ما هو معنى كلمة Rebel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rebel
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛbəl/ (noun), /rɪˈbɛl/ (verb)
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛbl̩/ (noun), /rɪˈbɛl/ (verb)
📖Rebel معنى كلمة | Rebel بالعربي | Rebel ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يرفض طاعة الحكومة أو السلطة القائمة ويقاومها. شخص متمرد أو ثائر.
مثال: The rebels fought against the oppressive regime. (قاتل المتمردون ضد النظام القمعي.) -
فعل (v.):
التمرد أو الثورة ضد سلطة أو نظام. مقاومة أو عصيان.
مثال: Many citizens rebelled against the new tax laws. (تمرد العديد من المواطنين ضد قوانين الضرائب الجديدة.)
🌱 Rebel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rebel' تأتي من اللاتينية 'rebellis'، والتي تعني 'متجدد للحرب' أو 'متمرد'. وهي مشتقة من السابقة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'bellum' (بمعنى 'حرب'). تعبر الكلمة عن فكرة من يعود للحرب أو التمرد بعد هزيمة أو إخضاع سابق.
💡Rebel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شاباً متمرداً يرتدي سترة جلدية سوداء، يرفع قبضته في الهواء، رافضاً الخضوع للقوانين الظالمة. صوته يصدح بالرفض، وعيناه تشتعلان بروح التحدي والثورة.
📜Rebel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rebel العبارات العربية
- rebel against the system (يتمرد ضد النظام)
- teenage rebel (مراهق متمرد)
- rebel leader (زعيم متمرد)
- rebel forces (قوات متمردة)
📝Rebel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was a rebel from a young age, always questioning authority. (كانت متمردة منذ سن مبكرة، دائمًا ما تتساءل عن السلطة.)
- اسم:
The oppressed people planned to rebel against their tyrannical ruler. (خطط الشعب المقهور للتمرد ضد حاكمهم المستبد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rebel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the ancient kingdom of 'Wisdom', King 'Saleh' ruled with love and justice. But his son, young 'Nader', always felt constrained by the palace. 'Nader' was a free spirit, he didn't follow rules, and always sought change. Some considered him a 'rebel' because he rejected strict royal traditions. One day, when the King's advisor tried to impose unjust laws, 'Nader' decided to openly rebel, leading the people in a peaceful uprising against injustice, proving that rebelling could be for the greater good.
القصة باللغة العربية:
في مملكة 'الحكمة' القديمة، كان الملك 'صالح' يحكم بحب وعدل. ولكن ابنه، الشاب 'نادر'، كان دائمًا يشعر بقيود القصر. كان 'نادر' روحًا حرة، لا يتبع القواعد، ويسعى دائمًا للتغيير. اعتبره البعض 'متمرداً' (rebel) لأنه رفض التقاليد الملكية الصارمة. في يوم من الأيام، عندما حاول مستشار الملك فرض قوانين جائرة، قرر 'نادر' أن يتمرد (rebel) علناً، قاداً الشعب لانتفاضة سلمية ضد الظلم، وأثبت أن التمرد قد يكون من أجل الخير الأسمى.
🖼️Rebel الذاكرة المصورة العربية

🔗Rebel الكلمات المتعلقة بـ
📌Rebel العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rebel الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
rebel forces |
Armed rebels advanced towards the capital. |
Some parts of the country fell into rebel hands. |
A number of Tory rebels are planning to vote against the government. |
The Education Secretary has made further concessions to the back-bench rebels. |
I've always been the rebel of the family. |
He was a rebel in his teens but he’s a respectable citizen these days. |
He later rebelled against his strict religious upbringing. |
Most teenagers find something to rebel against. |
In 1215 the barons rebelled against the king. |
The colonies rebelled and declared their independence. |
فتى الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.