ما هو معنى كلمة Boss باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Boss
🔈النطق الأمريكي: /bɔːs/
🔈النطق البريطاني: /bɒs/
📖Boss معنى كلمة | Boss بالعربي | Boss ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص المسؤول عن منظمة أو قسم؛ المدير؛ صاحب العمل.
مثال: My boss gave me a raise. (أعطاني رئيسي زيادة في الراتب.) -
فعل (v.):
إعطاء الأوامر لشخص ما بطريقة آمرة أو ديكتاتورية.
مثال: Don't try to boss me around! (لا تحاول أن تتأمر علي!) -
صفة (adj.):
ممتاز؛ رائع (عامية، غالبًا تستخدم في سياقات غير رسمية).
مثال: That was a boss move! (تلك كانت خطوة رائعة!)
🌱 Boss الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'boss' جاءت من اللغة الهولندية 'baas' والتي تعني 'سيد' أو 'معلم'. دخلت الإنجليزية في القرن السابع عشر، خاصة في أمريكا الشمالية، كبديل لكلمة 'master' التي كانت تحمل دلالات العبودية في ذلك الوقت. يرتبط الجذر بـ 'master' و 'potens' (قوي) في اللاتينية.
💡Boss الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي بدلة رسمية، يجلس على مكتب كبير، ويصدر الأوامر لموظفيه، أو بطل خارق قوي جداً لديه السلطة والقدرة على التحكم.
📜Boss المرادفات والمتضادات العربية
✍️Boss العبارات العربية
- be your own boss (كن مدير نفسك/اعمل لحسابك الخاص)
- boss around (يتأمر على)
- the head boss (الرئيس الأعلى/الكبير)
- like a boss (ببراعة/بامتياز، مثل المحترفين)
📝Boss أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His boss is a very demanding person. (رئيسه شخص متطلب جداً.)
- اسم:
She tends to boss her younger siblings. (تميل إلى التحكم في إخوتها الأصغر سناً.)
- اسم:
The new car looks boss! (السيارة الجديدة تبدو رائعة!)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Boss القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a large company, there was a powerful man named Mr. Fares. Everyone feared and respected him because he was the strict **boss**. One day, while Mr. Fares was ordering his employees around, saying: 'You must finish this work quickly!', he heard a strange sound. It was a lost kitten. For the first time, Mr. Fares felt tenderness and stopped **bossing around**. He adopted the kitten and discovered a new side to his personality. From that day on, Mr. Fares became an amazing boss, but in a more humane way, and any good decision he made, the employees would describe it as a 'boss move!'
القصة باللغة العربية:
في إحدى الشركات الكبيرة، كان هناك رجل قوي يدعى السيد فارس. كان الجميع يخشاه ويحترمه لأنه كان الـ **boss** (الرئيس) الصارم. ذات يوم، بينما كان السيد فارس يتأمر على موظفيه قائلاً: 'يجب عليكم إنهاء هذا العمل بسرعة!'، سمع صوتًا غريبًا. لقد كان قطًا صغيرًا ضائعًا. شعر السيد فارس لأول مرة بالحنان، وتوقف عن الـ **bossing around** (التأمر). تبنى القط واكتشف جانبًا جديدًا في شخصيته. ومنذ ذلك اليوم، أصبح السيد فارس رئيسًا رائعًا، ولكن بطريقة إنسانية أكثر، وأي قرار جيد يتخذه كان الموظفون يصفونه بأنه '**boss** move!' (خطوة رائعة!)
🔗Boss الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Boss العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Boss الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I'll ask my boss if I can have the day off. |
| I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions) . |
| Who's the boss (= who's in control) in this house? |
| He thinks he's impressing the boss by working through lunch. |
| He accused his former boss of being arrogant. |
| the new boss at IBM |
| Hospital bosses protested at the decision. |
| Council bosses have agreed to meet a handful of homeowners today. |
| He's a notorious crime boss. |
| I'm sick of you bossing me around! |
| She's a real boss chick. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.