ما هو معنى كلمة Spar باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Spar
🔈النطق الأمريكي: /spɑːr/
🔈النطق البريطاني: /spɑːr/
📖Spar معنى كلمة | Spar بالعربي | Spar ترجمه
-
فعل (v.):
يتشاجر، يتنازع، يتدرب على الملاكمة ( sparring )
مثال: The boxers sparred for an hour. (تساجل الملاكمان لمدة ساعة.) -
فعل (v.):
يركب ساريًا أو عمودًا (على قارب مثلاً)
مثال: They sparred the mast onto the boat. (قاموا بتركيب الساري على القارب.) -
اسم (n.):
ساري (سارية سفينة)، عارضة، عمود دعم
مثال: The boat's main spar was broken. (كان ساري القارب الرئيسي مكسوراً.) -
اسم (n.):
معدن غير معدني لامع ومنفصل بسهولة (مثل الفلورسبار)
مثال: Fluorite is a type of spar. (الفلوريت هو نوع من السبار.)
🌱 Spar الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'spar' (بمعنى يتشاجر) تأتي من الإنجليزية الوسطى 'sparren' أو 'sperren' بمعنى 'لكمة' أو 'يركل'، وربما يكون لها جذور جرمانية. أما 'spar' (بمعنى ساري) فمصدرها من الإنجليزية الوسطى 'sparre' والتي تعني 'سارية' أو 'عمود'، وهي مرتبطة بكلمات جرمانية قديمة تعني 'خشب مدبب' أو 'رمح'. كلمة 'spar' (بمعنى معدن) تأتي من الألمانية العليا الوسطى 'spar' والتي تعني 'الجص' أو 'حجر الجبس'. هذه الكلمة تشير إلى سهولة انفصاله أو تكسيره.
💡Spar الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملاكمين يرتدون قفازات الملاكمة في حلقة (ring) يتدربون أو 'يتشاجرون' (spar). أو تخيل سفينة ذات 'ساري' (spar) طويل يمتد إلى أعلى، كعمود رفيع وقوي. يمكن أيضاً الربط بينها وبين 'Spartan' (متقشف/سبارطي) الذي يشتهر بالقوة والتدريب القاسي، فـ 'sparring' هو تدريب قاسي.
📜Spar المرادفات والمتضادات العربية
✍️Spar العبارات العربية
- sparring partner (شريك تدريب/شريك ملاكمة)
- spar with someone (يتشاجر أو يتنازع مع شخص)
- spar for position (يتنافس على موقع/مكانة)
- main spar (الساري الرئيسي)
📝Spar أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They often spar over political issues. (غالباً ما يتجادلون حول القضايا السياسية.)
- اسم:
The fighter often spars with his coach. (غالباً ما يتدرب المقاتل على الملاكمة مع مدربه.)
- اسم:
The mast is a crucial spar of the sailing boat. (سارية القارب الشراعي هي عمود حاسم.)
- اسم:
Calcite is a common spar mineral. (الكالسيت هو معدن سبار شائع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Spar القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a stubborn sailor named Sparky. Sparky would always **spar** with his shipmates about the best way to rig the enormous ship's **spar**. One stormy day, Sparky **sparred** with the fierce winds as he tried to fix a broken **spar** on the mast. He felt like he was in a true **sparring** match with nature. Finally, after a great struggle, he managed to secure the spar back in place, saving the ship from sinking. Everyone realized that Sparky's little 'spats' were just a training for facing bigger challenges.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك بحار عنيد اسمه سباركي. كان سباركي دائمًا يتشاجر (spar) مع رفاقه حول أفضل طريقة لربط ساري (spar) السفينة الضخم. ذات مرة، وأثناء عاصفة هوجاء، تشاجر (sparred) سباركي مع الرياح العاتية بينما كان يحاول إصلاح الساري المكسور (broken spar). كان يشعر وكأنه يخوض نزال ملاكمة (sparring match) مع الطبيعة. أخيرًا، وبعد جهد جهيد، تمكن من تثبيت الساري مرة أخرى، وأنقذ السفينة من الغرق. الجميع أدرك أن شجارات سباركي (Sparky's spars) لم تكن سوى تدريب له على مواجهة التحديات الكبرى.
🖼️Spar الذاكرة المصورة العربية

🔗Spar الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
squabble | v. التشاجر أو النزاع بطريقة غير مهمة n. مشاجرة صغيرة أو نزاع |
📌Spar العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Spar الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
political sparring |
verbal sparring |
He liked to spar with colleagues during weekly meetings. |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.