ما هو معنى كلمة Parallel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Parallel

🔈النطق الأمريكي: /ˈpærəˌlɛl/

🔈النطق البريطاني: /ˈpærəlɛl/

📖Parallel معنى كلمة | Parallel بالعربي | Parallel ترجمه

  • صفة (adj.): متوازٍ؛ متطابق أو مشابه إلى حد كبير؛ متزامن
    مثال: The two lines are parallel. (الخطان متوازيان.)
  • اسم (n.): خط متوازٍ؛ نظير أو ما يماثله؛ تشابه أو توازٍ
    مثال: There is no parallel to his genius. (لا يوجد نظير لعبقريته.)
  • فعل (v.): يكون موازياً لـ؛ يوازي؛ يشابه أو يطابق
    مثال: His career parallels that of his father. (توازي مسيرته المهنية مسيرة والده.)

🌱 Parallel الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'parallel' من اللاتينية المتأخرة 'parallelus'، ومن اليونانية 'parallēlos' (παράλληλος)، والتي تعني 'جنباً إلى جنب'. تتكون من 'para-' (παρά) وتعني 'بجانب' أو 'على طول'، و 'allēlois' (ἀλλήλοις) وتعني 'بعضنا البعض'.

💡Parallel الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سكك قطار تسير جنبًا إلى جنب ولا تلتقي أبدًا. أو شخصين يسيران في نفس الاتجاه بنفس السرعة دون أن يلتقيا. يمكنك أيضًا تذكر 'خطوط متوازية' في الهندسة.

📜Parallel المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Parallel العبارات العربية

  • parallel lines (خطوط متوازية)
  • in parallel (على التوازي، بالتوازي)
  • parallel parking (ركن السيارة الموازي)
  • a parallel universe (كون موازٍ)
  • draw a parallel between (إقامة مقارنة بين، إيجاد أوجه تشابه بين)

📝Parallel أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The road runs parallel to the river. (يمتد الطريق بموازاة النهر.)
  • اسم:
    There are many parallels between the two cultures. (هناك العديد من أوجه التشابه بين الثقافتين.)
  • اسم:
    Her thought process often parallels mine. (غالبًا ما تشابه عملية تفكيرها عملية تفكيري.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Parallel القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There were two scientists, Ahmed and Noor, living in different cities, but working on the same project. Their research paths were running **parallel**, as they were discovering similar results without directly influencing each other. Their lives also ran in a **parallel** fashion; both loved art, and both woke up early. As results accumulated, they realized that their individual efforts were creating collective progress, like two parallel lines that never meet but point in the same direction towards a shared goal.

القصة باللغة العربية:

كان هناك عالِمان، أحمد ونور، يعيشان في مدينتين مختلفتين، لكنهما كانا يعملان على نفس المشروع. كانت أبحاثهما تسير في مسارات **parallel** (متوازية)، حيث كانا يكتشفان نتائج متشابهة دون أن يتأثرا مباشرة ببعضهما البعض. كانت حياتهما أيضًا تسير بطريقة **parallel**؛ كلاهما كان يحب الفن، وكلاهما كان يستيقظ مبكرًا. فيBينما كانت النتائج تتراكم، أدركا أن الجهود الفردية لكل منهما كانت تخلق تقدمًا جماعيًا، مثل خطين متوازيين لا يلتقيان، لكنهما يشيران إلى نفس الاتجاه نحو هدف مشترك.

🖼️Parallel الذاكرة المصورة العربية

كان هناك عالِمان، أحمد ونور، يعيشان في مدينتين مختلفتين، لكنهما كانا يعملان على نفس المشروع. كانت أبحاثهما تسير في مسارات **parallel** (متوازية)، حيث كانا يكتشفان نتائج متشابهة دون أن يتأثرا مباشرة ببعضهما البعض. كانت حياتهما أيضًا تسير بطريقة **parallel**؛ كلاهما كان يحب الفن، وكلاهما كان يستيقظ مبكرًا. فيBينما كانت النتائج تتراكم، أدركا أن الجهود الفردية لكل منهما كانت تخلق تقدمًا جماعيًا، مثل خطين متوازيين لا يلتقيان، لكنهما يشيران إلى نفس الاتجاه نحو هدف مشترك.

🔗Parallel الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
analogous adj. مشابه لشيء آخر، يشبه
perpendicular adj. يشير إلى شيء يكون عموديًا على شيء آخر، أو يشكل زاوية قائمة معه.
zigzag adj. متعرج، متذبذب adv. بشكل متعرج v. التحرك بشكل متعرج
concurrent adj. متزامن، يحدث في نفس الوقت
along prep. على طول، مع adv. جنبا إلى جنب، على طول

📌Parallel العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Parallel الجمل المتعلقة بـ

الجمل
parallel lines
The road and the canal are parallel to each other.
parallel trends
Though still a committed painter, in 1978 she launched a parallel career as a photographer.
Two poisonings have been reported recently in London and now there has been a parallel case in the Netherlands.
parallel processing
The road and the canal run parallel to each other.
The plane flew parallel to the coast.
The team's findings run parallel to those of other researchers.
These ideas have parallels in Freud's thought too.
This tradition has no parallel in our culture.
This is an achievement without parallel in modern times.
There are interesting parallels between the 1960s and the late 1990s.
It is possible to draw a parallel between (= find similar features in) their experience and ours.
the 49th parallel
The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.
Ann wanted to pursue her own career in parallel with her husband’s.
Their legal system parallels our own.
The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.
a level of achievement that has never been paralleled

اترك تعليقًا

التعليقات

قاهر الروبوتات

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.