ما هو معنى كلمة Renown باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Renown
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈnaʊn/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈnaʊn/
📖Renown معنى كلمة | Renown بالعربي | Renown ترجمه
-
اسم (n.):
الشهرة الواسعة، الصيت، السمعة الحسنة، المكانة البارزة التي يكتسبها الشخص أو الشيء.
مثال: He achieved great renown as a humanitarian. (لقد حقق شهرة كبيرة كإنسان فاعل خير.)
🌱 Renown الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "renown" من اللغة الفرنسية القديمة "renom" (من "re-" تعني "مرة أخرى" و "nom" تعني "اسم"). حرفياً، تعني "اسم يُذكر مراراً وتكراراً" أو "اسم معروف مجدداً/على نطاق واسع". يشير الجذر اللاتيني "nomen" إلى "اسم"، وهو ما يشير إلى أن شهرة الشخص تجعل اسمه معروفاً ومذكوراً بكثرة.
💡Renown الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نجماً ساطعاً في السماء، أو جبلاً شامخاً يراه الجميع من بعيد، أو شخصاً يقف على منصة عالية يحييه الجماهير. "Renown" ترتبط بالظهور البارز، التميّز، والاعتراف العام بالقدرات أو الإنجازات.
📜Renown المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: fame , reputation , celebrity , popularity , eminence , prestige , distinction , prominence
المتضادات:
- اسم: obscurity , anonymity , unimportance , inconspicuousness
✍️Renown العبارات العربية
- of great renown (ذو شهرة عظيمة)
- win renown (ينال الشهرة)
- achieve international renown (يحقق شهرة عالمية)
📝Renown أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her scientific discoveries brought her international renown. (جلبت لها اكتشافاتها العلمية شهرة عالمية.)
- اسم:
The university is of considerable renown for its research in medicine. (الجامعة ذات شهرة كبيرة لأبحاثها في الطب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Renown القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a talented young sculptor named Fares. He dreamt that his artworks would reach every corner of the earth and gain widespread **renown**. Fares spent long nights carving unique art pieces, each telling a story. One night, while working on a statue of a winged horse, he felt very tired but remembered his dream of great renown. He continued working until it was complete. When the statue was finally displayed in the grand exhibition, the crowds were mesmerized by its beauty and the wonder of its details. Fares's fame quickly spread everywhere, and his name became synonymous with creativity and art. His works reached every palace and museum, and Fares achieved the **renown** he had always dreamt of, proving that true creativity always finds its way to recognition and appreciation.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك نحات شاب موهوب يدعى فارس. كان يحلم بأن أعماله الفنية ستصل إلى كل بقاع الأرض وتكتسب **شهرة (renown)** واسعة. قضى فارس ليالٍ طويلة ينحت قطعاً فنية فريدة من نوعها، كل قطعة تحكي قصة. في إحدى الليالي، بينما كان يعمل على تمثال حصان مجنح، شعر بتعب شديد ولكنه تذكر حلمه بالشهرة الكبيرة (great renown). واصل العمل حتى أكمله. عندما عُرض التمثال أخيراً في المعرض الكبير، انبهرت الجماهير بجماله وروعة تفاصيله. سرعان ما انتشر صيت فارس في كل مكان، وأصبح اسمه مرادفاً للإبداع والفن. لقد وصلت أعماله إلى كل قصر ومتحف، وحقق فارس **الشهرة (renown)** التي طالما حلم بها، مبرهناً أن الإبداع الحقيقي دائماً ما يجد طريقه إلى الاعتراف والتقدير.
🖼️Renown الذاكرة المصورة العربية
🔗Renown الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| acclaim | v. تكريم، تصفيق n. التكريم، التصفيق |
| renowned | adj. مشهور، معروف بشكل كبير |
| prominence | Noun, n. الشعور بالأهمية أو الظهور بشكل واضح |
| fame | Noun, n. الشهرة والإشهار |
| reputation | Noun, n. الظاهرة التي تعكس الرأي العام أو التقييم العام لشخص أو منشأة أو منتج |
📌Renown العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Renown الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He won renown as a fair judge. |
| a pianist of some/international/great renown |
| A number of our past students have achieved political renown. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!