ما هو معنى كلمة Revolt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Revolt

🔈النطق الأمريكي: /rɪˈvoʊlt/

🔈النطق البريطاني: /rɪˈvəʊlt/

📖Revolt معنى كلمة | Revolt بالعربي | Revolt ترجمه

  • فعل (v.): يثور، يتمرد على (سلطة أو حكومة)؛ يشمئز، يثير الاشمئزاز
    مثال: The people revolted against the tyrannical ruler. (ثار الشعب على الحاكم المستبد.)
  • اسم (n.): ثورة، تمرد، عصيان
    مثال: The revolt was quickly suppressed by the army. (تم قمع الثورة بسرعة من قبل الجيش.)

🌱 Revolt الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'revolt' من الفرنسية القديمة 'revolter' بمعنى 'ينقلب، يدير عناده'، والتي بدورها تأتي من اللاتينية المتأخرة 'revolvere' بمعنى 'يتقلب، يعود'. وهي تتكون من اللاحقة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى، إلى الوراء') والجذر 'volve' (من 'volvere' بمعنى 'يدور، يلتف'). وبالتالي، فإن معناها الأصلي هو 'الالتفاف مرة أخرى' أو 'العودة إلى الخلف'، مما تطور إلى معنى التراجع عن ولاء أو حالة سائدة والتمرد.

💡Revolt الذاكرة الترابطية العربية

تخيل مجموعة من الناس يقفون 're' (كأنها اختصار لكلمة 'ready' - جاهزون) و'volt' (كأنها تشير إلى 'فولتية' كهربائية عالية أو طاقة) تنفجر بداخلهم، مما يدفعهم للاحتجاج والتمرد. 'مستعدون ومفعمون بالطاقة للثورة!'

📜Revolt المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Revolt العبارات العربية

  • revolt against (يثور على) - The citizens revolted against the new tax. (ثار المواطنون على الضريبة الجديدة.)
  • stir up a revolt (يثير ثورة) - Propaganda can stir up a revolt. (يمكن للدعاية أن تثير ثورة.)
  • revolt at (يشمئز من) - Her stomach revolted at the sight of the rotten food. (اشمأزت معدتها عند رؤية الطعام الفاسد.)

📝Revolt أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The sailors attempted to revolt against their captain. (حاول البحارة التمرد على قبطانهم.)
  • اسم:
    The peasant revolt was brutally suppressed by the king's forces. (تم قمع ثورة الفلاحين بوحشية من قبل قوات الملك.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Revolt القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village nestled at the foot of a mountain, there lived a tyrannical ruler named "Sultan Volti." He imposed heavy taxes and treated the people cruelly. One day, the villagers had had enough. The village elder cried out, "Our situation has become intolerable; we can no longer bear this injustice!" Then, voices rose, echoing: "We will rebel! We will rebel!" At that moment, everyone decided to **revolt** against "Sultan Volti." They gathered in the main square and began their **revolt** against his unjust rule, demanding justice and freedom. It was a popular **revolt** that swept across the entire village.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة تقع على سفح جبل، كان هناك حاكم ظالم يُدعى "السلطان فولتي". كان يفرض ضرائب باهظة ويُعامل الناس بقسوة. ذات يوم، ضاق أهل القرية ذرعاً. صاح شيخ القرية قائلاً: "لقد ضاقت بنا الأحوال، لم يعد بإمكاننا تحمل هذا الظلم!" عندها، ارتفعت الأصوات مرددة: "سنتمرد! سنتمرد!". عندها، قرر الجميع أن "**revolt**" (يثوروا) ضد "السلطان فولتي". تجمعوا في الساحة الرئيسية، وبدأوا **ثورة (revolt)** ضد حكمه الجائر، مطالبين بالعدل والحرية. لقد كانت **ثورة (revolt)** شعبية، عمت جميع أنحاء القرية.

🖼️Revolt الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة تقع على سفح جبل، كان هناك حاكم ظالم يُدعى "السلطان فولتي". كان يفرض ضرائب باهظة ويُعامل الناس بقسوة. ذات يوم، ضاق أهل القرية ذرعاً. صاح شيخ القرية قائلاً: "لقد ضاقت بنا الأحوال، لم يعد بإمكاننا تحمل هذا الظلم!" عندها، ارتفعت الأصوات مرددة: "سنتمرد! سنتمرد!". عندها، قرر الجميع أن "**revolt**" (يثوروا) ضد "السلطان فولتي". تجمعوا في الساحة الرئيسية، وبدأوا **ثورة (revolt)** ضد حكمه الجائر، مطالبين بالعدل والحرية. لقد كانت **ثورة (revolt)** شعبية، عمت جميع أنحاء القرية.

🔗Revolt الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
rebellion Noun, n. تمرد، قيامة، تأثير ضد الحكم
unrest Noun, n. عدم الاستقرار أو الاضطرابات الاجتماعية أو السياسية
revolution n. عملية سياسية أو اجتماعية تغير النظام الحاكم
discontent adj. غير راض، غير مقتنع n. الرضا المفقود، المعارضة أو الانتقاد v. يصنع أو يولد الرضا المفقود أو الانتقاد

📌Revolt العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Revolt الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The Peasants Revolt of 1381 was the first popular uprising in England.
to lead a revolt
The army quickly crushed the revolt .
The revolt was suppressed with total ruthlessness.
the biggest back-bench revolt this government has ever seen
Attempts to negotiate peace ended in armed revolt.
The people rose in revolt.
The peasants threatened to revolt.
Finally the people revolted against the military dictatorship.
The peasants revolted against high taxes and the losses of the war.
Teenagers often revolt against parental discipline.
All the violence in the movie revolted me.
The way he ate his food revolted me.
She was revolted by the smell of stale beer and vomit in the room.

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.