ما هو معنى كلمة Unpleasant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unpleasant
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈplɛzənt/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈplɛzənt/
📖Unpleasant معنى كلمة | Unpleasant بالعربي | Unpleasant ترجمه
-
صفة (adj.):
غير سار، بغيض، كريه، مزعج
مثال: The smell was very unpleasant. (كانت الرائحة كريهة جداً.)
🌱 Unpleasant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'unpleasant' من البادئة 'un-' والتي تعني 'ليس' أو 'عكس'، و 'pleasant' والتي تعني 'سار' أو 'مبهج'. 'pleasant' نفسها تأتي من الفرنسية القديمة 'plaisant' وهي شكل المضارع من الفعل 'plaire' (أن يُرضي)، والذي بدوره يأتي من اللاتينية 'placere' (أن يُرضي، أن يسر).
💡Unpleasant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طعماً مراً جداً، أو رائحة كريهة، أو شعوراً بالانزعاج من صوت عال. اربط كلمة 'unpleasant' بهذه الأحاسيس السلبية. يمكن أيضاً تخيل 'un' كرمز للرفض أو النفي، و 'pleasant' كابتسامة، فـ 'unpleasant' هي عكس الابتسامة، أي العبوس أو الشعور السيء.
📜Unpleasant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: disagreeable , nasty , awful , dreadful , offensive , nasty , horrible , uncomfortable
المتضادات:
✍️Unpleasant العبارات العربية
- an unpleasant experience (تجربة غير سارة)
- unpleasant smell (رائحة كريهة)
- unpleasant truth (حقيقة بغيضة)
- make things unpleasant (يجعل الأمور بغيضة/غير سارة)
📝Unpleasant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He had an unpleasant look on his face. (كان على وجهه نظرة غير سارة.)
- اسم:
The news was very unpleasant for everyone. (كان الخبر مزعجاً للغاية للجميع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unpleasant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a rainy night, there was a little dog named 'Wahish'. Every time Wahish played in the mud, he would come home with a very **unpleasant** smell. His mother would tell him, 'Wahish, you must take a bath! Because your smell is very **unpleasant**.' One day, Wahish tried to eat a dish he didn't like, and its taste was extremely **unpleasant**. From that day on, Wahish learned that some things can be **unpleasant**, but cleanliness and good food are never so.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الممطرة، كان هناك كلب صغير اسمه 'وحيش'. في كل مرة كان 'وحيش' يلعب في الوحل، كان يعود إلى المنزل برائحة **unpleasant** (كريهة). كانت أمه تقول له: 'يا وحيش، يجب أن تستحم! لأن رائحتك **unpleasant** جداً'. ذات يوم، حاول 'وحيش' أن يأكل طبقاً من الطعام لم يعجبه، فكان طعمه **unpleasant** (غير سار) للغاية. من ذلك اليوم، تعلم 'وحيش' أن بعض الأشياء قد تكون **unpleasant**، ولكن النظافة والطعام الجيد ليسا كذلك أبداً.
🖼️Unpleasant الذاكرة المصورة العربية
🔗Unpleasant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unwelcome | adj. غير مرحب به، غير مرغوب فيه |
| unpalatable | adj. غير جيد المذاق، غير مألوف الطعم |
| pleasant | adj. ممتاز، لطيف، مرضي |
| painful | adj. يسبب الألم، مزاجي |
| unsavory | adj. غير مألوف، ليس سارًا أو مقبولًا |
📌Unpleasant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unpleasant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an unpleasant experience/surprise/task |
| The minerals in the water made it unpleasant to drink. |
| It can be unpleasant to sit next to a group of people arguing. |
| It must have been unpleasant for her neighbours to be exposed to the constant loud music. |
| Torrential made conditions unpleasant for both players and spectators. |
| What then took place was a deeply unpleasant attack. |
| an unpleasant truth/fact/reality/consequence |
| an unpleasant feeling/sensation/memory |
| an unpleasant smell/odour/taste |
| He was very unpleasant to me. |
| You don't have to be so unpleasant about it. I said I was sorry. |
| She said some very unpleasant things about you. |
عالم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.