ما هو معنى كلمة Prestige باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prestige
🔈النطق الأمريكي: /prɛˈstiːʒ/
🔈النطق البريطاني: /prɛˈstiːʒ/
📖Prestige معنى كلمة | Prestige بالعربي | Prestige ترجمه
-
اسم (n.):
الشهرة، الهيبة، النفوذ الذي يأتي من النجاح أو الاحترام أو الجودة العالية.
مثال: The company has gained international prestige for its innovative products. (اكتسبت الشركة شهرة عالمية بفضل منتجاتها المبتكرة.) -
صفة (adj.):
مُتعلق بالهيبة أو الشهرة؛ ذو مكانة رفيعة.
مثال: It's a prestige car, known for its luxury and performance. (إنها سيارة مرموقة، معروفة بفخامتها وأدائها.)
🌱 Prestige الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'prestige' من الكلمة اللاتينية المتأخرة 'praestigium' بمعنى 'خدعة وهمية، وهم'. في اللغة الفرنسية القديمة، تطورت لتصبح 'prestige' بمعنى 'وهم، سحر، سحِر'، ثم تطورت في القرن السابع عشر إلى مفهوم 'النفوذ المبني على الوهم أو التضليل'، وفي النهاية في القرن التاسع عشر اكتسبت معناها الحالي كـ 'الهيبة والاحترام المكتسب من النجاح أو الوضع'.
💡Prestige الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصية ملكية أو رئيس دولة، أو جامعة مرموقة، أو علامة تجارية فاخرة. كل هذه الأشياء تشع 'prestige' بسبب مكانتها العالية والتقدير الذي تحظى به.
📜Prestige المرادفات والمتضادات العربية
✍️Prestige العبارات العربية
- lose prestige (يفقد الهيبة)
- gain prestige (يكتسب الهيبة)
- a prestige project (مشروع مرموق)
- prestige brand (علامة تجارية مرموقة)
- prestige university (جامعة عريقة)
📝Prestige أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Winning the award added to his academic prestige. (فاز بالجائزة مما زاد من هيبته الأكاديمية.)
- اسم:
The firm specializes in prestige properties. (الشركة متخصصة في العقارات الفاخرة/المرموقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Prestige القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a renowned scientist called Dr. Ahmed. All his discoveries brought great **prestige** to his university. He had a young, ambitious assistant who was unaware of how to attain such prestige. One day, Dr. Ahmed told him: 'My son, **prestige** does not come by chance, but is the result of years of diligence, hard work, and integrity. Every day, we add something new to knowledge, and every sincere effort builds our reputation and grants us that high standing.' The young assistant realized that **prestige** was not just a word, but the culmination of hard work and perseverance.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك عالم مرموق يدعى الدكتور أحمد. كل اكتشافاته كانت سبباً في جلب **prestige** عظيم لجامعته. كان لديه مساعد شاب، طموح، ولكنه كان يجهل كيف يكسب هذه الهيبة. ذات يوم، قال له الدكتور أحمد: 'يا بني، إن الـ **prestige** لا يأتي بالصدفة، بل هو نتاج سنوات من الجد والاجتهاد والنزاهة. كل يوم نضيف شيئاً جديداً للمعرفة، وكل جهد صادق يبني سمعتنا ويمنحنا تلك المكانة الرفيعة.' أدرك المساعد الشاب أن **prestige** ليس مجرد كلمة، بل هو تتويج للعمل الجاد والمثابرة.
🖼️Prestige الذاكرة المصورة العربية
🔗Prestige الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| stature | n. الطول أو المقاس الفيزيائي لشخص أو لشيء، أو المكانة الاجتماعية أو المعنوية |
| reputation | Noun, n. الظاهرة التي تعكس الرأي العام أو التقييم العام لشخص أو منشأة أو منتج |
| mystique | Noun, n. الجو: الغموض أو السرية أو الجاذبية الخاصة بشخص أو شيء ما |
| preeminence | Noun, n. الأهمية العليا أو التفوق |
| luster | Noun, n. اللمعان، التلألؤ، التوهج البراق |
📌Prestige العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Prestige الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| personal prestige |
| There is a lot of prestige attached to owning a car like this. |
| jobs with low prestige |
| a prestige job |
| a prestige car |
| prestige items such as jewellery and silver |
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.