ما هو معنى كلمة Gate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gate
🔈النطق الأمريكي: /ɡeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ɡeɪt/
📖Gate معنى كلمة | Gate بالعربي | Gate ترجمه
-
اسم (n.):
بوابة؛ مدخل؛ بوابة مطار؛ عدد المشاهدين أو الزوار في حدث معين.
مثال: He walked through the gate. (مشى عبر البوابة.) -
فعل (v.):
منع الوصول إلى؛ حظر؛ تضييق الخناق على شيء ما.
مثال: The stadium gates were opened early. (فُتحت بوابات الملعب مبكرًا.)
🌱 Gate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'gate' من الإنجليزية القديمة 'geat'، والتي تعني 'فتح' أو 'ممر'. تعود أصولها إلى الجرمانية البدائية *gatō، وهي مرتبطة بكلمات مثل الهولندية 'gat' (ثقب) والألمانية 'Gasse' (زقاق). يشير الأصل إلى ممر أو فتحة تسمح بالمرور أو تمنعه.
💡Gate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بوابة ضخمة مصنوعة من الحديد، تقف شامخة كمدخل لقلعة قديمة. ترى حارس البوابة (gatekeeper) يفتحها ليسمح لك بالدخول، أو يغلقها لحماية ما بداخلها. اربطها أيضًا ببوابة المطار (airport gate) حيث تنتظر صعود الطائرة.
📜Gate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gate العبارات العربية
- airport gate (بوابة المطار)
- golden gate (البوابة الذهبية)
- main gate (البوابة الرئيسية)
- gate crash (التسلل إلى حفلة دون دعوة)
📝Gate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please close the gate behind you. (الرجاء إغلاق البوابة خلفك.)
- اسم:
We waited at Gate 7 for our flight. (انتظرنا عند البوابة رقم 7 لرحلتنا.)
- اسم:
The university decided to gate the news about the incident. (قررت الجامعة حجب الأخبار حول الحادث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a pet cat named 'Gate'. 'Gate' loved to sit by the large gate of the house garden overlooking the street. When he heard the sound of a car, he would quickly leap to the gate and watch passersby with curiosity. One day, 'Gate' noticed a small bird stuck outside the gate, unable to enter. 'Gate' quickly meowed loudly to ask his owner to open the gate. The man opened the gate, the little bird entered, and 'Gate' became a hero for saving a new friend at the gate.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك قط أليف اسمه 'جيت'. كان 'جيت' يحب الجلوس بجانب البوابة (gate) الكبيرة لحديقة المنزل المطلة على الشارع. عندما كان يسمع صوت سيارة، كان يقفز بسرعة إلى البوابة ويراقب المارة بفضول. في أحد الأيام، لاحظ 'جيت' أن هناك طيراً صغيراً عالقاً خارج البوابة ولا يستطيع الدخول. أسرع 'جيت' وصرخ بصوته المواء ليطلب من صاحبه أن يفتح البوابة. فتح الرجل البوابة، ودخل الطائر الصغير، وأصبح 'جيت' بطلاً لأنقاذ صديق جديد عند البوابة.
🖼️Gate الذاكرة المصورة العربية

🔗Gate الكلمات المتعلقة بـ
📌Gate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Gate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the front/main gate |
the back/side gate |
an iron gate |
to open/close/shut a gate |
He pushed open the garden gate. |
Students were still standing outside the school gates. |
A crowd gathered at the factory gates. |
Someone was waiting by the gate to his house. |
I was slightly nervous as I entered the gates. |
We drove through the palace gates. |
Passengers for Paris should proceed to gate 8. |
BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16. |
a lock/sluice gate |
Tonight's game has attracted the largest gate of the season. |
Today's gate will be given to charity. |
The Grizzlies came out of the gate motivated, bursting to a 27–10 lead. |
The team has struggled to get out of the gate this year. |
The trouble began right out of the gate. |
The Democrats had a clear advantage out of the gate. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.