ما هو معنى كلمة Quotation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Quotation
🔈النطق الأمريكي: /kwoʊˈteɪʃn/
🔈النطق البريطاني: /kwəʊˈteɪʃn/
📖Quotation معنى كلمة | Quotation بالعربي | Quotation ترجمه
-
اسم (n.):
اقتباس؛ مقولة؛ سعر؛ تسعيرة
مثال: He included a famous quotation in his speech. (أدرج اقتباساً شهيراً في خطابه.) -
اسم (n.):
تقديم سعر لعمل أو خدمة؛ تسعير
مثال: We asked for a quotation for the building work. (طلبنا تسعيرة لأعمال البناء.) -
اسم (n.):
جزء من نص أو كلام يُقتبس أو يُشار إليه
مثال: The professor asked us to analyze a specific quotation from the novel. (طلب الأستاذ منا تحليل اقتباس محدد من الرواية.)
🌱 Quotation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل اللاتيني 'quotare' الذي يعني 'تمييز العدد'، ثم إلى الفرنسية القديمة 'cotation' بمعنى 'ترقيم الفصول'، وإلى الإنجليزية الوسطى 'quoten' بمعنى 'الإشارة إلى فصل أو فقرة'. لاحقاً، تطورت لتشمل معنى تكرار الكلمات أو تقديم سعر. الجذر 'quot-' يشير إلى 'كم' أو 'عدد' أو 'مرات'.
💡Quotation الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'quotation' كـ 'quote' (اقتبس) مضاف إليها '-ation' (للدلالة على الاسم). تخيل شخصاً يقتبس كلمات حكيمة من كتاب، أو يتلقى سعراً مكتوباً لخدمة ما. اربطها بالمفكرين والكتاب الذين تنقل أقوالهم، أو بالأسواق المالية حيث يتم تداول الأسعار. فكر في علامات الاقتباس ("") التي تحيط بالنص المقتبس.
📜Quotation المرادفات والمتضادات العربية
✍️Quotation العبارات العربية
- direct quotation (اقتباس مباشر)
- price quotation (تسعيرة سعر)
- request for quotation (طلب تسعيرة)
- stock market quotation (تسعيرة سوق الأسهم)
- in quotation marks (بين علامتي اقتباس)
📝Quotation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The book contains many famous quotations. (يحتوي الكتاب على العديد من الاقتباسات الشهيرة.)
- اسم:
Can you get a quotation for the repair work? (هل يمكنك الحصول على تسعيرة لأعمال الإصلاح؟)
- اسم:
He gave an accurate quotation of the market price. (لقد قدم تسعيرة دقيقة لسعر السوق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Quotation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise scholar named Professor Quotan, known for collecting the rarest 'quotations'. One day, he decided to renovate his house and requested a 'quotation' from several contractors. When the first contractor arrived, Professor Quotan said, "Remember my favorite 'quotation': 'Quality is not an act, it is a habit.' Does your 'quotation' reflect this quality?" The contractor laughed, realizing that Professor Quotan wasn't just looking for the cheapest price, but for the best 'quotation' offering quality. After carefully studying all the 'quotations', Professor Quotan chose the offer that embodied his values, to live in a house full of wisdom and quality.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم حكيم يدعى الأستاذ قوطان، والذي كان يُعرف عنه أنه يجمع أندر 'quotation' (اقتباسات). في أحد الأيام، قرر تجديد منزله وطلب 'quotation' (تسعيرة) من عدة مقاولين. عندما جاء المقاول الأول، قال له الأستاذ قوطان: "تذكر 'quotation' المفضلة لدي: 'الجودة ليست فعلًا، إنها عادة.' فهل 'quotation' (تسعيرتك) تعكس هذه الجودة؟" ضحك المقاول وأدرك أن الأستاذ قوطان لا يبحث عن أرخص سعر فحسب، بل عن أفضل 'quotation' (عرض) يقدم الجودة. وبعد دراسة جميع 'quotation' (التسعيرات) بعناية، اختار الأستاذ قوطان العرض الذي يجسد قيمه، ليعيش في منزل مليء بالحكمة والجودة.
🖼️Quotation الذاكرة المصورة العربية
🔗Quotation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| quote | v. اقتباس شيء ما أو نقله n. كلمة أو عبارة مقتبسة من شخص آخر |
| aphorism | n. عبارة ذكية أو مذهلة تعكس حكمة أو جملة مقتضبة |
| paraphrase | v. إعادة صياغة كلمات أو عبارات بطريقة مختلفة من أجل التعبير عن نفس المعنى |
📌Quotation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Quotation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a dictionary of quotations |
| Two short quotations will illustrate my point. |
| The book began with a quotation from Goethe. |
| a direct quotation from a recent speech by the president |
| The writer illustrates his point by quotation from a number of sources. |
| You need to get a written quotation before they start work. |
| We’ll give you a free quotation for replacing your windows. |
| the latest quotations from the Stock Exchange |
| It was the first football club to have a full stock market quotation. |
فتى الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.