ما هو معنى كلمة Belligerent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Belligerent
🔈النطق الأمريكي: /bəˈlɪdʒərənt/
🔈النطق البريطاني: /bəˈlɪdʒərənt/
📖Belligerent معنى كلمة | Belligerent بالعربي | Belligerent ترجمه
-
صفة (adj.):
عدواني؛ محارب؛ في حالة حرب
مثال: He had a belligerent attitude towards everything. (كان لديه موقف عدواني تجاه كل شيء.) -
اسم (n.):
دولة أو طرف مشارك في حرب
مثال: The belligerents met to discuss a ceasefire. (اجتمع المتحاربون لمناقشة وقف إطلاق النار.)
🌱 Belligerent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'belligerent' من اللاتينية 'belligerantem'، وهي الصيغة الحالية لـ 'belligerārī' والتي تعني 'خوض حرب'. تتكون من 'bellum' وتعني 'حرب' و 'gerere' وتعني 'يحمل، يشن، يدير'.
💡Belligerent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جرس إنذار (bell) يدق بقوة، معلناً عن بداية قتال أو نزاع (gerent – تذكر الإدارة العدوانية). يمكن ربطها بصورة شخص يرفع قبضتيه ويصرخ، مستعداً لخوض معركة.
📜Belligerent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: aggressive , hostile , antagonistic , pugnacious , warlike
- اسم: combatant , fighter , warrior
المتضادات:
✍️Belligerent العبارات العربية
- belligerent mood (مزاج عدواني)
- belligerent nation (دولة محاربة)
- belligerent stare (نظرة عدائية)
- belligerent tone (لهجة عدوانية)
📝Belligerent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her tone was so belligerent that it shocked everyone. (كانت نبرتها عدوانية جداً لدرجة أنها صدمت الجميع.)
- اسم:
The politician made some belligerent remarks about the opposing party. (أدلى السياسي ببعض التصريحات العدوانية حول الحزب المعارض.)
- اسم:
During World War II, many nations were active belligerents. (خلال الحرب العالمية الثانية، كانت العديد من الدول أطرافاً متحاربة نشطة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Belligerent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a small king, named 'Bell', but whenever he got bored, he became 'bold' (gerent) and aggressive. If he didn't get his way, he would start shouting and throwing things, behaving so 'belligerent' that his advisors would flee! One day, a wise advisor came and told him: 'O King Belligerent, peace is better than war.' So the king learned to control his aggressive temper.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك صغير، اسمه 'جرس' (Bell)، ولكن كلما شعر بالملل، كان يصبح 'جريئاً' (gerent) وعدوانياً. إذا لم يحصل على ما يريد، كان يبدأ في الصراخ وإلقاء الأشياء، ويتصرف بـ 'belligerent' (عدوانية) لدرجة أن مستشاريه كانوا يهربون! ذات يوم، جاء مستشار حكيم وقال له: 'يا ملك Belligerent، السلام أفضل من الحرب'. فتعلم الملك أن يتحكم في طباعه العدوانية.
🔗Belligerent الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| bellicose | adj. متنافس أو متآمر، يحب القتال |
| confrontational | adj. يؤدي إلى المواجهة أو النزاع |
| uncooperative | adj. غير متعاون، لا يساهم في العمل |
| truculent | adj. متعصب وعدائي وشرس |
| unruly | adj. غير مطيع، صعب الإدارة |
📌Belligerent العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Belligerent الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a belligerent attitude |
| He is always very belligerent towards me. |
| the belligerent countries/states/nations |
حكيم الشبكة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.