ما هو معنى كلمة Pugnacious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pugnacious
🔈النطق الأمريكي: /pʌɡˈneɪʃəs/
🔈النطق البريطاني: /pʌɡˈneɪʃəs/
📖Pugnacious معنى كلمة | Pugnacious بالعربي | Pugnacious ترجمه
-
صفة (adj.):
مُشاجر، ميال إلى العراك، عدواني، كثير الشجار
مثال: He was a pugnacious old man, always ready for an argument. (كان رجلاً عجوزاً مشاكسًا، مستعدًا دائمًا للنقاش.)
🌱 Pugnacious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'pugnacious' من اللاتينية 'pugnax' وتعني 'مُقاتل'، وهي بدورها مشتقة من الفعل اللاتيني 'pugnare' ويعني 'القتال'. الجذر اللاتيني 'pugn-' مرتبط بالقتال أو الملاكمة. على سبيل المثال، كلمة 'pugilist' (ملاكم) و'repugnant' (مثير للاشمئزاز، لأنه 'يحارب' أو 'يقاوم' الشيء) تشترك في نفس الجذر.
💡Pugnacious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلب الباغ (Pug dog) المعروف بوجهه المسطح وتعبيره العنيد، ولكنه هنا يتصرف بطريقة مشاكسة ومستعد للقتال. أو تخيل لاعب ملاكمة (pugilist) مستعد دائمًا للانقضاض على خصمه.
📜Pugnacious المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pugnacious العبارات العربية
- a pugnacious attitude (موقف مشاكس)
- pugnacious remarks (ملاحظات عدوانية)
- to be pugnacious by nature (أن يكون مشاكسًا بطبعه)
📝Pugnacious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The boxer had a pugnacious look in his eyes. (كان للملاكم نظرة مشاكسة في عينيه.)
- اسم:
Her pugnacious response escalated the argument. (أدت استجابتها العدوانية إلى تصعيد الجدال.)
- اسم:
He displayed a pugnacious disregard for authority. (أظهر تجاهلاً مشاكسًا للسلطة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pugnacious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a little lion cub named Leo, who was different from the other cubs. While the other cubs played quietly, Leo was always ready for a confrontation. His face always showed a readiness for a fight; even in his games, he would turn into 'Pugnacious Leo'. One day, when a large elephant tried to pass through a narrow path, Leo stood in front of him with a 'pugnacious' stand, showing he wouldn't back down. Leo later learned that fighting isn't always the answer, but his pugnacious nature remained a defining mark of his character.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أسد صغير اسمه 'ليث'، كان مختلفًا عن باقي الأشبال. بينما كانت الأشبال الأخرى تلعب بهدوء، كان ليث دائمًا مستعدًا للمواجهة. كان وجهه دائمًا يعبر عن استعداد للشجار، حتى في ألعابه كان يتحول إلى 'ليث المشاكس'. ذات يوم، عندما حاول فيل كبير أن يمر من ممر ضيق، وقف ليث أمامه بموقف 'مشاكس' (pugnacious)، مظهرًا أنه لن يتراجع. تعلم ليث لاحقًا أن الشجار ليس دائمًا هو الحل، لكن طبيعته العدوانية (pugnacious nature) بقيت علامة مميزة لشخصيته.
🖼️Pugnacious الذاكرة المصورة العربية
🔗Pugnacious الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| flamboyant | adj. مبهر بالألوان والتصميم، جذاب بشكل غير عادي |
| garrulous | adj. متكلم بكثرة، متكلم بلا سبب |
| genial | adj. ودود، مؤيد للأصلح، مرح |
| truculent | adj. متعصب وعدائي وشرس |
| irascible | adj. يغضب بسهولة، سريع الغضب |
📌Pugnacious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Pugnacious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.