ما هو معنى كلمة Analogue باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Analogue
🔈النطق الأمريكي: /ˈænəˌlɔːɡ/
🔈النطق البريطاني: /ˈænələɡ/
📖Analogue معنى كلمة | Analogue بالعربي | Analogue ترجمه
-
اسم (n.):
شيء يشبه أو يماثل شيئًا آخر في وظيفة أو بنية؛ نظير، مثيل.
مثال: The human brain is often described as an analogue computer. (غالبًا ما يوصف الدماغ البشري بأنه حاسوب تناظري.) -
صفة (adj.):
يتعلق بالمعلومات أو البيانات الممثلة بإشارات مستمرة أو قيم متغيرة، بدلاً من القيم المنفصلة أو الرقمية.
مثال: He prefers the warm sound of analogue records over digital files. (يفضل الصوت الدافئ للتسجيلات التناظرية على الملفات الرقمية.)
🌱 Analogue الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'analogue' من اليونانية القديمة 'analogos' (ἀνάλογος)، وتعني 'متناسب' أو 'قابل للمقارنة'. تتكون من 'ana-' (على مدار، وفقًا لـ) و 'logos' (كلمة، عقل، نسبة). تطورت إلى اللاتينية 'analogus' ومن ثم إلى الفرنسية القديمة 'analogue' قبل أن تصل إلى الإنجليزية. يشير الأصل إلى فكرة 'التشابه النسبي' أو 'المقارنة'.
💡Analogue الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساعة عقارب قديمة (ساعة تناظرية) بدلاً من ساعة رقمية. إنها تمثل الوقت بشكل مستمر (حركة العقارب) بدلاً من الأرقام المنفصلة. اربطها بالموسيقى القديمة مثل أجهزة الفينيل التي تنتج صوتًا 'تناظريًا' دافئًا على عكس الصوت الرقمي. يمكن أيضًا ربطها بالمقارنات والتشابهات بين الأشياء المختلفة.
📜Analogue المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: counterpart , parallel , equivalent , match , resemblance
- صفة: analogous , comparable , non-digital , continuous
المتضادات:
✍️Analogue العبارات العربية
- analogue clock (ساعة تناظرية)
- analogue signal (إشارة تناظرية)
- analogue computer (حاسوب تناظري)
- analogue photography (التصوير الفوتوغرافي التناظري)
- analogue to digital converter (محول تناظري رقمي)
📝Analogue أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The internet can be viewed as an analogue to a vast library. (يمكن اعتبار الإنترنت نظيرًا لمكتبة واسعة.)
- اسم:
Many musicians still prefer analogue synthesizers for their unique sound. (لا يزال العديد من الموسيقيين يفضلون أجهزة المزج التناظرية لإنتاجها صوتًا فريدًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Analogue القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a village where everything was 'analogue,' there were no digital screens or fragmented sounds. An artist painted canvases with colors that blended seamlessly, just as melodies flowed from old musical instruments. Their tales were told orally, with words intertwining in an 'analogue' to complex emotions. One day, a stranger arrived with a strange 'digital' device. He tried to explain that his device could do all that instantly, but the villagers smiled. They loved the beauty in 'analogue'; in the continuous process, in the subtle resemblances that made everything unique and yet a true 'counterpart' or 'analogue' to its true spirit.
القصة باللغة العربية:
في قرية كان كل شيء فيها 'تناظريًا' (analogue)، ليس هناك شاشات رقمية ولا أصوات مقطعة. كان فنان يرسم اللوحات بألوان تنساب وتتداخل بسلاسة، تمامًا كما تتدفق الألحان من آلات الموسيقى القديمة. كانت حكاياتهم تُروى شفويًا، حيث تتشابك الكلمات في 'نظير' (analogue) للمشاعر المعقدة. في يوم من الأيام، وصل غريب ومعه جهاز 'رقمي' غريب. حاول شرح أن جهازه يمكنه أن يفعل كل ذلك على الفور، ولكن أهل القرية ابتسموا. هم أحبوا الجمال في 'التناظر' (analogue)؛ في العملية المستمرة، في التشابهات الدقيقة التي تجعل كل شيء فريدًا ومع ذلك 'مثاليًا' أو 'نظيرًا' لروحه الحقيقية.
🖼️Analogue الذاكرة المصورة العربية
🔗Analogue الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| analog | n. مقاييس متكافئة أو متشابهة تستخدم لتمثيل شيء آخر |
📌Analogue العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Analogue الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an analogue circuit/computer/signal |
| Scientists are attempting to compare features of extinct animals with living analogues. |
صائد الحقائق
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.