ما هو معنى كلمة Impermeable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Impermeable
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈpɜːrmiəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈpɜːrmiəbəl/
📖Impermeable معنى كلمة | Impermeable بالعربي | Impermeable ترجمه
-
صفة (adj.):
لا يسمح بمرور السوائل أو الغازات من خلاله؛ منيع، غير منفذ.
مثال: The roof was made of an impermeable material. (صُنع السقف من مادة غير منفذة.) -
صفة (adj.):
غير قابل للتأثر أو الاختراق (مجازيًا)، غير قابل للاقتناع أو التغيير.
مثال: He had an impermeable resolve. (كان لديه عزم لا يتزعزع.)
🌱 Impermeable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'impermeable' من اللاتينية المتأخرة *impermeabilis*، وهي تتكون من: - *im-*: بادئة تعني 'لا' أو 'غير'. - *permeare*: فعل لاتيني يعني 'العبور، المرور من خلال'، يتكون من: - *per-*: بادئة تعني 'خلال' أو 'باستمرار'. - *meare*: فعل لاتيني يعني 'المرور' أو 'الذهاب'. إذن، المعنى الحرفي هو 'غير قادر على المرور من خلاله'.
💡Impermeable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل معطفًا مطرًا سميكًا أو سدًا خرسانيًا. كلاهما 'impermeable' أي لا يسمح للماء بالمرور. يمكنك أيضًا تذكر جدارًا سميكًا لا يمكن لأي صوت أو ضوء اختراقه، فهو أيضًا 'impermeable'.
📜Impermeable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: waterproof , watertight , impervious , sealed , impenetrable , nonporous , airtight
المتضادات:
✍️Impermeable العبارات العربية
- impermeable membrane (غشاء غير منفذ)
- impermeable layer (طبقة غير منفذة)
- impermeable rock (صخور غير منفذة)
- impermeable barrier (حاجز غير منفذ)
📝Impermeable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician's arguments were impermeable to criticism. (كانت حجج السياسي غير قابلة للاختراق بالنقد.)
- اسم:
This road is built on impermeable clay. (هذا الطريق مبني على طين غير منفذ.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Impermeable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there was a dam known as 'The Impermeable Dam'. This dam allowed no drop of water to pass through, protecting the village from floods. One day, a cunning man tried to find a weakness in the dam, but he discovered that the material it was made of was 'completely impermeable'. Not only did it prevent water from passing, but the villagers' resolve to protect their dam was also 'impermeable', allowing no harm to befall their village.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك سدٌّ يُعرف باسم 'السد المنيع' (The Impermeable Dam). لم يسمح السد بأي قطرة ماء بالمرور عبره، مما حمى القرية من الفيضانات. ذات يوم، حاول رجل ماكر أن يجد ثغرة في السد، لكنه اكتشف أن المادة التي صُنع منها السد كانت 'غير منفذة تمامًا' (completely impermeable). ليس فقط أنه لم يسمح بمرور الماء، بل إن عزيمة القرويين على حماية سدهم كانت أيضًا 'لا تتزعزع' (impermeable)، فلم يسمحوا لأي ضرر أن يصيب قريتهم.
🖼️Impermeable الذاكرة المصورة العربية

🔗Impermeable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
permeable | adj. يمكن أن ينتشر من خلاله مثل السوائل أو الغازات |
impervious | adj. غير قابل للخدش أو التآكل أو التأثير |
nonporous | adj. غير مسامي، لا يسمح بمرور السوائل أو الغازات |
porous | adj. له مسام أو ثقوب يسمح بمرور السوائل أو الهواء |
impenetrable | adj. غير قابل للاختراق، غير قابل للعبور |
📌Impermeable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Impermeable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
impermeable rock |
The insulating material should be impermeable to water vapour. |
سفير المعلومات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.