ما هو معنى كلمة Contrast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Contrast

🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒntræst/

🔈النطق البريطاني: /ˈkɒntrɑːst/

📖Contrast معنى كلمة | Contrast بالعربي | Contrast ترجمه

  • فعل (v.): قارن، تباين، أظهر التباين
    مثال: Contrast the two images to see the differences. (قارن الصورتين لترى الاختلافات.)
  • اسم (n.): تباين، اختلاف، تضاد
    مثال: There's a sharp contrast between their lifestyles. (يوجد تباين حاد بين أنماط حياتهما.)

🌱 Contrast الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'contrast' تأتي من اللاتينية 'contra' (ضد، مقابل) و 'stare' (يقف). تعني حرفياً 'يقف ضد' أو 'يقف بالمقابل'، مما يشير إلى مفهوم الاختلاف والتضاد.

💡Contrast الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صورتين: واحدة بالأبيض والأسود، والأخرى بالألوان الزاهية. هذا 'تباين' بصري واضح. أو تخيل شخصين، أحدهما طويل جداً والآخر قصير جداً. هذا 'تباين' في الطول.

📜Contrast المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Contrast العبارات العربية

  • in contrast to (على النقيض من)
  • by contrast (بالمقابل، على سبيل المقارنة)
  • sharp contrast (تباين حاد)
  • striking contrast (تباين صارخ/ملحوظ جداً)

📝Contrast أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His new style contrasts sharply with his old one. (يتناقض أسلوبه الجديد بشكل حاد مع أسلوبه القديم.)
  • اسم:
    The white snow presented a beautiful contrast to the dark trees. (شكل الثلج الأبيض تباينًا جميلًا مع الأشجار الداكنة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Contrast القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the City of Colors, there were two neighborhoods: the Black and White District, and the Vivid Colors District. The residents of the Black and White District were quiet and orderly; everything for them was clearly **contrasting**: night was dark, and day was bright. As for the residents of the Vivid Colors District, they were lively and creative, their house walls filled with drawings showing a beautiful **contrast** between red, blue, and green. When the residents of the two districts met for the first time in the town square, their appearance and temperaments created a huge and surprising **contrast**. However, they soon discovered that this very contrast was what made their meeting exciting and enjoyable, as each learned from the other and benefited from the difference.

القصة باللغة العربية:

في مدينة الألوان، كانت هناك حارتان: حارة الأبيض والأسود، وحارة الألوان الزاهية. سكان حارة الأبيض والأسود كانوا هادئين ومنظمين، كل شيء لديهم كان **متباينًا** بوضوح: الليل داكن والنهار ساطع. أما سكان حارة الألوان الزاهية، فكانوا صاخبين ومبدعين، جدران منازلهم مليئة بالرسومات التي تُظهر **تباينًا** جميلًا بين الأحمر والأزرق والأخضر. عندما التقى سكان الحارتين لأول مرة في ساحة المدينة، أحدث مظهرهم وطباعهم **تباينًا** كبيرًا ومدهشًا، لكنهم سرعان ما اكتشفوا أن هذا التباين هو ما جعل لقاءهم مثيرًا وممتعًا، حيث تعلم كل منهم من الآخر واستفاد من الاختلاف.

🖼️Contrast الذاكرة المصورة العربية

في مدينة الألوان، كانت هناك حارتان: حارة الأبيض والأسود، وحارة الألوان الزاهية. سكان حارة الأبيض والأسود كانوا هادئين ومنظمين، كل شيء لديهم كان **متباينًا** بوضوح: الليل داكن والنهار ساطع. أما سكان حارة الألوان الزاهية، فكانوا صاخبين ومبدعين، جدران منازلهم مليئة بالرسومات التي تُظهر **تباينًا** جميلًا بين الأحمر والأزرق والأخضر. عندما التقى سكان الحارتين لأول مرة في ساحة المدينة، أحدث مظهرهم وطباعهم **تباينًا** كبيرًا ومدهشًا، لكنهم سرعان ما اكتشفوا أن هذا التباين هو ما جعل لقاءهم مثيرًا وممتعًا، حيث تعلم كل منهم من الآخر واستفاد من الاختلاف.

🔗Contrast الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
comparison Noun, n. الفرق بين شيئين أو أكثر، أو تشبيه شيء بشيء آخر
comparably adv. بشكل مشابه أو مقارن
unlike adj. غير مماثل، مختلف prep. عكس، غير مثل
strikingly adv. بشكل مبهر أو مؤثر

📌Contrast العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
by contrast with بالمقارنة مع، يستخدم هذا التعبير لإبراز الفرق أو التباين بين شيئين أو حالتين مختلفتين. فهو يساعد على توضيح الصورة الأكثر وضوحًا عند مقارنة الأشياء المختلفة.
by contrast بالمقارنة، يستخدم هذا التعبير لإبراز الفرق أو التباين بين شيئين أو حالتين مختلفتين. فهو يشير إلى أن ما يتم مقارنته يختلف بشكل واضح عن الأمر الآخر.
contrast with يعني مقارنة شيء ما بشيء آخر لإظهار الاختلافات بينهما. يستخدم لتوضيح كيف أن شيئين أو أكثر مختلفان عن بعضهما البعض.
in contrast to يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما مع شيء آخر لإبراز الاختلافات بينهما. إنه يشير إلى أن شيئًا ما يختلف عن شيء آخر بطريقة معينة.
in contrast with يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما مع شيء آخر لإبراز الاختلافات بينهما. عادة ما يتم استخدامه لتقديم مقارنة بين ظاهرتين أو مفهومين مختلفين.
in contrast يعني 'بالمقارنة' أو 'على النقيض'. يستخدم لإظهار الفرق بين شيئين أو أكثر، مما يساعد على التأكيد على الاختلافات بينهما.
present a striking contrast between يُظهر تباينًا ملحوظًا بين - هذا العبارة يستخدم لوصف أمرين أو أكثر لهما خصائص متناقضة بشكل واضح وملفت للنظر. فهو يشير إلى الفرق الكبير والواضح بين شيئين أو أكثر، مما يجعلهما يبرزان بشكل متناقض.

📝Contrast الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The two cities make an interesting contrast.
There is an obvious contrast between the cultures of East and West.
In contrast, the south suffered very little hurricane damage.
The situation when we arrived was in marked contrast to the news reports.
The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.
The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier.
to show a sharp/stark/striking contrast with something
A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.
When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast.
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
The work you did today is quite a contrast to (= very much better/worse than) what you did last week.
The artist's use of contrast is masterly.
Use this button to adjust the contrast.
The poem contrasts youth and age.
Compare and contrast the two novels (= discuss how they are similar and how they are different) .
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
Her actions contrasted sharply with her promises.
Her actions and her promises contrasted sharply.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!