ما هو معنى كلمة Inveigh باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inveigh
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈveɪ/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈveɪ/
📖Inveigh معنى كلمة | Inveigh بالعربي | Inveigh ترجمه
-
فعل (v.):
يندد بشدة، يلوم بشدة، ينتقد بشدة (عادة ضد شيء ما)
مثال: He inveighed against the corruption of the government. (لقد ندد بشدة بفساد الحكومة.)
🌱 Inveigh الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'invehere'، من 'in-' (into, against) + 'vehere' (carry). تعني حرفيًا 'الحمل على' أو 'الهجوم على'، ومن هنا تطور المعنى لوصف الهجوم بالكلمات.
💡Inveigh الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرفع يده ويصرخ بغضب، مهاجمًا فكرة أو نظامًا معينًا. إنه 'inveigh' ضد الظلم.
📜Inveigh المرادفات والمتضادات العربية
✍️Inveigh العبارات العربية
- inveigh against (يندد بشدة ضد) - The politician inveighed against the new tax policy. (ندد السياسي بشدة بسياسة الضرائب الجديدة.)
- inveigh loudly (يندد بصوت عالٍ) - The crowd inveighed loudly against the decision. (ندد الحشد بصوت عالٍ بالقرار.)
📝Inveigh أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The speaker inveighed against the inequalities in the healthcare system. (ندد المتحدث باللامساواة في نظام الرعاية الصحية.)
- اسم:
She continued to inveigh against the cruelty of animal testing. (استمرت في التنديد بقسوة التجارب على الحيوانات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inveigh القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an old prison, there was a retired inmate named Atriss. Every morning, Atriss would stand by the bars and **inveigh** against the rotten food, against the unjust guards, and against the system that oppressed him. His booming voice would fill the other cells, encouraging other prisoners to voice their anger. He never despaired of **inveighing**, believing that his voice, however small, might awaken dormant consciences.
القصة باللغة العربية:
في سجن قديم، كان هناك سجين متقاعد يدعى عتريس. في كل صباح، كان عتريس يقف بجانب القضبان و**يندد بشدة (inveigh)** ضد الطعام الفاسد، ضد الحراس الظالمين، وضد النظام الذي ظلمه. كان صوته المدوي يملأ الزنازين الأخرى، ويشجع السجناء الآخرين على التعبير عن غضبهم. لم يكن ييأس أبدًا من **التنديد (inveighing)**، معتقدًا أن صوته، مهما كان ضئيلاً، قد يوقظ الضمائر النائمة.
🖼️Inveigh الذاكرة المصورة العربية

🔗Inveigh الكلمات المتعلقة بـ
📌Inveigh العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Inveigh الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
جواد السايبر
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.