ما هو معنى كلمة Fill باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Fill

🔈النطق الأمريكي: /fɪl/

🔈النطق البريطاني: /fɪl/

📖Fill معنى كلمة | Fill بالعربي | Fill ترجمه

  • فعل (v.): يملأ، يملأ مكانًا؛ يشغل؛ يسد (فجوة أو ثقب)؛ يلبي (حاجة)؛ يشبع
    مثال: He will fill the bottle with water. (سيملأ الزجاجة بالماء.)
  • اسم (n.): كمية كافية لملء شيء؛ قدر كافٍ للشبع أو الرضا
    مثال: Eat your fill of fruit. (كُل قدر ما يكفيك من الفاكهة.)

🌱 Fill الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'fill' تأتي من الإنجليزية القديمة 'fyllan'، والتي تعني 'لتملأ، تشبع'، وهي مشتقة من الجرمانية البدائية *fullijaną، ومن الهندية الأوروبية البدائية *pleh₁- 'أن تكون أو تجعل ممتلئًا'. هذا الجذر يرتبط أيضًا بالعديد من الكلمات التي تدل على الامتلاء مثل 'full' (كامل) و 'ample' (واسع/كافٍ) و 'plenty' (وفرة).

💡Fill الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كوبًا فارغًا وتريد أن 'fill' (تملأه) بالماء. تذكر 'ملء' خزان الوقود في السيارة أو 'ملء' استمارة. يمكن ربطها أيضًا بمفهوم 'الشبع' بعد تناول 'fill' (كمية كافية) من الطعام.

📜Fill المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Fill العبارات العربية

  • fill up (يملأ بالكامل، يملأ خزان الوقود) - The tank needs to fill up with gas. (يحتاج الخزان أن يمتلئ بالوقود.)
  • fill in (يملأ (نموذج)، يحل محل) - Please fill in this form. (الرجاء ملء هذه الاستمارة.)
  • fill out (يملأ (ملحوظة أو وثيقة)، يكتسب وزنًا) - You need to fill out the application. (عليك ملء الطلب.)
  • fill one's shoes (يحل محل شخص بكفاءة) - No one can fill his shoes. (لا أحد يستطيع أن يحل محله.)

📝Fill أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The engineer will fill the gap in our knowledge. (سيملأ المهندس الفجوة في معرفتنا.)
  • اسم:
    The music filled the room. (ملأت الموسيقى الغرفة.)
  • اسم:
    We had our fill of excitement. (لقد اكتفينا من الإثارة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Fill القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a magical little cup, and whenever it was empty, it would whisper, "I need to be filled!" One day, a very hungry child came along and picked up the magical mug. As soon as the child said "fill" out loud, the cup began to fill with delicious milk. The child drank his fill and felt full and happy. Thanks to the child, the cup never whispered of emptiness again, for it had learned the meaning of how to fill someone with joy.

القصة باللغة العربية:

كان هناك كوب سحري صغير، وكلما كان الكوب فارغًا، كان يهمس: "أنا بحاجة إلى أن أُملأ!" وفي يوم من الأيام، جاء طفل جائع جدًا، وأخذ الكوب السحري. بمجرد أن قال الطفل "fill" (املأ) بصوت عالٍ، بدأ الكوب يمتلئ بالحليب اللذيذ. شرب الطفل حتى "fill" (اكتفى) وشعر بالشبع والسعادة، وبفضله، لم يعد الكوب يهمس بالفراغ أبدًا لأنّه عرف معنى أن "يملأ" شخصًا بالسعادة.

🖼️Fill الذاكرة المصورة العربية

كان هناك كوب سحري صغير، وكلما كان الكوب فارغًا، كان يهمس: "أنا بحاجة إلى أن أُملأ!" وفي يوم من الأيام، جاء طفل جائع جدًا، وأخذ الكوب السحري. بمجرد أن قال الطفل "fill" (املأ) بصوت عالٍ، بدأ الكوب يمتلئ بالحليب اللذيذ. شرب الطفل حتى "fill" (اكتفى) وشعر بالشبع والسعادة، وبفضله، لم يعد الكوب يهمس بالفراغ أبدًا لأنّه عرف معنى أن "يملأ" شخصًا بالسعادة.

🔗Fill الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
refill v. ملء مرة أخرى، إعادة التعبئة n. الكمية المُعاد تعبئتها أو ملئها
replace v. استبدال، تعويض
restock v. إعادة ملء أو إعادة ملؤها بالبضائع
void adj. خالي من شيء، فارغ v. تخلص من شيء، إلغاء
replenish v. إعادة ملء أو تعويض ما قد فقدته الطاقة أو الموارد

📌Fill العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
fill in (for sb.) يعني أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء بدلاً من شخص آخر، عادةً في غيابه أو عندما لا يكون قادرًا على القيام بهذا العمل.
fill in for يستخدم هذا التعبير عندما يحل شخص محل شخص آخر في مهمة أو وظيفة معينة، عادة مؤقتًا. يمكن أن يكون هذا بسبب غياب الشخص الأصلي أو لأنهم يحتاجون إلى مساعدة.
fill in يعني أن تملأ أو تكمل شيئًا فارغًا أو ناقصًا. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية إكمال مستند أو نموذج أو أي مساحة فارغة بالمعلومات المطلوبة.
fill out يعني ملء نموذج أو ورقة عمل أو أي مستند يتطلب معلومات معينة. يشير إلى أن شخصًا ما يقوم بإدخال البيانات المطلوبة في المكان المناسب لإكمال المستند.
fill the bill يعني أن شيئًا ما يلبي المتطلبات أو الاحتياجات المحددة تمامًا. يستخدم هذا المصطلح عندما يكون شيء ما مثاليًا لما هو مطلوب أو مرغوب فيه.
fill up يعني 'fill up' ملء شيء ما إلى الحد الأقصى أو القدرة الكاملة. يستخدم عادة للإشارة إلى ملء السيارة بالوقود، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في سياقات أخرى للإشارة إلى ملء أي شيء إلى أقصى حد.
fill with يعني أن شيئًا ما يمتلئ بشيء آخر، أو يتم ملؤه بشيء ما، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة التعبئة أو الملء بشيء ما.

📝Fill الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Please fill this glass for me.
to fill a space/vacuum/void
Smoke filled the room .
Her image filled the screen.
The wind filled the sails.
A Disney film can always fill cinemas (= attract a lot of people to see it) .
The school is filled to capacity .
She filled the page with writing.
bags filled with household waste
Carl took a mug and filled it to the brim with hot coffee.
Fill a pan half full of water.
You've filled it too full.
The room was filling quickly.
Her eyes suddenly filled with tears.
The room filled with smoke.
The sails filled with wind.
They used putty to fill the holes .
The crack in the wall had been filled with plaster.
I need to have two teeth filled.
A deep joy filled me.

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.