ما هو معنى كلمة Sufficiency باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sufficiency
🔈النطق الأمريكي: /səˈfɪʃənsi/
🔈النطق البريطاني: /səˈfɪʃənsi/
📖Sufficiency معنى كلمة | Sufficiency بالعربي | Sufficiency ترجمه
-
اسم (n.):
الحالة أو الجودة الكافية أو الملائمة لغرض معين؛ الاكتفاء الذاتي أو القدرة على تلبية الاحتياجات الخاصة، وخاصة الاحتياجات المادية.
مثال: They had just enough food for their sufficiency. (كان لديهم ما يكفي من الطعام لاكتفائهم.)
🌱 Sufficiency الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'sufficere' والتي تعني 'أن يكون كافياً، أن يرضي، أن يفي بالاحتياجات'. تتكون من 'sub-' (تحت أو قريباً من) + 'facere' (أن يصنع أو يفعل). وبالتالي، تعني حرفياً 'أن يصنع ما يكفي ليقف تحت حمل ما'. اللاحقة '-ency' تشير إلى حالة أو جودة.
💡Sufficiency الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يجلس راضياً ويحدق في مخزن ممتلئ، يشعر بالاكتفاء الذاتي. يمكنك ربطها بفكرة 'الصلاحية الكافية' أو 'المقدرة الكافية' لتحقيق شيء ما.
📜Sufficiency المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: adequacy , enough , competence , contentedness , satisfaction
المتضادات:
- اسم: insufficiency , inadequacy , deficiency , shortage , lack
✍️Sufficiency العبارات العربية
- financial sufficiency (اكتفاء مالي)
- self-sufficiency (الاكتفاء الذاتي)
- to a state of sufficiency (إلى حد الاكتفاء)
- beyond sufficiency (فوق الكفاية)
📝Sufficiency أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country aims for food sufficiency, producing enough for its population. (تهدف الدولة إلى الاكتفاء الذاتي من الغذاء، وإنتاج ما يكفي لسكانها.)
- اسم:
Her savings provided her with a sense of financial sufficiency. (وفرت لها مدخراتها شعوراً بالاكتفاء المالي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sufficiency القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an honest farmer named Salem. He was never greedy, and all he sought was to achieve 'sufficiency' for his family. He worked hard to cultivate his field, and rejoiced when he saw that the harvest was enough to feed them and provide for the winter. He didn't ask for wealth, but rather sought self-sufficiency, the feeling that he had just enough, no more and no less, to live a dignified and peaceful life.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع أمين اسمه سالم. لم يكن طماعاً أبداً، وكل ما كان يسعى إليه هو تحقيق 'sufficiency' (الاكتفاء) لعائلته. كان يعمل بجد ليزرع حقله، ويفرح عندما يرى المحاصيل تكفي لإطعامهم وتوفير مؤونة الشتاء. لم يكن يطلب الثروة، بل كان يبحث عن الاكتفاء الذاتي، وهو الشعور بأن لديه ما يكفي تماماً، لا أكثر ولا أقل، ليحيى حياة كريمة ومطمئنة.
🔗Sufficiency الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| adequacy | n. الكفاية، الكمال المطلوب |
| sufficient | adj. كافي، يكفي |
📌Sufficiency العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sufficiency الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a sufficiency of well-trained teachers |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!