ما هو معنى كلمة Militant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Militant
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɪlɪtənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɪlɪtənt/
📖Militant معنى كلمة | Militant بالعربي | Militant ترجمه
-
صفة (adj.):
عدواني أو نشط في دعم قضية أو معتقد، وغالبًا ما يكون ذلك من خلال أساليب قوية أو عنيفة؛ مكافح، متشدد.
مثال: He had always been a militant supporter of political reform. (لقد كان دائمًا مؤيدًا متشددًا للإصلاح السياسي.) -
اسم (n.):
شخص عدواني أو نشط في دعم قضية، وغالبًا ما يكون ذلك من خلال أساليب قوية أو عنيفة؛ مناضل، ناشط متشدد.
مثال: The police clashed with militants protesting against the new law. (اشتبكت الشرطة مع متشددين يحتجون على القانون الجديد.)
🌱 Militant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مستمدة من اللاتينية 'miles' (جندي)، والتي تعني 'المنخرط في الخدمة العسكرية'. لاحقًا تطورت إلى 'militare' والتي تعني 'أن يكون جنديًا، يخدم كجندي، أو يحارب'. 'Militant' ظهرت في الإنجليزية في القرن السابع عشر بمعنى 'مشارك في الحرب' أو 'يكافح'. اللاحقة '-ant' تدل على الصفة أو الشخص الذي يقوم بالفعل.
💡Militant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الأشخاص يرتدون زيًا موحدًا، يحملون لافتات وهتافات قوية في مظاهرة. يبدون عازمين ونشطين للغاية، مستعدين للقتال من أجل قضيتهم. أو يمكنك تذكر صورة جندي يقاتل بشراسة وبإصرار على الجبهة.
📜Militant المرادفات والمتضادات العربية
✍️Militant العبارات العربية
- militant group (جماعة متشددة)
- militant action (عمل عنيف/متشدد)
- trade union militant (ناشط نقابي متشدد)
- militant ideology (أيديولوجية متشددة)
📝Militant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her militant approach to environmental issues sometimes alienated potential allies. (أسلوبها المتشدد تجاه القضايا البيئية أبعد أحيانًا الحلفاء المحتملين.)
- اسم:
The police arrested several militants who were planning a protest. (اعتقلت الشرطة العديد من المتشددين الذين كانوا يخططون لاحتجاج.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Militant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a leader of a small group, named Mazen, known for being 'militant'. He believed so deeply in his cause that he would not hesitate to use strong methods to achieve his goals. One day, a rumor spread that the government was planning a decision that would infringe upon their community's rights. Mazen gathered his followers and declared in a sharp tone: 'We will not stand idly by! We will be 'militant' in our defense of our rights!' Mazen organized a massive demonstration, where protestors chanted powerful slogans, ready to face any obstacles. Although some considered their methods excessive, their persistence and 'militant' spirit forced the government to reconsider its decision, proving that militancy in defending rights can sometimes bear fruit.
القصة باللغة العربية:
كان هناك زعيم جماعة صغيرة، اسمه مازن، معروف بكونه 'militant' (متشددًا). كان يؤمن بقضيته بشدة لدرجة أنه لم يكن يتوانى عن استخدام أساليب قوية لتحقيق أهدافه. ذات يوم، وصلت شائعة بأن الحكومة تخطط لقرار يجور على حقوق مجتمعهم. اجتمع مازن مع أتباعه وقال بلهجة حادة: 'لن نقف مكتوفي الأيدي! سنكون 'militant' في دفاعنا عن حقوقنا!' نظم مازن مظاهرة حاشدة، حيث هتف المتظاهرون بشعارات قوية، وكانوا مستعدين لمواجهة أي عقبات. على الرغم من أن البعض اعتبر أساليبهم مبالغًا فيها، إلا أن إصرارهم وروحهم 'militant' أجبروا الحكومة على إعادة النظر في قرارها، مما أثبت أن التشدد في الدفاع عن الحقوق يمكن أن يؤتي ثماره أحيانًا.
🖼️Militant الذاكرة المصورة العربية
🔗Militant الكلمات المتعلقة بـ
📌Militant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Militant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Student militants were fighting with the police. |
| militant groups/leaders |
| Some trade unions have a more militant approach to pay negotiations. |
| Partly because of the militant feminist movement, women got the vote in 1918. |
ملك المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.