ما هو معنى كلمة Stature باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stature
🔈النطق الأمريكي: /ˈstætʃər/
🔈النطق البريطاني: /ˈstætʃə/
📖Stature معنى كلمة | Stature بالعربي | Stature ترجمه
-
اسم (n.):
القوام، الطول، الهامة (في إشارة إلى الجسم البشري أو الحيواني)؛ المكانة، الصيت، الأهمية (في إشارة إلى الشهرة أو الاحترام أو القدر)
مثال: He is a man of small stature. (إنه رجل قصير القامة.) -
اسم (n.):
المستوى أو المكانة التي يصل إليها شخص أو شيء في مجال معين؛ درجة السمعة أو الشرف.
مثال: Her stature as an artist grew with each exhibition. (نمت مكانتها كفنانة مع كل معرض.)
🌱 Stature الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'stature' من اللاتينية 'statura' وتعني 'ارتفاع القامة' أو 'طول'، والتي بدورها مشتقة من الفعل اللاتيني 'stare' ويعني 'الوقوف'. تشير إلى شيء يقف أو يرتفع. الجذر 'sta-' أو 'stat-' غالبًا ما يتعلق بالوقوف أو الثبات، كما في كلمات مثل 'status' (مكانة) أو 'state' (حالة/دولة).
💡Stature الذاكرة الترابطية العربية
تخيل تمثالًا ضخمًا وعاليًا (stature) في وسط ساحة المدينة، يرمز إلى عظمة ومكانة الشخص الذي يمثله. أو فكر في شخص يقف شامخًا وقافًا (stature) يظهر طوله ومكانته بين الناس.
📜Stature المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: height , build , size , physique , eminence , prestige , renown , reputation , standing , importance
المتضادات:
✍️Stature العبارات العربية
- a man of great stature (رجل ذو مكانة عظيمة / رجل ذو قامة عظيمة)
- to gain in stature (يكسب مكانة / يزداد أهمية)
- of short stature (قصير القامة)
- achieve international stature (يحقق مكانة دولية)
📝Stature أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Despite his small stature, he was a giant in the field of science. (على الرغم من قامته الصغيرة، كان عملاقاً في مجال العلوم.)
- اسم:
The company has achieved considerable international stature. (لقد حققت الشركة مكانة دولية كبيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stature القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city, there lived an architect named Ahmed. Ahmed was not of great physical **stature**, but his mind was vast and full of grand ideas. He dreamed of building a colossal library to house all the world's knowledge, a library of such **stature** that it would be recognized by all. Some mocked him for his short height, but Ahmed did not despair. He worked tirelessly, studied blueprints, and gathered the most skilled builders. Slowly, the massive structure of the library began to rise, gaining **stature** with every brick laid. When the library was finally complete, it was a masterpiece, a tower of knowledge reaching skyward. Ahmed's standing was no longer measured by his height, but by the eternal **stature** of his architectural creation that earned him the world's respect.
القصة باللغة العربية:
في مدينة قديمة، كان هناك مهندس معماري يدعى أحمد. لم يكن أحمد يتمتع بـ**stature** جسدي كبير، لكن عقله كان واسعًا ومليئًا بالأفكار العظيمة. حلم ببناء مكتبة ضخمة لتضم كل المعرفة في العالم، مكتبة ذات **stature** يعترف بها الجميع. سخر منه البعض بسبب قصره، لكن أحمد لم ييأس. عمل بجد، درس المخططات، وجمع أمهر البنائين. ببطء، بدأ الهيكل الضخم للمكتبة يرتفع، يكتسب **stature** مع كل طوبة توضع. عندما اكتملت المكتبة أخيرًا، كانت تحفة فنية، برجًا من المعرفة يرتفع عاليًا. لم تعد مكانة أحمد تُقاس بطوله، بل بـ**stature** تحفته المعمارية الخالدة التي جلبت له احترام العالم.
🔗Stature الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| prestige | Noun, n. الشأن العالي، المكانة العالية، الاحترام العالي |
| prominence | Noun, n. الشعور بالأهمية أو الظهور بشكل واضح |
| eminence | n. المكانة العالية، الشهرة، البرتقالية |
| repute | n. السمعة، الشهرة v. يعتبر، ينسب |
| reputation | Noun, n. الظاهرة التي تعكس الرأي العام أو التقييم العام لشخص أو منشأة أو منتج |
📌Stature العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Stature الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She was an actress of considerable stature. |
| The orchestra has grown in stature . |
| a woman of short stature |
| He is small in stature. |
عالم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.