ما هو معنى كلمة Distinction باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Distinction

🔈النطق الأمريكي: /dɪˈstɪŋkʃən/

🔈النطق البريطاني: /dɪˈstɪŋkʃən/

📖Distinction معنى كلمة | Distinction بالعربي | Distinction ترجمه

  • اسم (noun): فارق، اختلاف (quality of being different); تفوق، امتياز (excellence that sets someone/something apart); تمييز، اعتبار (special recognition or honor)
    مثال: There is a clear distinction between right and wrong. (هناك فرق واضح بين الصواب والخطأ.)

🌱 Distinction الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتقة من اللاتينية 'distinctio' والتي تعني 'فصل، تمييز'. تتكون من 'dis-' (بعيدًا، منفصلاً) و 'stingere' (لوخز، للقشط، لتمييز عن طريق الوخز/العلامة).

💡Distinction الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يحمل شهادة دكتوراة، تظهر 'تمييزه' الأكاديمي. أو لوحة فنية فريدة تظهر 'الاختلاف' في الأسلوب والإبداع عن غيرها. فكر في 'الفرق' بين نسختين من منتج، أو 'الامتياز' الذي يحصل عليه الفائز في مسابقة.

📜Distinction المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Distinction العبارات العربية

  • draw a distinction (يضع فرقاً/يميز) - It's important to draw a distinction between the two cases. (من المهم وضع فرق بين الحالتين.)
  • without distinction (دون تمييز/تفرقة) - All citizens should be treated without distinction. (يجب معاملة جميع المواطنين دون تمييز.)
  • make a distinction (يميز/يفرق) - He struggles to make a clear distinction between theory and practice. (يواجه صعوبة في عمل فرق واضح بين النظرية والتطبيق.)
  • a mark of distinction (علامة تفوق/امتياز) - Receiving this award is a mark of distinction. (الحصول على هذه الجائزة علامة تفوق.)

📝Distinction أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Her work shows a clear distinction from that of her peers. (يُظهر عملها اختلافًا واضحًا عن عمل أقرانها.)
  • اسم:
    He served with distinction in the army. (لقد خدم بامتياز في الجيش.)
  • اسم:
    The university awards degrees with distinction for outstanding academic performance. (تمنح الجامعة شهادات بامتياز للأداء الأكاديمي المتميز.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Distinction القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a sculptor named Karim. Karim saw a great 'distinction' in the potential of each piece of wood. He didn't carve randomly, but rather 'distinguished' each piece with meticulous care. One piece was suitable for a graceful horse statue, another for an exotic bird sculpture. Thanks to this keen 'distinction' and 'excellence' in his craft, Karim's works gained 'distinction' and 'respect' everywhere. Other sculptors tried to imitate him, but only Karim possessed 'the ability to make the distinction' that set his works apart, achieving true 'distinction'.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك نحات يُدعى كريم. كان كريم يرى 'فارقاً' كبيراً بين قدرة كل قطعة خشب. لم يكن ينحت أي قطعة بشكل عشوائي، بل كان 'يميز' كل قطعة بعناية فائقة. قطعة كانت مناسبة لتمثال حصان رشيق، وأخرى لمنحوتة طائر غريب. بفضل هذا 'التمييز' الدقيق و'الامتياز' في حرفته، اكتسبت أعمال كريم 'تميزاً' و 'احتراماً' في كل مكان. كان النحاتون الآخرون يحاولون تقليده، لكن كريم وحده كان يمتلك 'القدرة على وضع الفارق' الذي جعل أعماله خارج المنافسة، محققة 'الامتياز' الحقيقي.

🖼️Distinction الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك نحات يُدعى كريم. كان كريم يرى 'فارقاً' كبيراً بين قدرة كل قطعة خشب. لم يكن ينحت أي قطعة بشكل عشوائي، بل كان 'يميز' كل قطعة بعناية فائقة. قطعة كانت مناسبة لتمثال حصان رشيق، وأخرى لمنحوتة طائر غريب. بفضل هذا 'التمييز' الدقيق و'الامتياز' في حرفته، اكتسبت أعمال كريم 'تميزاً' و 'احتراماً' في كل مكان. كان النحاتون الآخرون يحاولون تقليده، لكن كريم وحده كان يمتلك 'القدرة على وضع الفارق' الذي جعل أعماله خارج المنافسة، محققة 'الامتياز' الحقيقي.

🔗Distinction الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
dichotomy n. الانقسام إلى جزئين متناقضين أو متبا对立ين
distinguish v. تمييز بين الأشياء أو الأفراد أو الأفكار المختلفة
designation Noun, n. التسمية، التعيين، الوصف الوظيفي
similarity Noun, n. الشيء الذي يظهر التشابه بين الأشياء أو الأفراد
accolade Noun, n. شهادة إعجاب أو تكريم، تمجيد

📌Distinction العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
draw a clear distinction between despair يعني هذا العبارة أنه من المهم تمييز اليأس بشكل واضح عن حالات أخرى من الحزن أو الإحباط. فهو يشير إلى أن التمييز الواضح يساعد في التعامل مع المشاعر السلبية بطريقة أكثر فعالية.
make a distinction between يعني هذا التعبير أن تفرق أو تميز بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يشير إلى القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار المتشابهة.

📝Distinction الجمل المتعلقة بـ

الجمل
distinctions between traditional and modern societies
Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.
We need to draw a distinction between the two events.
The new law makes no distinction between adults and children (= treats them equally) .
All groups are entitled to this money without distinction.
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
a writer of distinction
Naomi got a distinction in maths.
He graduated with distinction.
His government did not brand them terrorists, but rather ‘an entity that supports terrorism’. That may prove to be a distinction without a difference.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.