ما هو معنى كلمة Unpalatable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Unpalatable

🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈpælətəbəl/

🔈النطق البريطاني: /ʌnˈpælətəbəl/

📖Unpalatable معنى كلمة | Unpalatable بالعربي | Unpalatable ترجمه

  • صفة (adj.): غير مستساغ أو كريه المذاق (خاصة للطعام أو الشراب)؛ غير مقبول أو غير سار (للأفكار، الحقائق، إلخ.)
    مثال: The unpalatable truth about the scandal was finally revealed. (تم الكشف أخيراً عن الحقيقة المرة بشأن الفضيحة.)

🌱 Unpalatable الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تتكون كلمة "unpalatable" من ثلاثة أجزاء: - **"un-"**: بادئة سلبية (prefix) تعني "لا" أو "ليس"، تشير إلى العكس أو النفي. - **"palate"**: تعني "الحنك"، وهو سقف الفم، ويُستخدم مجازياً للإشارة إلى حاسة التذوق أو الاستساغة. - **"-able"**: لاحقة (suffix) تعني "قابل لـ" أو "يمكن أن يكون". إذن، المعنى الحرفي للكلمة هو "غير قابل للاستساغة" أو "غير مستساغ للحنك".

💡Unpalatable الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طعامًا ذو مذاق سيء جدًا، ربما نباتًا مُراً أو مشروبًا فاسدًا، بحيث لا يمكنك ابتلاعه. ثم وسّع هذا المفهوم ليشمل الأفكار أو الأخبار التي يصعب تقبلها أو هضمها عقليًا، مثل الأخبار السيئة أو الحقائق القاسية التي لا يريد الناس سماعها. اربطها بشعور الرفض أو النفور.

📜Unpalatable المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Unpalatable العبارات العربية

  • unpalatable truth (الحقيقة المرة/غير المقبولة)
  • unpalatable facts (حقائق غير مقبولة)
  • unpalatable compromise (تسوية غير مقبولة)
  • find something unpalatable (يجد شيئاً غير مستساغ/غير مقبول)
  • make something unpalatable (يجعل شيئاً غير مستساغ/غير مقبول)

📝Unpalatable أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The politician delivered some unpalatable news about the state economy. (ألقى السياسي بعض الأخبار غير المقبولة حول اقتصاد الدولة.)
  • اسم:
    The soup was so spicy it was unpalatable. (كان الحساء حاراً لدرجة أنه كان غير مستساغ.)
  • اسم:
    He had to face the unpalatable consequences of his actions. (كان عليه أن يواجه العواقب غير المقبولة لأفعاله.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Unpalatable القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an arrogant king who loved praise and hated criticism. One day, a magician came to his palace and presented him with a strange dish. The magician said, "This food tastes terrible to anyone who cannot accept the truth." The king took one bite and immediately felt a profoundly bad taste. This literal taste truth was **unpalatable**, utterly disagreeable to his palate. Even the thoughts that began to swirl in his mind, that the magician's words might be true, were also **unpalatable**, as he was unaccustomed to hearing anything but flattery. The king eventually had to get used to both unpalatable dishes and unpalatable truths, realizing that understanding what is **unpalatable** could help him grow.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملكٌ مغرورٌ يحب الثناء ويكره النقد. في أحد الأيام، جاء ساحرٌ إلى قصره وقدم له طبقاً غريباً. قال الساحر: "هذا الطعام سيء جداً لأي شخص لا يستطيع تقبل الحقيقة." تناول الملك لقمة واحدة، وسرعان ما شعر بمذاق غاية في السوء. هذه الحقيقة المذاقية كانت **unpalatable**، أي غير مستساغة تماماً لحنكه. حتى الأفكار التي بدأت تدور في رأسه عن أن كلام الساحر قد يكون صحيحاً، كانت أيضاً **unpalatable**، لأنه لم يكن معتاداً على سماع أي شيء غير المديح. اضطر الملك في النهاية إلى التعود على الأطباق التي لا يستسيغها وكذلك الحقائق التي لا يحبذها، وأدرك أن فهم ما هو **unpalatable** يمكن أن يساعده على النمو.

🖼️Unpalatable الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملكٌ مغرورٌ يحب الثناء ويكره النقد. في أحد الأيام، جاء ساحرٌ إلى قصره وقدم له طبقاً غريباً. قال الساحر: "هذا الطعام سيء جداً لأي شخص لا يستطيع تقبل الحقيقة." تناول الملك لقمة واحدة، وسرعان ما شعر بمذاق غاية في السوء. هذه الحقيقة المذاقية كانت **unpalatable**، أي غير مستساغة تماماً لحنكه. حتى الأفكار التي بدأت تدور في رأسه عن أن كلام الساحر قد يكون صحيحاً، كانت أيضاً **unpalatable**، لأنه لم يكن معتاداً على سماع أي شيء غير المديح. اضطر الملك في النهاية إلى التعود على الأطباق التي لا يستسيغها وكذلك الحقائق التي لا يحبذها، وأدرك أن فهم ما هو **unpalatable** يمكن أن يساعده على النمو.

🔗Unpalatable الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
palatable adj. لذيذ، مألوف بالذوق
distasteful adj. غير سار، لا يعجب
unpleasant adj. غير سار، غير مرضي
unpopular adj. غير محبوب، ليس له جماهير
indigestible adj. غير قابل للهضم

📌Unpalatable العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Unpalatable الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Only then did I learn the unpalatable truth.
unpalatable food
The insects store this chemical in their bodies in order to make themselves unpalatable to predators.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.