ما هو معنى كلمة Persistence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Persistence
🔈النطق الأمريكي: /pərˈsɪstəns/
🔈النطق البريطاني: /pəˈsɪstəns/
📖Persistence معنى كلمة | Persistence بالعربي | Persistence ترجمه
-
اسم (n.):
المثابرة؛ الإصرار؛ الاستمرارية في فعل شيء بالرغم من الصعوبات أو المعارضة.
مثال: His persistence led him to success. (أدى إصراره إلى نجاحه.)
🌱 Persistence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة persistence من الكلمة اللاتينية persistens، وهي المضارع النشط للفعل persistere. تتكون كلمة persistere من المقطع per- (بمعنى 'خلال، تمامًا') والمقطع sistere (بمعنى 'الوقوف بثبات'). وبالتالي، فإن المعنى الأساسي هو 'الوقوف بثبات حتى النهاية' أو 'الاستمرار بثبات'.
💡Persistence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متسلق جبال لا يتوقف عن الصعود حتى يصل إلى القمة، بالرغم من كل العوائق. هذه هي 'persistence'. أو فكر في قطرة ماء مستمرة في النقر على الصخر حتى تحدث ثقبًا فيه.
📜Persistence المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: perseverance , tenacity , determination , steadfastness , resilience
المتضادات:
- اسم: surrender , cessation , giving up , irresolution , hesitation
✍️Persistence العبارات العربية
- With persistence (بمثابرة/بإصرار): With persistence, you can achieve your goals. (بالمثابرة، يمكنك تحقيق أهدافك.)
- Lack of persistence (نقص المثابرة): Lack of persistence can be a barrier to success. (نقص المثابرة يمكن أن يكون حاجزاً للنجاح.)
- Show persistence (أظهر المثابرة): You need to show more persistence in your studies. (عليك أن تظهر المزيد من المثابرة في دراستك.)
📝Persistence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her persistence in studying led to a successful career. (أدى إصرارها على الدراسة إلى حياة مهنية ناجحة.)
- اسم:
The persistence of the bad weather caused delays. (تسببت استمرارية الطقس السيئ في تأخيرات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Persistence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little ant named 'Jiddiya' (Seriousness). Jiddiya dreamed of reaching the highest oak tree in the forest to retrieve the rarest seed. Every day, Jiddiya tried to climb the tree, but the wind pushed her back, and the leaves slipped from under her feet. The other ants saw Jiddiya fall repeatedly and laughed at her. But Jiddiya did not stop. Each time she fell, she dusted herself off and tried again with unwavering **persistence**. After days and days of continuous effort, Jiddiya finally reached the top of the tree. The tree rewarded her with that rare seed, and the other ants realized that Jiddiya's **persistence** was what made the impossible possible.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نملة صغيرة اسمها 'جدّية'. حلمت جدّية بالوصول إلى أعلى شجرة بلوط في الغابة لتحضر أندر بذرة. في كل يوم، كانت جدّية تحاول تسلق الشجرة، ولكن الرياح كانت تدفعها، والأوراق كانت تنزلق من تحت أقدامها. رأت النملات الأخرى جدّية تسقط مراراً وتكراراً وضحكن عليها. لكن جدّية لم تتوقف. في كل مرة سقطت، نفضت الغبار عن نفسها وعادت للمحاولة بـ 'إصرار' (persistence) لا يتزعزع. بعد أيام وأيام من الجهد المتواصل، وصلت جدّية أخيرًا إلى أعلى الشجرة. كافأتها الشجرة بتلك البذرة النادرة، وأدركت النملات الأخرى أن 'مثابرة' جدّية هي التي جعلت المستحيل ممكنًا.
🖼️Persistence الذاكرة المصورة العربية

🔗Persistence الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tenacity | Noun, n. العناد، الثبات، الصمود |
diligence | Noun, n. الاجتهاد والجد والكد في العمل |
stubbornness | Noun, n. العناد، عدم الرضا عن التغيير |
resourcefulness | Noun, n. القدرة على استخدام الموارد بفعالية لحل المشاكل |
tenacious | adj. قوي العصب، ملتزم بشدة |
📌Persistence العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Persistence الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage. |
It was her sheer persistence that wore them down in the end. |
the persistence of unemployment in the 1970s and 1980s |
صائد الحقائق
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.