ما هو معنى كلمة Estimate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Estimate
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛstɪmeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛstɪmət/
📖Estimate معنى كلمة | Estimate بالعربي | Estimate ترجمه
-
فعل (v.):
تقدير حجم أو قيمة أو كمية شيء ما؛ تقييم؛ تخمين.
مثال: We need to estimate the cost of the project. (نحن بحاجة لتقدير تكلفة المشروع.) -
اسم (n.):
تقييم تقريبي أو تقدير لكمية أو حجم أو قيمة شيء ما؛ عرض سعر.
مثال: The contractor gave us an estimate for the repairs. (أعطانا المقاول تقديرًا للإصلاحات.)
🌱 Estimate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'estimate' تأتي من اللاتينية 'aestimare' بمعنى 'تقدير' أو 'تقييم قيمة'. تتكون من 'aest-' (مرتبطة بقيمة أو وزن) و '-mare' (بمعنى تعيين أو وزن). لا يوجد جذر أو بادئة أو لاحقة واضحة يمكن فصلها كعناصر مستقلة في اللغة الإنجليزية الحديثة، بل الكلمة كلها مشتقة ككتلة واحدة من اللاتينية.
💡Estimate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا قديمًا يوزن شيئًا ما لـ 'تقدير' (estimate) وزنه أو قيمته. أو فكر في ساعة رملية حيث الرمل ينزل لـ 'تقدير' (estimate) الوقت المتبقي. يمكن ربطها أيضًا بـ 'التقدير' في الرياضيات، حيث تقوم بحساب قيمة تقريبية.
📜Estimate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Estimate العبارات العربية
- rough estimate (تقدير تقريبي)
- at a conservative estimate (بتقدير متحفظ / بأقل تقدير)
- make an estimate (إجراء تقدير)
- estimate the cost (تقدير التكلفة)
📝Estimate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police estimated the crowd at 10,000. (قدرت الشرطة الحشد بـ 10,000 شخص.)
- اسم:
We got several estimates for the painting job. (حصلنا على عدة تقديرات لعملية الدهان.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Estimate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a skilled carpenter named Sami. One day, a neighbor asked him to build a wooden hut. Sami stood contemplating the land, and soon began to 'estimate' the amount of wood he would need and how long the construction would take. He used his expert eye and sharp mind to make an accurate 'estimate' of the cost and duration. He told his neighbor, 'I will send you a detailed 'estimate' tomorrow.' Thanks to his ability to make good 'estimates', Sami was always successful in his work and earned the trust of all the villagers.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار ماهر اسمه سامي. ذات يوم، طلب منه أحد الجيران أن يبني له كوخًا خشبيًا. سامي وقف يتأمل الأرض، وسرعان ما بدأ في 'تقدير' (estimate) كمية الخشب التي سيحتاجها، وكم من الوقت سيستغرق البناء. استخدم عينه الخبيرة وعقله الحاد ليضع 'تقديرًا' (estimate) دقيقًا للتكلفة والمدة. قال لجاره: 'سأرسل لك 'تقديرًا' (estimate) مفصلاً غدًا.' بفضل قدرته على 'التقدير' (estimate) الجيد، كان سامي دائمًا ناجحًا في عمله، وحصل على ثقة جميع أهل القرية.
🖼️Estimate الذاكرة المصورة العربية
🔗Estimate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| guesstimate | Noun, n. تخمين تقريبي أو تقدير غير دقيق Verb, v. القيام بتخمين تقريبي أو تقدير غير دقيق |
| forecast | v. توقع الظروف الجوية أو الأحداث المستقبلية n. توقع أو تنبؤ |
| projection | Noun, n. الإسقاط أو العرض المباشر لشيء ما على سطح أو شاشة |
| prediction | Noun, n. التنبؤ بشيء مستقبلي، التوقع |
📌Estimate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| at a rough estimate | بتقدير تقريبي، يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تعطي تقديرًا غير دقيق لشيء ما، وغالبًا ما يكون هذا التقدير قائمًا على الحدس أو التجربة السابقة بدلاً من الحسابات الدقيقة. |
| by estimate | يعني تقديرًا أو تقريبًا. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول تقدير شيء ما بدلاً من الحصول على القيمة الدقيقة. |
| make an estimate of | يعني تقدير قيمة أو تكلفة شيء ما بناءً على المعلومات المتاحة. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول تقدير شيء ما دون الحاجة إلى معرفة القيمة الدقيقة. |
📝Estimate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to estimate the cost/value/number of something |
| The satellite will cost an estimated £400 million. |
| Police estimate the crowd at 30 000. |
| All variables can be estimated from the data. |
| The number of breeding pairs was estimated as the number of pairs building nests. |
| The deal is estimated to be worth around $1.5 million. |
| We estimated (that) it would cost about €5 000. |
| It is estimated (that) the project will last four years. |
| It is hard to estimate how many children suffer from dyslexia. |
| to provide/obtain an estimate |
| I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need. |
| What is the latest estimate of the number of chimpanzees in the wild? |
| official government estimates of traffic growth over the next decade |
| a ballpark estimate (= an approximate estimate) |
| At least 5 000 people were killed, and that's a conservative estimate (= the real figure will be higher) . |
| Using this index would produce a lower estimate for the rate of inflation. |
| The map is the best estimate from the data available. |
| Losses totalled $1.87 billion last year, according to estimates. |
| I asked a couple of local builders for estimates. |
| We got estimates from three firms and accepted the lowest. |
عابر السيبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.