ما هو معنى كلمة Submit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Submit
🔈النطق الأمريكي: /səbˈmɪt/
🔈النطق البريطاني: /səbˈmɪt/
📖Submit معنى كلمة | Submit بالعربي | Submit ترجمه
-
فعل (v.):
يُقدّم، يُسلّم، يُخضع، يذعن
مثال: Please submit your application by Friday. (الرجاء تسليم طلبك بحلول يوم الجمعة.)
🌱 Submit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'submit' من اللاتينية 'submittere', وهي مشتقة من 'sub-' (بمعنى 'تحت' أو 'أسفل') و 'mittere' (بمعنى 'يرسل' أو 'يضع'). وبالتالي، تعني حرفياً 'يضع تحت' أو 'يرسل إلى الأسفل'، مما يعكس معاني الخضوع، التقديم، أو التسليم.
💡Submit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تقدم ورقة أو مستنداً مهماً. هذا الفعل يسمى 'submit'. يمكن ربطها أيضاً بالخضوع للقواعد أو السلطة، كأنك تخفض رأسك استسلاماً أو اذعاناً. فكر في صورة شخص يمد يده لتقديم شيء، أو ينحني خضوعاً.
📜Submit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Submit العبارات العربية
- submit a proposal (تقديم اقتراح)
- submit to authority (الخضوع للسلطة)
- submit to a test (الخضوع لاختبار)
- submit to defeat (الاستسلام للهزيمة)
📝Submit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team had to submit to the referee's decision. (كان على الفريق أن يذعن لقرار الحكم.)
- اسم:
She plans to submit her resignation next week. (هي تخطط لتقديم استقالتها الأسبوع المقبل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Submit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young writer named Salim, who dreamed of publishing his novel. After months of hard work, it was time to 'submit' his masterpiece to the editor. His heart pounded, wondering if the editor would 'submit' to his talent or if he'd be asked to 'submit' to rewriting everything. Salim decided to 'submit' to his fate and sent the novel. After a while, he received a polite rejection, but instead of 'submitting' to despair, Salim decided to 'submit' a revised version to another publisher, and finally succeeded. Salim learned that perseverance is more important than easy 'submission'.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك كاتب شاب يدعى سليم، يحلم بنشر روايته. بعد شهور من العمل الشاق، حان وقت أن 'يُقدّم' (submit) عمله العظيم للمحرر. كان قلبه ينبض بقوة، متسائلاً هل سـ'يُذعن' (submit) المحرر لموهبته؟ أو هل سيطلب منه 'الاستسلام' (submit) لإعادة كتابة كل شيء؟ سليم قرر أن 'يخضع' (submit) لمصيره، وأرسل الرواية. بعد فترة، تلقى رسالة برفض لطيف، ولكن بدلاً من 'الخضوع' (submit) لليأس، قرر سليم أن 'يُقدّم' (submit) نسخة منقحة إلى ناشر آخر، ونجح أخيراً. تعلم سليم أن المثابرة أهم من 'الاستسلام' (submit) السهل.
🖼️Submit الذاكرة المصورة العربية
🔗Submit الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| publish | v. ينشر، يصدر إلى العلن |
| submission | n. التقديم، الاستسلام، التبعية |
| file | n. ملف أو مجموعة من الوثائق أو المعلومات المرفقة بها v. تسجيل أو تصنيف الوثائق أو المعلومات |
📌Submit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| submit to sth. | يعني التنازل عن المقاومة والقبول بشيء ما، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التنازل عن السيطرة أو المعارضة لقوة أو قرار أو قانون. |
| submit to | يعني الاستسلام أو التنازل عن المقاومة والموافقة على شيء ما، أو تقديم شيء ما للنظر أو الموافقة. |
📝Submit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to submit an application/a claim/a proposal |
| Completed projects must be submitted by 10 March. |
| She submitted her report to the committee. |
| Articles should be submitted electronically as email attachments. |
| She refused to submit to threats. |
| He submitted himself to a search by the guards. |
| Counsel for the defence submitted that the evidence was inadmissible. |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.