ما هو معنى كلمة Rebellion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rebellion
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈbɛliən/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈbɛliən/
📖Rebellion معنى كلمة | Rebellion بالعربي | Rebellion ترجمه
-
اسم (n.):
عملية العصيان أو المقاومة المنظمة ضد سلطة أو حكومة، تمرد، ثورة.
مثال: The rebellion was quickly suppressed by the government forces. (قمعت قوات الحكومة التمرد بسرعة.)
🌱 Rebellion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rebellion' تأتي من اللاتينية القديمة 'rebellio' أو 'rebellare'، وتعني 'لتجديد الحرب' أو 'ليتمرد من جديد'. تتكون من السابقة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'ضد') و'bellum' (بمعنى 'حرب'). لذلك، فإن المعنى الأصلي يشير إلى استئناف القتال أو المقاومة ضد سلطة قائمة.
💡Rebellion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الناس يرتدون ملابس بالية (rebel-lion) ويحملون رايات، يقفون في وجه أسد كبير يرمز للسلطة، معبرين عن تمرد ضد حكمه. الأسد (lion) يمثل السلطة القوية التي يتم التمرد عليها.
📜Rebellion المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: revolt , insurrection , uprising , mutiny , resistance
المتضادات:
- اسم: obedience , submission , compliance , loyalty , allegiance
✍️Rebellion العبارات العربية
- open rebellion (تمرد علني)
- armed rebellion (تمرد مسلح)
- to lead a rebellion (يقود تمرداً)
- a rebellion against authority (تمرد ضد السلطة)
📝Rebellion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country experienced a series of small rebellions before the major revolution. (شهدت البلاد سلسلة من التمردات الصغيرة قبل الثورة الكبرى.)
- اسم:
His decision to quit his job was an act of rebellion against his parents' wishes. (كان قراره بترك وظيفته عملاً من أعمال التمرد على رغبات والديه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rebellion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a far-off kingdom, there was a tyrannical king. The people, tired of harsh laws and heavy taxes, began to grow restless. One day, a rumor spread about farmers refusing to pay their taxes, which sparked the flame of **rebellion**. People gathered, led by a brave young man, and raised their banners high, declaring their defiance against the king's rule. The **rebellion** was small at first, but it grew with each passing day, becoming an undeniable force that threatened the unjust king's throne.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك ظالم. الشعب، الذي سئم من القوانين القاسية والضرائب الباهظة، بدأ يشعر بالغضب. ذات يوم، خرجت شائعة عن فلاحين يرفضون دفع ضرائبهم، وهذا ما أشعل شرارة **rebellion** (التمرد). تجمع الناس، بقيادة شاب شجاع، ورفعوا راياتهم عالياً، معلنين رفضهم لحكم الملك. كانت **rebellion** في البداية صغيرة، لكنها نمت مع كل يوم يمر، حتى أصبحت قوة لا يستهان بها، مهددة عرش الملك الظالم.
🖼️Rebellion الذاكرة المصورة العربية

🔗Rebellion الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
revolt | v. تمرد، يقاتل ضد النظام أو الحكم n. التمرد، التظاهرة ضد الحكم |
rebellious | adj. متمرد، متآئل ضد السلطة |
rebel | n. متمرد، شخص يقاتل ضد الحكومة أو السلطة v. تمرد، يقاتل ضد الحكومة أو السلطة |
unrest | Noun, n. عدم الاستقرار أو الاضطرابات الاجتماعية أو السياسية |
📌Rebellion العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
foster rebellion acts | تعني هذه العبارة أنشطة تساعد على تنمية التمرد أو العصيان، وعادة ما تستخدم لوصف سلوكيات أو أفعال تهدف إلى تحفيز المقاومة ضد السلطة أو النظام الحاكم. |
📝Rebellion الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The north of the country rose in rebellion against the government. |
The army put down the rebellion. |
Some members are in rebellion against proposed cuts in spending. |
The prime minister faces a rebellion from junior members of her party. |
Teenage rebellion often starts in the home. |
rebellion against their parents |
The band refused to go on stage and rebellion began to stir in the audience. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.