماء.) -
صفة (adj.):
محكم، لا يمكن دحضه أو نقضه؛ لا تشوبه شائبة (بخصوص حجة أو خطة)
مثال: The lawyer presented a watertight argument to the jury. (قدم المحامي حجة محكمة وعصية على النقض لهيئة المحلفين.)
🌱 Watertight الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون مصطلح 'watertight' من كلمتين: 'water' (ماء) و 'tight' (محكم أو ضيق). 'Water' تأتي من الإنجليزية القديمة 'wæter'، ومشتقة من جذر جرماني قديم وPRIMA-هندو أوروبي يعني 'مبلل'. 'Tight' تعود إلى الإنجليزية الوسطى 'tiht'، من اللغة النوردية القديمة 'þéttr'، وتعني 'مضغوط، كثيف، ثابت'. وبالتالي، يشير المصطلح إلى شيء 'محكم ضد الماء' أو 'ضيق لا يسمح بمرور الماء'.
💡Watertight الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غواصة أو سدًا منيعًا لا يسمح بمرور قطرة ماء واحدة. أو فكر في صندوق مغلق بإحكام لحماية محتوياته من البلل. بالنسبة للمعارك القانونية، تخيل محامياً يقدم أدلة قوية جداً 'محكمة' لدرجة لا يمكن لأحد دحضها، تشبه قوة السد الذي يمنع تدفق الماء.
📜Watertight المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة (غير نافذ للماء): waterproof , hermetic , sealed , impermeable
- صفة (محكم): irrefutable , unassailable , foolproof , sound , indisputable
المتضادات:
✍️Watertight العبارات العربية
- a watertight case (قضية لا تحتمل الجدل/حجة لا يمكن دحضها)
- to make something watertight (جعل شيء ما محكم الإغلاق/جعله لا تشوبه شائبة)
- watertight seal (ختم مانع لتسرب الماء)
📝Watertight أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The submarine must be completely watertight to operate safely underwater. (يجب أن تكون الغواصة مانعة لتسرب الماء تمامًا لتعمل بأمان تحت الماء.)
- اسم:
His alibi was watertight, leaving no room for doubt. (كانت حجته لإثبات براءته محكمة، ولم تترك مجالاً للشك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Watertight القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a sea captain who wanted to build a boat that would never sink. He told his engineers: 'I want a **watertight** boat; not a single drop of water must leak through!' The engineers worked diligently, sealing every crevice with extreme care, until the boat was truly **watertight**. It wasn't just about the water; when the captain presented his voyage plan, it was so detailed and convincing that everyone said, 'It's a **watertight** plan with no flaws!' And so, they sailed safely, facing no problems, thanks to the boat and their foolproof plan.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك قبطان بحري يريد بناء زورق لا يغرق أبدًا. قال لمهندسيه: أريد قارباً **watertight**، لا قطرة ماء يجب أن تتسرب! عمل المهندسون بجد، وختموا كل شق بعناية فائقة، حتى أصبح الزورق حقاً **watertight**. لم يقتصر الأمر على الماء فحسب، بل عندما قدم القبطان خطته للرحلة، كانت مفصلة ومقنعة لدرجة أن الجميع قالوا: 'إنها خطة **watertight** لا عيب فيها!'. وهكذا، أبحروا بأمان، وبفضل القارب الخطتهم المحكمة، لم يواجهوا أي مشاكل.
🖼️Watertight الذاكرة المصورة العربية

🔗Watertight الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
leaky | adj. لديه ثقوب أو تسربات |
waterproof | adj. مقاوم للماء، لا يسمح بمرور الماء |
impregnable | adj. غير قابل للإختراق، محصن بشدة |
sturdy | adj. قوي، متين |
📌Watertight العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Watertight الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a watertight container |
The roof has been made watertight. |
a watertight alibi |
The case has to be made watertight. |
a pretty watertight argument |
فارس الإنترنت
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.