ما هو معنى كلمة Flamboyant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Flamboyant
🔈النطق الأمريكي: /flæmˈbɔɪənt/
🔈النطق البريطاني: /flæmˈbɔɪənt/
📖Flamboyant معنى كلمة | Flamboyant بالعربي | Flamboyant ترجمه
-
صفة (adj.):
متباهٍ، مبهرج، مزخرف بشكل مبالغ فيه، لافت للنظر، فخم
مثال: He has a flamboyant style of dressing. (لديه أسلوب ملبس مبهرج.)
🌱 Flamboyant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة "flamboyant" مشتقة من الفرنسية القديمة "flamboiant"، وهو الاسم الفاعل للفعل "flamboyer" الذي يعني "يتوهج" أو "يشعل". يعود أصل الكلمة إلى اللاتينية المتأخرة "flammare"، والتي تعني "لإضرام النار"، من كلمة "flamma" التي تعني "لهب". يشير الأصل إلى معنى "البريق" أو "التألق"، ومن خلاله تطور المعنى ليشمل "المبالغة في الزينة" أو "الاستعراض".
💡Flamboyant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أزياء الكرنفال البرازيلية المليئة بالريش اللامع والألوان الزاهية والموسيقى الصاخبة؛ كل هذا يعكس أسلوبًا 'فلامبويانت'. أو فكر في شخصية مشهورة ترتدي ملابس غريبة وتصرفات درامية في الأماكن العامة، محاولًا جذب الانتباه وإثارة الإبهار.
📜Flamboyant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: ostentatious , showy , gaudy , ornate , extravagant , flashy , theatrical
المتضادات:
✍️Flamboyant العبارات العربية
- flamboyant style (أسلوب مبهرج)
- flamboyant personality (شخصية متفاخرة)
- flamboyant colours (ألوان زاهية / مبهرجة)
- flamboyant architecture (هندسة معمارية مزخرفة / مبالغ فيها)
📝Flamboyant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The singer made a flamboyant entrance on stage. (قام المغني بدخول مبهرج على المسرح.)
- اسم:
Her flamboyant jewellery always catches the eye. (مجوهراتها المبهرجة دائمًا ما تلفت الأنظمه.)
- اسم:
He's known for his flamboyant gestures when he speaks. (إنه معروف بإيماءاته المبالغ فيها عندما يتحدث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Flamboyant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Fadi, known for his **flamboyant** style of painting. He never settled for muted colors. His canvases exploded with vivid hues and bold strokes, and every character he painted wore eccentric, over-the-top outfits. Even when he spoke, his hands were always moving with grand gestures and his eyes sparkled with fervent enthusiasm. Some people loved this lavish and eye-catching approach, while others found it excessive. But no one could deny that Fadi always left a strong impression wherever he went, just like his **flamboyant** artworks.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى فهد، كان معروفًا بأسلوبه الـ **flamboyant** (المبهرج) في الرسم. لم يكن يكتفي بالألوان الهادئة أبدًا. كانت لوحاته تضج بالألوان الصارخة والضربات الجريئة، وكل شخصية يرسمها كانت ترتدي ملابس غريبة ومبالغ فيها. حتى عندما كان يتحدث، كانت يداه دائمًا تتحركان بتعبيرات واسعة وعيناه تلمعان بحماس. بعض الناس أحبوا هذا الأسلوب الفخم والملفت للنظر، بينما وجده آخرون مبالغًا فيه. لكن لا أحد يستطيع أن ينكر أن فهد كان دائمًا يترك انطباعًا قويًا أينما حل، تمامًا مثل أعماله الفنية الـ **flamboyant**.
🖼️Flamboyant الذاكرة المصورة العربية
🔗Flamboyant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| eccentric | adj. غير عادي، لا يتوافق مع الأنظمة أو السلوكيات المعتادة n. شخص غير عادي أو غريب الأطوار |
| pugnacious | adj. متآكل، متناضل |
| charismatic | adj. له جاذبية نفسية أو روحانية قوية تجذب الآخرين |
| flashy | adj. مبهر بالظاهر، زاخر بالأثريات |
| outspoken | adj. يتحدث بصراحة، لا يخفى رأيه |
📌Flamboyant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Flamboyant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a flamboyant gesture/style/personality |
| He was flamboyant and temperamental on and off the stage. |
| flamboyant clothes/designs |
متصفح لا يُقهر
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!