ما هو معنى كلمة Sham باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Sham

🔈النطق الأمريكي: /ʃæm/

🔈النطق البريطاني: /ʃæm/

📖Sham معنى كلمة | Sham بالعربي | Sham ترجمه

  • اسم (n.): خدعة؛ احتيال؛ محاكاة زائفة؛ شيء ليس حقيقياً أو أصيلاً ولكنه يُفترض كذلك
    مثال: His injury was a sham to avoid the game. (كانت إصابته خدعة لتفادي المباراة.)
  • صفة (adj.): زائف؛ وهمي؛ غير حقيقي؛ مُصطنع
    مثال: They exposed the sham credentials of the doctor. (لقد كشفوا الشهادات الزائفة للطبيب.)
  • فعل (v.): يتظاهر بـ؛ يدّعي؛ يخدع؛ يزيف
    مثال: He shammes illness to get out of work. (يتظاهر بالمرض للتهرّب من العمل.)

🌱 Sham الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'sham' هي اختصار لكلمة 'shame' (عار) أو ربما تطورت من الفعل 'sham' بمعنى 'يخجل' في القرن السابع عشر. ارتبطت بالمفهوم القديم 'shamer' الذي كان يشير إلى 'الخادع' أو 'المحتال'. الفكرة الأساسية مرتبطة بالقيام بشيء لإخفاء الحقيقة أو تزويفها.

💡Sham الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يضع على رأسه (شَمّاغ) مزيفًا أو قبعة غير حقيقية، أو شخصًا يحاول تزييف أو تلوين شيء بحيث يبدو حقيقيًا لكنه في الواقع مزيف. كلمة sham تثير صورة شيء سطحي، قشرة خارجية تخفي فراغًا أو حقيقة مختلفة.

📜Sham المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Sham العبارات العربية

  • a complete sham (خداع كامل، تزييف مطلق)
  • to sham illness (يتظاهر بالمرض)
  • sham marriage (زواج مزيف/صوري)
  • sham fight (معركة وهمية/تدريبية)

📝Sham أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The whole trial was a sham. (كانت المحاكمة بأكملها عبارة عن خدعة.)
  • اسم:
    Don’t buy those sham designer bags. (لا تشترِ تلك الحقائب المقلدة من المصممين.)
  • اسم:
    She would sham a cough to avoid answering. (كانت تتظاهر بالسعال لتجنب الإجابة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Sham القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was an annual flower festival. An artist named Sam always wanted to win, so one day he decided to present exquisitely crafted artificial flowers. They looked perfectly real, but they were just a **sham**. At first, everyone was impressed by his flowers, but when they tried to smell or touch the 'flowers,' they discovered they were completely fake. Admiration turned into disappointment, and Sam learned that authenticity is paramount, and a **sham** would not last long.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي للزهور. أراد فنان يدعى سام أن يفوز دائمًا، لذلك قرر يومًا أن يقدّم زهورًا صناعية متقنة الصنع. لقد كانت تبدو حقيقية تمامًا، لكنها كانت مجرد خدعة (sham). في البداية، انبهر الجميع بزهوره، لكن عندما حاولوا شم رائحة 'الزهور' أو لمسها، اكتشفوا أنها كانت زائفة تمامًا. انقلب الإعجاب إلى خيبة أمل، وتعلم سام أن الأصالة هي الأهم، وأن الخداع (sham) لن يدوم طويلاً.

🖼️Sham الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي للزهور. أراد فنان يدعى سام أن يفوز دائمًا، لذلك قرر يومًا أن يقدّم زهورًا صناعية متقنة الصنع. لقد كانت تبدو حقيقية تمامًا، لكنها كانت مجرد خدعة (sham). في البداية، انبهر الجميع بزهوره، لكن عندما حاولوا شم رائحة 'الزهور' أو لمسها، اكتشفوا أنها كانت زائفة تمامًا. انقلب الإعجاب إلى خيبة أمل، وتعلم سام أن الأصالة هي الأهم، وأن الخداع (sham) لن يدوم طويلاً.

🔗Sham الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
bogus adj. مزيف، غير حقيقي
fraudulent adj. يدعي الأمر غير صحيح، مزيف
deceitful adj. يتصنع الخداع، لا يصدق
dishonest adj. غير صادق، لا يكتمل بالصدق
farce Noun, n. مسرحية ساخرة أو مزخرفة تحمل طابع الفكاهة والسخرية

📌Sham العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Sham الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She felt trapped in a sham of a marriage.
The article exposes him for the sham that he really is.
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
His intellectual pretensions are all sham.
a sham marriage
Is he really sick or is he just shamming?
Hamlet is really sane but shamming mad.

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.