ما هو معنى كلمة Represent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Represent
🔈النطق الأمريكي: /ˌrɛprɪˈzɛnt/
🔈النطق البريطاني: /ˌrɛprɪˈzɛnt/
📖Represent معنى كلمة | Represent بالعربي | Represent ترجمه
-
فعل (v.):
يمثل، ينوب عن؛ يعرض، يصور؛ يشكل، يرمز إلى
مثال: He was chosen to represent his country at the Olympics. (تم اختياره ليمثل بلده في الأولمبياد.)
🌱 Represent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'represent' من اللاتينية 'repraesentare' والتي تعني 'أن تجعل حاضراً' أو 'أن تعرض مرة أخرى'. تتكون من السابق اللاتيني 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'praesentare' (بمعنى 'أن تجعل حاضراً'، من 'prae-' [قبل] و 'esse' [أن يكون]).
💡Represent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فناناً 'يمثل' (represents) منظراً طبيعياً على لوحة. أو محامياً 'يمثل' (represents) عميله في المحكمة. يمكن أيضاً ربطها بممثل يمثل (represent) شخصية في مسرحية.
📜Represent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: embody , symbolize , stand for , depict , portray , illustrate , act for , speak for
المتضادات:
- فعل: misrepresent , distort , conceal , hide
✍️Represent العبارات العربية
- represent an idea (يمثل فكرة)
- represent a company (يمثل شركة)
- represent a threat (يمثل تهديدًا)
- represent a value (يمثل قيمة)
📝Represent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The colors on the flag represent unity and peace. (الألوان على العلم تمثل الوحدة والسلام.)
- اسم:
The lawyer will represent the defendant in court. (سيمثل المحامي المدعى عليه في المحكمة.)
- اسم:
This diagram represents the flow of information. (يوضح هذا الرسم البياني تدفق المعلومات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Represent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a farmer named Salem. The villagers chose him to **represent** their problems and needs before the ruler. Salem knew that his task was to **represent** the voice of every farmer. When he spoke before the ruler, he did not just **represent** himself, but embodied the hopes and aspirations of every individual in the village. Every word he uttered would **represent** their suffering and their dreams. Thus, thanks to his ability to **represent** his people, Salem was able to achieve justice for them.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح يدعى سالم. اختاروه أهل القرية لـ **يمثل** (represent) مشاكلهم واحتياجاتهم أمام الحاكم. كان سالم يعرف أن مهمته هي أن **يعرض** (represent) صوت كل فلاح. عندما تحدث أمام الحاكم، لم ي **يمثل** (represent) نفسه فقط، بل كان يجسد آمال وطموحات كل فرد في القرية. كان كل كلمة يقولها **تمثل** (represent) معاناتهم وأحلامهم. وهكذا، بفضل قدرته على **تمثيل** (representing) شعبه، استطاع سالم أن يحقق لهم العدالة.
🖼️Represent الذاكرة المصورة العربية

🔗Represent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
comprise | v. يتألف من، يحتوي على |
embody | v. يجسد، يمثل |
reflect | v. يعكس، يظهر، يؤدي إلى التأمل |
constitute | v. يشكل، يكوّن |
belong | v. ينتمي إلى، يحق له |
📌Represent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Represent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The competition attracted over 500 contestants representing eight different countries. |
Local businesses are well represented on the committee (= there are a lot of people from them on the committee) . |
The opening speech was by Bob Alan representing Amnesty International. |
The President was represented at the ceremony by the Vice-President. |
The union represents over 200 000 teachers. |
The association was formed to represent the interests of women artists. |
Ms Dale is representing the defendant (= is his/her lawyer) in the case. |
As an MP, it is my duty to represent my constituents. |
He's been chosen to represent Scotland in next year's World Cup Finals. |
Each colour on the chart represents a different department. |
Wind direction is represented by arrows. |
The artist uses doves to represent peace. |
It is not clear what these symbols were intended to represent. |
This contract represents 20% of the company's annual revenue. |
The final figure represents a 12% increase on the number of new jobs created the previous year. |
They're investing in low-carbon technologies that represent value for money. |
He got rid of anyone who represented a threat to his authority. |
This role represents a unique opportunity to further your career in healthcare. |
The peace plan represents (= is the result of) weeks of negotiation. |
Women and men were represented equally on the teams. |
كاشف الأسرار
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.