ما هو معنى كلمة Leaky باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Leaky
🔈النطق الأمريكي: /ˈliːki/
🔈النطق البريطاني: /ˈliːki/
📖Leaky معنى كلمة | Leaky بالعربي | Leaky ترجمه
-
صفة (adj.):
يثرب، متسرب، يوجد به ثقب أو فتحة يسمح بسائل أو غاز بالخروج أو الدخول
مثال: The leaky roof needed to be repaired. (كان السقف المتسرب بحاجة إلى إصلاح.) -
صفة (adj.):
يتسرب المعلومات بسهولة، لا يحافظ على الأسرار
مثال: He's known for being leaky with confidential information. (إنه معروف بتسريب المعلومات السرية.)
🌱 Leaky الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'leaky' مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم 'lecan'، الذي يعني 'يسمح للمياه بالمرور'، ومن كلمة 'leak' الإنجليزية التي تعني 'تسرب'. اللاحقة '-y' تُضاف لتحويل الاسم أو الفعل إلى صفة، مما يدل على وجود خاصية أو ميل.
💡Leaky الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صنبور ماء قديم 'leaky' ينقط ببطء، ويشكل بركة صغيرة على الأرض. أو تخيل قاربًا خشبيًا قديمًا 'leaky' يدخل الماء إليه ببطء من خلال شقوقه.
📜Leaky المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: dripping , gushing , permeable , perforate , porous , seeping
- صفة: indiscreet , gossipy , talkative , blabby
المتضادات:
- صفة: watertight , sealed , impermeable , airtight
- صفة: discreet , secretive , close-mouthed
✍️Leaky العبارات العربية
- leaky pipe (أنبوب متسرب)
- leaky bucket (دلو مثقوب/متسرب)
- leaky boat (قارب متسرب)
- leaky information (معلومات مسربة)
📝Leaky أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We found a leaky faucet in the bathroom. (وجدنا صنبورًا متسربًا في الحمام.)
- اسم:
The company had a leaky internal communication system. (كان لدى الشركة نظام اتصال داخلي متسرب للمعلومات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Leaky القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old house with a 'leaky' roof. Every time it rained, raindrops seeped inside, making the floor 'leaky' (wet). The neighbor, Mr. Ali, tried to fix the leaky roof, but he discovered that his fishing boat was also 'leaky'. It seemed everything around him had holes. Even some friends in the village were 'leaky' with secrets, and any information told to them would spread quickly! Finally, Mr. Ali decided to start fixing everything 'leaky' in his life, from the roof and boat to choosing good friends who keep secrets.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم بسقف 'leaky' (متسرب). كلما أمطرت السماء، كانت قطرات المطر تتسرب إلى الداخل، مما جعل الأرضية 'leaky' (مبتلة). حاول الجار، السيد علي، إصلاح السقف المتسرب، لكنه اكتشف أن القارب الذي يستخدمه للصيد كان أيضًا 'leaky' (مثقوبًا). بدا أن كل شيء حوله كان به ثقوب. حتى بعض الأصدقاء في القرية، كانوا 'leaky' (متسربين) للأسرار، وكانت أي معلومة تُقال لهم تنتشر بسرعة! أخيرًا، قرر السيد علي أن يبدأ في إصلاح كل شيء 'leaky' في حياته، بدءًا من السقف والقارب وحتى اختيار أصدقائه الجيدين الذين يحفظون الأسرار.
🖼️Leaky الذاكرة المصورة العربية

🔗Leaky الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
watertight | adj. محكم البولينج، لا يسمح بتسرب الماء |
porous | adj. له مسام أو ثقوب يسمح بمرور السوائل أو الهواء |
faulty | adj. معيب، مشوه، ليس بصحيح |
📌Leaky العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Leaky الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a leaky roof |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.