ما هو معنى كلمة Confrontational باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Confrontational
🔈النطق الأمريكي: /ˌkɑːnfrənˈteɪʃənl/
🔈النطق البريطاني: /ˌkɒnfrʌnˈteɪʃənl/
📖Confrontational معنى كلمة | Confrontational بالعربي | Confrontational ترجمه
-
صفة (adj.):
مواجه، عدواني، تصادمي، يتسم بالمواجهة أو المواجهة الصريحة، يثير النزاع أو الجدل.
مثال: His confrontational style often alienated his colleagues. (أسلوبه الصدامي غالباً ما كان ينفر زملاءه.)
🌱 Confrontational الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'con-' (بمعنى 'مع' أو 'ضد') و 'frons' (بمعنى 'الجبهة' أو 'الجبين'). تأتي 'confront' (فعل) التي تعني 'مواجهة وجهًا لوجه'. واللاحقة '-ation' (صيغة اسم من فعل) و '-al' (لتحويل الاسم إلى صفة)، مما يعني 'الخاص بالمواجهة'.
💡Confrontational الذاكرة الترابطية العربية
تذكر المواجهة بين ملاكمين في حلبة (وجهاً لوجه)، أو جدال حاد بين شخصين يرفض أحدهما التنازل ويصر على المواجهة.
📜Confrontational المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: aggressive (عدواني) , hostile (معادٍ) , antagonistic (معادٍ/متنافر) , belligerent (متحارب) , defiant (متحدٍ) , argumentative (جدلي)
المتضادات:
- صفة: agreeable (متفق/مقبول) , cooperative (متعاون) , conciliatory (تصالحي) , peaceful (مسالم) , yielding (متنازل) , diplomatic (دبلوماسي)
✍️Confrontational العبارات العربية
- confrontational approach (نهج تصادمي)
- confrontational politics (سياسات تصادمية)
- confrontational style (أسلوب مواجهة)
- avoid being confrontational (تجنب أن تكون تصادمياً)
- a confrontational stance (موقف صدامي)
📝Confrontational أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The debate became highly confrontational. (أصبحت المناظرة شديدة الصدامية.)
- اسم:
She has a very direct, sometimes confrontational, personality. (لديها شخصية مباشرة للغاية، وأحياناً تصادمية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Confrontational القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a diplomatic bear named Diplo, who always preferred peaceful resolutions. But in the neighboring forest, lived a tiger known for his **confrontational** style. One day, a dispute arose over a water source. Diplo tried to negotiate, but the tiger ignored all his attempts, adopting a **confrontational** stance, baring his teeth. He left no choice but a direct confrontation, leading to a struggle. The animals learned a lesson: a **confrontational** approach might sometimes succeed, but it often leads to violent and undesirable outcomes.
القصة باللغة العربية:
كان هناك دب دبلوماسي يدعى ديبلو، يفضل الحلول السلمية دائماً. ولكن في الغابة المجاورة، عاش نمر معروف بأسلوبه **confrontational** (الصدامي). في يوم من الأيام، نشأ نزاع حول مصدر مياه. حاول ديبلو التفاوض، لكن النمر تجاهل كل محاولاته، متبنياً موقفاً **confrontational**، ومزمجراً بوجهه. لم يترك للنمر خياراً سوى المواجهة المباشرة، مما أدى إلى صراع. تعلمت الحيوانات درساً: الأسلوب **confrontational** قد ينجح أحياناً، لكنه غالباً ما يؤدي إلى نتائج عنيفة وغير مرغوبة.
🔗Confrontational الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| conciliatory | adj. يهدئ الشعور، يحافظ على السلام |
| antagonistic | adj. معارض، معارض لشخص أو شيء |
| belligerent | adj. معتدٍ، متآمر |
| accusatory | adj. يشير إلى الاتهام أو الادعاء بالذنب |
| bellicose | adj. متنافس أو متآمر، يحب القتال |
📌Confrontational العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Confrontational الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Why do they take such a confrontational approach towards Europe? |
| a confrontational style of management |
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.