ما هو معنى كلمة Stubbornness باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stubbornness
🔈النطق الأمريكي: /ˈstʌbərnəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈstʌbənnəs/
📖Stubbornness معنى كلمة | Stubbornness بالعربي | Stubbornness ترجمه
-
اسم (n.):
صفة العناد أو الإصرار على الرأي أو المسار، حتى لو كان غير عقلاني أو غير مرغوب فيه. عدم الرضا عن التغيير أو المناقشة.
مثال: His stubbornness prevented him from admitting his mistake. (منع عناده من الاعتراف بخطئه.)
🌱 Stubbornness الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'stubbornness' من كلمة 'stubborn' (عنيد)، والتي تعود إلى الإنجليزية الوسطى 'stubboren' أو 'stubburne'. يُعتقد أن أصل الكلمة 'stub' (الجذع أو القاعدة) يشير إلى شيء ثابت وغير قابل للحركة أو الثني، مما يعكس المعنى الأساسي للعناد والثبات.
💡Stubbornness الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً عنيداً يقف كـ'جذع شجرة' (stub) لا يتزحزح. أو تخيل 'حصاناً' لا يتحرك رغم كل محاولات الفارس، فيُعرف بـ'عناده'. يمكن ربط الكلمة بصورة 'طفل صغير' يرفض تناول طعامه أو يصر على اللعب بلعبة معينة.
📜Stubbornness المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: obstinacy , pigheadedness , tenaciousness , inflexibility , intractability , pertinacity , obduracy
المتضادات:
- اسم: flexibility , malleability , adaptability , compliance , open-mindedness , docility , yieldingness
✍️Stubbornness العبارات العربية
- sheer stubbornness (عناد محض / عناد شديد)
- out of stubbornness (بدافع العناد / عناداً)
- to meet with stubbornness (أن يواجه عناداً / أن يقابل بالعناد)
📝Stubbornness أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Despite all advice, her stubbornness led to her downfall. (على الرغم من كل النصائح، أدت عنادها إلى سقوطها.)
- اسم:
There was a certain stubbornness in his refusal to compromise. (كان هناك نوع من العناد في رفضه للتسوية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stubbornness القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old man named Hajj Ali, known for his extreme **stubbornness**. One day, he insisted on repairing his dilapidated roof by himself, despite everyone's advice to call a professional carpenter. His **stubbornness** was evident in every step; he refused help and clung to his old tools. Finally, after a long day of toil, a part of the roof collapsed. Hajj Ali then realized that his **stubbornness** had cost him dearly, and he decided to ask for help. But the most important lesson he learned was that retreating from **stubbornness** is the first step towards wisdom.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جَدٌّ كبير اسمه الحاج علي، اشتهر بـ**عناده** الشديد. ذات يوم، أصر على أن يصلح سقف بيته المتهالك بنفسه، رغم نصائح الجميع باستدعاء نجار محترف. كان **عناده** واضحاً في كل خطوة، يرفض المساعدة ويتمسك بأدواته القديمة. أخيراً، وبعد يوم طويل من الكد والتعب، انهار جزء من السقف. أدرك الحاج علي حينها أن **عناده** كلفه الكثير، وقرر أن يطلب المساعدة. لكن الدرس الأهم الذي تعلمه هو أن التراجع عن **العناد** هو أول طريق الحكمة.
🖼️Stubbornness الذاكرة المصورة العربية
🔗Stubbornness الكلمات المتعلقة بـ
📌Stubbornness العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Stubbornness الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I was committed to my plan out of sheer stubbornness. |
| the stubbornness of the problem |
حكيم الشبكة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.