ما هو معنى كلمة Sap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sap
🔈النطق الأمريكي: /sæp/
🔈النطق البريطاني: /sæp/
📖Sap معنى كلمة | Sap بالعربي | Sap ترجمه
-
اسم (n.):
نسغ (سائل يتدفق في النباتات)، حيوية، قوة، طاقة
مثال: The maple trees are tapped for their sap. (تُحتَفَر أشجار القيقب للحصول على نسغها.) -
فعل (v.):
يستنفد، يستنزف، يضعف تدريجياً؛ يقوّض (قوة، طاقة، معنويات)
مثال: The long illness eventually sapped his strength. (المرض الطويل استنزف قوته في النهاية.) -
اسم (n.):
أحمق، ساذج (عامي، قديم)
مثال: Don't be such a sap! (لا تكن أحمق هكذا!)
🌱 Sap الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'sap' (نسغ) من الإنجليزية القديمة 'sæp' أو 'sæppe'، وهي ذات أصل جرماني مشترك مع كلمات مثل الألمانية 'Saft' والهولندية 'sap'، وكلها تعني 'عصير' أو 'نسغ'. أما الفعل 'to sap' (يستنزف) فيأتي من اللغة الفرنسية القديمة 'saper' بمعنى 'حفر خندقاً تحت جدار' ومن ثم 'تقويض الأساس' أو 'إضعافه تدريجياً'.
💡Sap الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'sap' كـ 'سائل الشجر الأخضر' الذي يمثل حياة النبات وقوته. عندما يُستنزف، 'sap' يعني إزالة هذه الحياة والقوة. تخيل شجرة تستنزف ('sapped') تمامًا من نسغها، فتصبح ضعيفة وهشة.
📜Sap المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (نسغ): juice , liquid , fluid , vital fluid
- فعل (يستنزف): drain , deplete , exhaust , weaken , undermine , enervate
- اسم (أحمق): fool , simpleton , idiot
المتضادات:
- فعل (يستنزف): strengthen , invigorate , revitalize , energize , replenish
- اسم (حيوية): vigor , vitality , energy , strength
✍️Sap العبارات العربية
- sap blood (يستنزف الدماء/يستغل أحدًا بشكل مفرط)
- to sap one's energy/strength (يستنزف طاقة/قوة شخص)
- the sap of life (نسغ الحياة/حيوية الحياة)
- sap out (يستنزف بالكامل)
📝Sap أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The tree's sap began to flow in spring. (بدأ نسغ الشجرة يتدفق في الربيع.)
- اسم:
The constant criticism began to sap her confidence. (بدأ النقد المستمر يستنزف ثقتها.)
- اسم:
The enemy tried to sap the fortress walls. (حاول العدو تقويض جدران القلعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sap القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a large maple tree named 'Sap'. Sap was full of rich sap and vitality. Every spring, she would share her sap to make delicious maple syrup. But one year, a strange disease arrived and began to gradually sap her strength. Her vibrant leaves turned dull, and her branches began to wither. Sap felt all her energy draining away. The forest creatures gathered, unwilling to see their beloved tree sapped to death. They searched for a cure and finally found a remedy that restored her vitality. Sap regained her strength, and her life-giving fluid flowed vigorously once more, becoming a symbol of strength and vitality that could not be easily sapped.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شجرة قيقب ضخمة تُدعى 'ساب' (Sap). كانت 'ساب' مليئة بالنسغ الغني والحيوية. في كل ربيع، كانت تعطي من نسغها لصنع شراب القيقب اللذيذ. لكن في أحد الأعوام، جاء مرض غريب بدأ يستنزف (to sap) قوتها تدريجياً. تحول لون أوراقها الزاهي إلى باهت، وبدأت فروعها تجف. شعرت 'ساب' أنها تفقد كل طاقتها. اجتمع أهل الغابة، ولم يرغبوا في رؤية شجرتهم الحبيبة تُستنزف حتى الموت. بحثوا عن علاج، وفي النهاية وجدوا دواءً أعاد لها حيويتها. استعادت 'ساب' قوتها، وعاد نسغها يتدفق بقوة مرة أخرى، لتصبح رمزاً للقوة والحيوية التي لا يمكن استنزافها بسهولة.
🖼️Sap الذاكرة المصورة العربية
🔗Sap الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Sap العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sap الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree. |
| The poor sap never knew what was going on behind his back. |
| The hot sun sapped our energy. |
| The fever slowly sapped her strength. |
| Years of failure have sapped him of his confidence. |
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.