ما هو معنى كلمة Semblance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Semblance
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɛmbləns/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɛmbləns/
📖Semblance معنى كلمة | Semblance بالعربي | Semblance ترجمه
-
اسم (n.):
مظهر خارجي أو هيئة شكلية، غالبًا ما تكون خادعة أو لا تعبر عن الحقيقة الداخلية؛ تشابه أو شبه.
مثال: He had a semblance of control, but inwardly he was panicking. (كان لديه مظهر من السيطرة، لكنه كان يرتجف داخليًا.)
🌱 Semblance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'semblance' من الكلمة الفرنسية القديمة 'semblance' (مظهر، تشابه)، والتي بدورها تأتي من اللاتينية المتأخرة 'simulantia' (تقليد، تشابه)، من الفعل اللاتيني 'simulare' (التظاهر، المحاكاة)، المرتبط بكلمة 'similis' (مشابه).
💡Semblance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فنانًا يرسم لوحة. الصورة النهائية (semblance) قد تبدو واقعية جدًا، لكنها ليست الواقع بحد ذاته. أو فكر في ممثل يرتدي زي شخصية تاريخية؛ لديه 'semblance' (شبه) تلك الشخصية. يمكن ربطها أيضًا بـ 'illusion' (وهم) أو 'facade' (واجهة).
📜Semblance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: appearance , facade , guise , pretense , show , veneer , similarity , likeness , resemblance
المتضادات:
- اسم: reality , truth , substance , authenticity , disparity , dissimilarity
✍️Semblance العبارات العربية
- a semblance of order (مظهر من النظام)
- maintain a semblance of normalcy (الحفاظ على مظهر من الحياة الطبيعية)
- without a semblance of truth (بلا أي مظهر من الحقيقة)
- bear a semblance to (يشبه)
📝Semblance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city maintained a semblance of calm despite the protests. (حافظت المدينة على مظهر من الهدوء على الرغم من الاحتجاجات.)
- اسم:
There was not even a semblance of justice in the trial. (لم يكن هناك حتى مظهر من العدالة في المحاكمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Semblance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there was a king who wore a golden mask that gave him a 'semblance' of absolute power. But behind this mask, the real king was afraid and weak. One day, a strong storm blew away the mask, revealing his true self. The people realized that 'semblance' does not always mean truth, and that essence is more important than appearance.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك يرتدي قناعاً ذهبياً يمنحه 'semblance' (مظهراً) من القوة المطلقة. لكن خلف هذا القناع، كان الملك الحقيقي خائفاً وضعيفاً. ذات يوم، هبت عاصفة قوية أزالت القناع، وكشفت عن حقيقته. أدرك الناس أن 'semblance' (الشبه) لا يعني دائماً الحقيقة، وأن الجوهر أهم من المظهر.
🖼️Semblance الذاكرة المصورة العربية
🔗Semblance الكلمات المتعلقة بـ
📌Semblance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Semblance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The ceasefire brought about a semblance of order. |
| Life at last returned to some semblance of normality . |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.