ما هو معنى كلمة Tenacity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tenacity
🔈النطق الأمريكي: /təˈnæsɪti/
🔈النطق البريطاني: /təˈnæsəti/
📖Tenacity معنى كلمة | Tenacity بالعربي | Tenacity ترجمه
-
اسم (n.):
الثبات والمثابرة والعزم الشديد في التمسك بشيء أو تحقيقه، لا سيما في مواجهة الصعوبات والتحديات.
مثال: Her tenacity in overcoming obstacles was truly inspiring. (كان إصرارها على تجاوز العقبات مصدر إلهام حقيقي.)
🌱 Tenacity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'tenacity' تأتي من اللاتينية 'tenacitas' والتي تعني 'التمسك بإحكام'. وهي مشتقة من الجذر اللاتيني 'tenere' الذي يعني 'يمسك' أو 'يحتوي'. يمكن رؤية هذا الجذر في كلمات أخرى مثل 'retain' (يحتفظ) و 'maintain' (يحافظ على). اللاحقة '-acity' أو '-icity' في الإنجليزية تستخدم لتشكيل الأسماء التي تعبر عن حالة أو جودة.
💡Tenacity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متسلق جبال يتدلى من منحدر صخري، متمسكًا بإحكام بحبل صغير. قوته وإصراره على عدم السقوط يمثلان 'tenacity'. يمكن ربطها أيضًا بجذر شجرة ينمو في صخرة، متمسكًا بها بقوة بحثًا عن الماء والغذاء.
📜Tenacity المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: perseverance , persistence , determination , stubbornness , resoluteness
المتضادات:
- اسم: weakness , surrender , irresolution , hesitation , flimsiness
✍️Tenacity العبارات العربية
- remarkable tenacity (مثابرة ملحوظة / إصرار لافت)
- display great tenacity (يُظهر مثابرة كبيرة / يُبدي إصراراً عظيماً)
- be known for one's tenacity (يُعرف بصلابته / بمتانته)
📝Tenacity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team showed incredible tenacity to come back from a two-goal deficit. (أظهر الفريق إصراراً مذهلاً للعودة من تأخر بهدفين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tenacity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the arid desert, there was a small plant named 'Tina'. No rain had fallen for weeks, and the sun was scorching. But Tina did not give up. With incredible perseverance and steadfastness, she spread her roots deep into the earth, searching for a single drop of water. Tina showed unparalleled 'tenacity', and eventually, she found a water source and flourished, becoming a symbol of resilience and determination in the face of adversity.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء القاحلة، كانت هناك نبتة صغيرة اسمها 'تينا'. لم تكن الأمطار تهطل عليها لأسابيع، وكانت الشمس محرقة. لكن 'تينا' لم تستسلم. بمثابرة وثبات لا يُصدقان، مدت جذورها عميقاً في الأرض، تبحث عن قطرة ماء واحدة. لقد أظهرت 'تينا' 'tenacity' (مثابرة) لا مثيل لها، وفي النهاية، وجدت مصدراً للمياه وازدهرت، لتصبح رمزاً للصمود والعزيمة في وجه الشدائد.
🔗Tenacity الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| fortitude | n. الشجاعة والصلابة النفسية أثناء مواجهة المشاكل أو المعاناة |
| tenacious | adj. قوي العصب، ملتزم بشدة |
| persistence | Noun, n. الموقوفة على الإصرار، عدم التخلي عن الجهد |
| resourcefulness | Noun, n. القدرة على استخدام الموارد بفعالية لحل المشاكل |
| courage | n. الجرأة، الشجاعة |
📌Tenacity العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Tenacity الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| They competed with skill and tenacity. |
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.