ما هو معنى كلمة Farce باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Farce
🔈النطق الأمريكي: /fɑːrs/
🔈النطق البريطاني: /fɑːs/
📖Farce معنى كلمة | Farce بالعربي | Farce ترجمه
-
اسم (n.):
مهزلة، كوميديا هزلية؛ وضع سخيف أو غير جاد، تمثيلية هزلية خالية من المعنى الجاد أو المنطق
مثال: The whole trial was a complete farce. (كانت المحاكمة بأكملها مهزلة تامة.) -
فعل (v.):
(نادراً) يملأ أو يحشو (تستخدم بشكل رئيسي في الطهي لوصف حشو الطعام)، أو ليصنع شيئًا سخيفًا أو غير حقيقي.
مثال: He tried to farce his way into the conversation with silly jokes. (حاول أن يملأ طريقه إلى المحادثة بالنكات السخيفة.)
🌱 Farce الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'farce' من الفرنسية القديمة 'farse'، وهي مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'farsa' (حشو)، والتي تعني حرفيًا 'الحشو' أو 'الملء'. كانت تستخدم الكلمة في الأصل للإشارة إلى الإضافات الهزلية التي كانت تُدخل في المسرحيات الدينية في العصور الوسطى (مثل الحشو للملف). تطورت لاحقًا لتعني 'مسرحية هزلية' أو 'وضع سخيف'.
💡Farce الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'farce' بالكوميديا التهريجية و'ضحكة' (laugh). تخيل ممثلًا يرتدي زيًا مضحكًا ويقوم بحركات سخيفة على خشبة المسرح، وكأن كل شيء مجرد مزحة كبيرة أو مهزلة.
📜Farce المرادفات والمتضادات العربية
✍️Farce العبارات العربية
- turn into a farce (يتحول إلى مهزلة) - The meeting turned into a complete farce.
- a legal farce (مهزلة قانونية) - Defense argued the trial was a legal farce.
- a political farce (مهزلة سياسية) - The recent election was described as a political farce.
📝Farce أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The director turned the serious play into a complete farce. (حول المخرج المسرحية الجادة إلى مهزلة تامة.)
- اسم:
His performance was a mere farce, lacking any depth. (كان أداؤه مجرد مهزلة، يفتقر إلى أي عمق.)
- اسم:
The chef will farce the chicken before roasting it. (سيحشو الطاهي الدجاج قبل شويه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Farce القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a comedian named Faris (a name similar to 'farce') decided to perform a serious play, but he completely forgot his lines. He began to improvise dialogues, make strange movements, and crack silly jokes. The audience was initially confused but soon erupted in laughter. In the end, the entire play had turned into a complete farce, yet it was unexpectedly successful and hilarious! Faris learned that sometimes seriousness can lead to unintentional humor, and that life itself can sometimes be a grand farce.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قرر ممثل كوميدي يدعى 'فارس' (وهو اسم عربي يشبه نطق 'farce') أن يقدم مسرحية جادة، لكنه نسي نصّه بالكامل. بدأ يرتجل الحوار، ويقوم بحركات غريبة، ويطلق نكاتًا سخيفة. الجمهور في البداية كان مرتبكًا، ولكنه سرعان ما انفجر ضاحكًا. في النهاية، كانت المسرحية بأكملها قد تحولت إلى مهزلة حقيقية (farce)، ولكنها كانت ناجحة جدًا ومضحكة بشكل غير متوقع! تعلم فارس أن الجدية أحيانًا يمكن أن تؤدي إلى الفكاهة غير المقصودة، وأن الحياة نفسها قد تكون أحيانًا مهزلة كبيرة.
🖼️Farce الذاكرة المصورة العربية

🔗Farce الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
farcical | adj. مُضحِك بشكل سخيف أو غير مُعقول |
travesty | Noun, n. تقليد ساخر لشيء آخر، أو تحريف يؤدي إلى إهانة له Verb, v. تحريف شيء بطريقة تؤدي إلى إهانته |
melodrama | Noun, n. نوع من الأعمال المسرحية أو التلفزيونية تتألف من حماقات ومفارقات ومشاعر قوية |
buffoonery | Noun, n. السخرية أو الفظاظة المفرطة |
risible | adj. قابل للضحك أو مضحك |
📌Farce العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Farce الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a bedroom farce (= a funny play about sex) |
The trial was a complete farce. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.