ما هو معنى كلمة Serve باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Serve
🔈النطق الأمريكي: /sɜrv/
🔈النطق البريطاني: /sɜːv/
📖Serve معنى كلمة | Serve بالعربي | Serve ترجمه
-
فعل (v.):
خدم، قدّم، وفى بالغرض، قضى عقوبة، أرسل (كرة)
مثال: He serves his country with distinction. (إنه يخدم وطنه بامتياز.) -
اسم (n.):
الإرسال (في الرياضة)، حصة طعام
مثال: She made an excellent serve in tennis. (لقد قامت بإرسال ممتاز في التنس.)
🌱 Serve الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'serve' من الكلمة اللاتينية 'servire' بمعنى 'أن يكون عبداً أو خادماً' أو 'يخدم'. وهي مرتبطة بالكلمة 'servus' (عبد). تعكس الكلمة تطور المعنى من 'العبودية' إلى 'تقديم الخدمة' أو 'أداء الواجب'.
💡Serve الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نادلًا يرتدي زيًا رسميًا وهو يقدم الطعام والمشروبات لزبائنه في مطعم فخم. ترتبط الصورة بالخدمة والتقديم. أو تخيل لاعب تنس يؤدي إرساله الأول في مباراة.
📜Serve المرادفات والمتضادات العربية
✍️Serve العبارات العربية
- serve a purpose (يخدم غرضًا / يؤدي غرضًا) - يخدم هذا الاختراع غرضًا نبيلًا.
- serve time (يقضي عقوبة / يمضي فترة في السجن) - لقد قضى وقتًا في السجن بسبب جرائمه.
- serve notice (يوجه إشعارًا/ يعطي إنذارًا) - لقد وجهت الشركة إشعارًا بإنهاء العقد.
- serve on (يعمل كعضو في لجنة / يقدم خدمة في) - إنها تخدم في مجلس الإدارة.
📝Serve أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The waiter came to serve our table. (جاء النادل ليخدم طاولتنا.)
- اسم:
This tool will serve you well. (هذه الأداة ستخدمك جيدًا.)
- اسم:
He was served with a summons. (لقد تم تسليمه استدعاء.)
- اسم:
A generous serve of pasta. (حصة وافرة من المعكرونة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Serve القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a loyal servant named 'Serve'. 'Serve' loved to **serve** everyone, whether it was by presenting food to the king or helping the young villagers. One day, the king's golden tennis ball went missing. 'Serve' vowed to find it. After searching, he found it in an abandoned garden. When he returned it, the king said, 'What a loyal servant you are! You have **served** this country well, and you have **served** my purpose in finding the ball.' From then on, the name 'Serve' became synonymous with service and loyalty. Even in tennis, when a player throws the ball to begin play, we say they perform a 'serve', commemorating 'Serve's' efforts in **serving** the king.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك خادم مخلص اسمه 'سيرف'. كان 'سيرف' يحب **خدمة** الجميع، سواء كان ذلك بتقديم الطعام للملك، أو بمساعدة صغار القرويين. ذات يوم، ضاعت كرة التنس الذهبية للملك. تعهد 'سيرف' بأن يجدها. بعد البحث، وجدها في حديقة مهجورة. عندما أعادها، قال الملك: 'يا لك من خادم مخلص! لقد **خدمت** هذا البلد جيدًا، و**خدمت** هدفي في العثور على الكرة'. منذ ذلك الحين، أصبح اسم 'سيرف' مرادفًا للخدمة والإخلاص. حتى في لعبة التنس، عندما يرمي اللاعب الكرة في البداية ليبدأ اللعب، نقول إنه يقوم بِـ 'سيرف' (إرسال)، تذكرًا لجهود 'سيرف' في **خدمة** الملك.
🖼️Serve الذاكرة المصورة العربية
🔗Serve الكلمات المتعلقة بـ
📌Serve العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| serve as | يعني أن شيئًا ما يعمل أو يقوم بدور معين، غالبًا ما يستخدم لوصف شيء أو شخص يقوم بوظيفة أو دور معين دون أن يكون مخصصًا لذلك. |
| serve in the army | يعني الخدمة في الجيش، وهو العمل الذي يقوم به الأفراد في القوات المسلحة لحماية البلاد والدفاع عنها. يتضمن ذلك التدريب العسكري والمشاركة في العمليات العسكرية إذا تطلب الأمر. |
| serve out | يشير هذا التعبير إلى تقديم أو توزيع شيء ما إلى الناس، خاصة في سياقات مثل تقديم الطعام أو الشراب في مناسبة ما. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى إنهاء عقد أو مدة خدمة معينة. |
| serve sb. right | يعني أن شيئًا ما يحدث لشخص ما بأسبابه الخاصة، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الإحساس بالرضا أو العدالة عندما يتعرض شخص ما للعقاب أو المصيبة بسبب سلوكه أو قراراته السيئة. |
| serve up | يعني 'serve up' تقديم الطعام أو الشراب بطريقة معينة، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية تقديم شيء ما بشكل مرتب أو منظم. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى تقديم شيء ما بطريقة توهم الناس بأنها مثيرة أو ممتعة. |
📝Serve الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Breakfast is served between 7 and 10 a.m. |
| When do you stop serving hot food? |
| Pour the sauce over the pasta and serve immediately. |
| Shall I serve? |
| Serve the lamb with new potatoes and green beans. |
| They served a wonderful meal to more than fifty delegates. |
| The delegates were served with a wonderful meal. |
| She served us a delicious lunch. |
| The quiche can be served hot or cold. |
| This dish will serve four hungry people. |
| Are you being served? |
| The bar staff spend more time chatting to friends than serving customers. |
| She was serving behind the counter. |
| These experiments serve no useful purpose . |
| Most of their economic policies serve the interests of big business. |
| How can we best serve the needs of future generations? |
| Art serves an important function in our society. |
| His linguistic ability served him well in his chosen profession. |
| This old car has served me very well. |
| The story would be better served by slowing down a little. |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.