ما هو معنى كلمة Impregnable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Impregnable
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈprɛɡnəbl/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈprɛɡnəbl/
📖Impregnable معنى كلمة | Impregnable بالعربي | Impregnable ترجمه
-
صفة (adj.):
مَنِيع (لا يمكن اختراقه أو الاستيلاء عليه، قوي جداً بحيث لا يمكن مهاجمته أو تدميره بسهولة)، حصين، عصي على الاختراق.
مثال: The impregnable fortress stood firm against all attacks. (القلعة المنيعة صمدت أمام كل الهجمات.) -
صفة (adj.):
حصين (لا يمكن التأثير عليه أو دحضه، خاصَة فيما يتعلق بالحجج أو المعتقدات).
مثال: His argument was impregnable, leaving no room for doubt. (كانت حجته حصينة، ولم تترك مجالاً للشك.)
🌱 Impregnable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'impregnable' تأتي من اللاتينية المتأخرة *impraegnabilem*، وتعني 'الذي لا يمكن الاستيلاء عليه أو أخذه'. تتكون من عدة أجزاء: - **in-**: بادئة تعني 'لا' أو 'غير' (نفي). - **prehendere**: فعل لاتيني يعني 'للإمساك' أو 'للاستيلاء على' (وهو أصل كلمة *prey* و *comprehend*). - **-able**: لاحقة تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن'. لذا، المعنى الحرفي هو 'لا يمكن الاستيلاء عليه' أو 'غير قابل للاستيلاء عليه'.
💡Impregnable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قلعة ضخمة وعالية جداً، جدرانها سميكة للغاية، وتُحيط بها خنادق عميقة مليئة بالماء، بحيث لا يمكن لأي عدو أن يقتحمها أو يتسلقها. هذه القلعة 'impregnable'. يمكنك أيضاً أن تتذكر الماعز (goat) الذي يعيش في الجبال الوعرة ويصعب الإمساك به، فكأنه 'impregnable' بالنسبة للمفترسين في بيئته الطبيعية.
📜Impregnable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: invincible , unassailable , invulnerable , unyielding , fortified
المتضادات:
- صفة: vulnerable , weak , assailable , defenseless , permeable
✍️Impregnable العبارات العربية
- impregnable fortress (حصن منيع)
- impregnable defense (دفاع منيع)
- impregnable argument (حجة حصينة)
- impregnable position (موقع منيع)
📝Impregnable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The impregnable walls of the castle repelled all invaders. (جدران القلعة المنيعة صدت كل الغزاة.)
- اسم:
Her reputation for honesty was impregnable. (سمعتها في الأمانة كانت حصينة.)
- اسم:
They built an impregnable barrier to protect the city. (لقد بنوا حاجزاً منيعاً لحماية المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Impregnable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small kingdom that prided itself on a unique castle. This castle was not just any fortress; it was famously **impregnable**, impossible for any army to breach. Its walls were towering and thick, made of solid black rock, and its high towers reached the clouds. Even the most powerful sorcerer could not break its magic. One day, a vast army attempted to conquer the kingdom. They besieged the castle for months, firing arrows, using catapults, and digging tunnels, but all their efforts failed. The castle remained resolute, **impregnable**, a testament to the kingdom's strength and its people's resilience. Thus, the enemies learned that some things are simply designed to be unbreachable, whether a physical fortress or an inner will.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مملكة صغيرة لكنها تفتخر بقلعة فريدة. لم تكن هذه القلعة مجرد حصون، بل كانت تُعرف بأنها **impregnable**، لا يمكن لأي جيش اختراقها. جدرانها كانت عالية وسميكة، مصنوعة من صخور سوداء صلبة، وأبراجها الشاهقة وصلت إلى السحب. حتى الساحر الأقوى لم يتمكن من كسر سحرها. في يوم من الأيام، حاول جيش عظيم غزو المملكة. حاصروا القلعة لأشهر، وأطلقوا السهام، واستخدموا المنجنيقات، وحفروا الأنفاق، لكن كل جهودهم باءت بالفشل. القلعة ظلت شامخة، **impregnable**، وشاهدة على قوة المملكة وصمود شعبها. وهكذا، تعلم الأعداء أن بعض الأشياء مصممة لتكون غير قابلة للاختراق، سواء كانت حصناً مادياً أو إرادة داخلية.
🖼️Impregnable الذاكرة المصورة العربية

🔗Impregnable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
impenetrable | adj. غير قابل للاختراق، غير قابل للعبور |
fortress | Noun, n. قلعة، حصن قوي للدفاع ضد الأعداء |
invincible | adj. غير قابل للهزيمة، لا يمكن هزيمته |
unbreakable | adj. غير قابل للكسر، صامد |
📌Impregnable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Impregnable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an impregnable fortress |
The team built up an impregnable 5–1 lead. |
the seemingly impregnable Nazi regime |
سفير المعلومات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.