ما هو معنى كلمة Beam باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Beam
🔈النطق الأمريكي: /biːm/
🔈النطق البريطاني: /biːm/
📖Beam معنى كلمة | Beam بالعربي | Beam ترجمه
-
اسم (n.):
شعاع ضوء (مثل الشمس أو المصباح)، عارضة خشبية أو معدنية (في البناء)، ابتسامة عريضة ومشرقة
مثال: A beam of light shone through the window. (شعاع ضوء سطع من النافذة.) -
فعل (v.):
يشع أو يرسل ضوءاً، يبتسم ابتسامة عريضة ومشرقة، يبث (إشارة راديو أو تلفزيون)
مثال: She beamed at her son. (ابتسمت ابتسامة عريضة لابنها.)
🌱 Beam الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "beam" من الإنجليزية القديمة "bēam"، والتي تعني 'شجرة'، و'خشبة'، و'شعار'. يظهر هذا الارتباط بين الخشب والضوء في تطور الكلمة، حيث أن أول شعاع ضوء معروف كان من أشجار تحترق. كما تطورت الكلمة لتعني "عارضة" في البناء بسبب كونها قطعة خشبية طويلة. أما المعنى المتعلق بالضوء والابتسامة، فقد جاء لاحقاً من فكرة امتداد شيء مستقيم، مثل شعاع الضوء أو خط الابتسامة.
💡Beam الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً ضخماً يستخدم "beams" (عوارض) خشبية أو معدنية قوية لدعمه. ثم تذكر كيف تخترق "beams" (أشعة) الشمس الغرفة، مما يجعلك تبتسم "beam" بسعادة. ربط العارضة الخشبية بشعاع الضوء المباشر.
📜Beam المرادفات والمتضادات العربية
✍️Beam العبارات العربية
- on the beam (على المسار الصحيح، دقيق جداً)
- beam up (صعوداً بالضوء، مصطلح من الخيال العلمي لانتقال الطاقة)
- a beam of hope (شعاع أمل)
- full-beam headlights (أضواء أمامية عالية)
📝Beam أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The structural beam supported the roof. (العارضة الهيكلية دعمت السقف.)
- اسم:
She had a beam on her face. (كانت ابتسامة عريضة على وجهها.)
- اسم:
The lighthouse beamed its light across the sea. (المنارة أرسلت ضوءها عبر البحر.)
- اسم:
He beamed with pride when he saw his grades. (ابتسم بفخر عندما رأى درجاته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Beam القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Imagine a skilled carpenter named Ali. Ali was building a new house, and he chose very strong wooden **beams** to support the roof. One day, as he was fixing the last **beam**, a golden **beam** of sunshine entered through the window, illuminating the entire room. Ali looked at his perfect work, and then, he **beamed** with happiness and pride. It was a wonderful house, radiant with light and warmth, just like his smile.
القصة باللغة العربية:
تخيل معي نجاراً ماهراً اسمه علي. كان علي يبني بيتاً جديداً، واختار **beams** (عوارض) خشبية قوية جداً لدعم السقف. في أحد الأيام، وبينما كان يثبت آخر **beam**، دخل شعاع شمس ذهبي (**beam of sunshine**) من النافذة، أضاء الغرفة بأكملها. نظر علي إلى عمله المتقن، وحينها، **beamed** (ابتسم ابتسامة عريضة ومشرقة) بسعادة وفخر. لقد كان منزلاً رائعاً، يشع بالضوء والدفء مثل ابتسامته.
🖼️Beam الذاكرة المصورة العربية

🔗Beam الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Beam العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Beam الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
narrow beams of light/sunlight |
the beam of a torch/flashlight |
a laser/electron beam |
The car's headlights were on full beam (= shining as brightly as possible and not directed downwards) . |
The cottage had exposed oak beams. |
The gymnast performed a somersault on the beam. |
a beam of satisfaction |
Your calculation is way off beam. |
He beamed at the journalists. |
She was positively beaming with pleasure. |
The barman beamed a warm smile at her. |
His broad face beamed a hearty welcome. |
‘I'd love to come,’ she beamed (= said with a large smile) . |
Live pictures of the ceremony were beamed around the world. |
The morning sun beamed down on us. |
Light beamed through a hole in the curtain. |
He was beaming from ear to ear. |
كاشف الأسرار
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.