ما هو معنى كلمة Lord باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Lord
🔈النطق الأمريكي: /lɔːrd/
🔈النطق البريطاني: /lɔːd/
📖Lord معنى كلمة | Lord بالعربي | Lord ترجمه
-
اسم (n.):
سيد، رب، مالك، ذو سلطة أو نفوذ. في السياق الديني، تشير إلى الله أو يسوع المسيح. في السياق التاريخي، تشير إلى نبيل أو مالك أرض.
مثال: The feudal lord governed his lands with an iron fist. (الرب الإقطاعي حكم أراضيه بقبضة من حديد.) -
فعل (v.):
تسيّد على، تصرّف كورب أو سيد، حكم أو سيطر بشكل متعجرف (عادةً في العبارة 'lord it over').
مثال: He tends to lord it over his younger siblings. (يميل إلى التسيّد على أشقائه الأصغر.)
🌱 Lord الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'lord' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hlāford'، والتي تعني 'حافظ الخبز' أو 'الذي يعتني بالخبز'. تتكون من 'hlāf' (خبز) و 'weard' (حارس). يشير هذا الأصل إلى أن الشخص الذي كان يملك ما يكفي من الطعام لإطعام الآخرين كان هو السيد أو الرئيس، مما يعكس الأهمية الأساسية للغذاء في المجتمعات القديمة.
💡Lord الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملكاً أو فارساً نبيلاً يجلس على عرش فخم، يرتدي رداءً ملكياً ويحمل صولجاناً، وهو ينظر إلى شعبه بحكمة وسلطة. يمكن ربطها بصورة قلعة ضخمة يملكها 'لورد' عظيم.
📜Lord المرادفات والمتضادات العربية
✍️Lord العبارات العربية
- Our Lord (ربنا / سيدنا)
- Lord of the Rings (سيد الخواتم)
- lord it over (تسيّد على، تصرّف بتكبر على)
- the House of Lords (مجلس اللوردات - في البرلمان البريطاني)
📝Lord أمثلة الجمل العربية
- اسم:
May the Lord bless you and keep you. (ليباركك الرب ويحفظك.)
- اسم:
The wealthy lord built a magnificent castle. (اللورد الثري بنى قلعة فخمة.)
- اسم:
Don't try to lord it over your colleagues. (لا تحاول أن تتسيد على زملائك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Lord القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise and generous lord. This lord, named Sameer, cared for every individual in his tiny domain. He saw his role as protecting his people and providing them with 'bread', just as the origin of his title suggested. One day, a fierce storm threatened the crops. The villagers gathered, scared, but Lord Sameer stood tall, organizing them to reinforce the dams and protect their fields. Thanks to his wise leadership, they survived the calamity, and Lord Sameer continued to rule as a beloved and respected 'lord,' spoken of with admiration everywhere.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك لورد يعرف بحكمته وكرمه. كان هذا اللورد، والذي يدعى سمير، يهتم بكل فرد في مملكته الصغيرة. كان يرى أن دوره هو حماية شعبه وتوفير الخبز لهم، تماماً كما يوحي أصل كلمته. ذات يوم، هددت عاصفة قاسية المحاصيل. تجمع القرويون خائفين، لكن اللورد سمير وقف شامخاً، ونظمهم لتعزيز السدود وحماية حقولهم. بفضل قيادته الحكيمة، نجوا من الكارثة، واستمر اللورد سمير في حكمه كـ'سيد' محبوب ومحترم، يشار إليه بالبنان في كل مكان.
🔗Lord الكلمات المتعلقة بـ
📌Lord العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Lord الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She's married to a lord. |
| The head of the successful construction group became a lord in 1984. |
| They entered a huge hall filled with lords and ladies. |
| Lord Beaverbrook |
| He was made a peer and took the title Lord Northcliffe. |
| the Lord Chancellor |
| the Lord Mayor |
| Lord Justice Slade |
| a feudal lord |
| the lord of the manor |
| Love the Lord with all your heart. |
| The Lords has/have not yet reached a decision. |
| Good Lord, what have you done to your hair! |
| Lord knows, I tried to teach her. |
| ‘Why did she say that?’ ‘Lord knows!’ |
| A good manager does not try to lord it over his or her team. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.