ما هو معنى كلمة End باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة End
🔈النطق الأمريكي: /ɛnd/
🔈النطق البريطاني: /ɛnd/
📖End معنى كلمة | End بالعربي | End ترجمه
-
اسم (n.):
النهاية؛ الجزء الأخير من شيء ما؛ الغاية أو الهدف؛ الموت؛ خاتمة
مثال: This is the end of the road. (هذه نهاية الطريق.) -
فعل (v.):
ينتهي؛ ينهي؛ يوقف؛ يضع حداً لشيء ما
مثال: The movie ends at 10 PM. (الفيلم ينتهي في الساعة 10 مساءً.)
🌱 End الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'end' تأتي من الإنجليزية القديمة 'ende'، ومن الجرمانية البدائية *andjaz، والتي تعني 'نهاية، حدود، أقصى'. وهي ذات صلة بالكلمات الألمانية 'Ende' والهولندية 'eind'.
💡End الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شريط سينمائي ينتهي بكلمة 'The End'. أو تخيل سباقاً حيث خط النهاية (the end) هو الهدف الأخير. يمكن ربطها أيضًا بخاتمة كتاب أو نهاية يوم عمل.
📜End المرادفات والمتضادات العربية
✍️End العبارات العربية
- in the end (في النهاية، أخيراً)
- to make ends meet (لتغطية النفقات، لسد رمق العيش)
- to put an end to something (أن يضع حداً لشيء ما)
- at an end (منتهي، انتهى أمره)
- no end (بلا حدود، بلا نهاية، كثيراً جداً)
- end up (ينتهي به المطاف، يؤول إلى)
📝End أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Every story has an end. (لكل قصة نهاية.)
- اسم:
Let's end this discussion now. (دعنا ننهي هذا النقاش الآن.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚End القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a small cat named Jen. Jen loved to play, but always feared that his play would **end** when his mother called him. One day, Jen found a broken paper airplane. He decided to fix it so he could fly it. He worked diligently until he reached the **end** of the repair process. When he launched the plane, it flew high! Jen was overjoyed. He realized that the **end** of something could be the start of something beautiful, and that the **end** of his striving for something was metaphorically the end of a problem and the beginning of a new adventure.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قط صغير اسمه جين. كان جين يحب اللعب، لكنه كان يخشى دائمًا أن ينتهي لعبه (end) عندما تنادي عليه والدته. ذات يوم، وجد جين طائرة ورقية مكسورة. قرر أن يصلحها ليطير بها. عمل عليها بجد حتى وصل إلى نهاية (end) عملية الإصلاح. عندما رفع الطائرة، بدأت تطير عالياً! شعر جين بسعادة غامرة. لقد أدرك أن نهاية (end) شيء ما يمكن أن تكون بداية (start) لشيء جميل آخر، وأن هدف (end) سعيه لتحقيق شيء ما كان مجازيًا نهاية مشكلة وبداية مغامرة جديدة.
🖼️End الذاكرة المصورة العربية

🔗End الكلمات المتعلقة بـ
📌End العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at one's wit's end | يعني أن شخصًا ما وصل إلى نهاية حيث لا يعرف ماذا يفعل أو كيف يتصرف بسبب الضغوط أو المشكلات التي يواجهها. يشير إلى حالة من الارتباك واليأس. |
at one's wits' end | يعني أن شخصًا ما وصل إلى نهاية حيث لا يعرف ماذا يفعل بعد ذلك بسبب الضغوط أو المشكلات التي يواجهها. يشير إلى حالة من الارتباك الشديد والعجز عن العثور على حل. |
at the end of | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث أو يتم تحديده في نهاية أو مرحلة معينة، سواء كانت هذه المرحلة تمثل نهاية زمنية، مثل اليوم أو الشهر، أو نهاية مكانية، مثل الطريق أو المسار. |
be at the end | يعني أن شيئًا ما وصل إلى نهايته أو انتهى. يمكن استخدامه للإشارة إلى انتهاء فترة زمنية، أو انتهاء مشروع، أو حتى انتهاء مجموعة من الخيارات. |
by the end of | يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى نهاية أو إنهاء شيء ما في نهاية فترة زمنية محددة. عادة ما يتم استخدامه للتنبؤ بما سيحدث أو ما سيكون عليه الوضع في تلك النقطة الزمنية. |
come to an end | يعني أن شيئًا ما ينتهي أو يتوقف، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى نهاية حدث أو موسم أو فترة زمنية. |
end in | يعني أن شيئًا ما ينتهي بحالة معينة أو نتيجة محددة. يستخدم لوصف أن النتيجة النهائية لشيء ما هي ما تم تحديده. |
end off | يعني إنهاء شيء ما بشكل كامل أو جعله ينتهي. يستخدم عادة لوصف إنهاء مهمة أو نشاط معين، أو إغلاق شيء ما بشكل نهائي. |
end up as | يعني أن شخصًا أو شيئًا ينتهي بهم الأمر في مكان أو حالة أو وضع معين بعد سلسلة من الأحداث أو الخطوات. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن نتيجة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها. |
end up doing | يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر بفعل شيء ما دون أن يخطط لذلك مسبقًا. غالبًا ما يستخدم لوصف نتيجة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها. |
end up with | يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر في مكان أو حالة أو موقف معين بعد سلسلة من الأحداث أو القرارات. غالبًا ما يستخدم لوصف نتيجة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها. |
end up | يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر في مكان أو حالة أو عمل معينة، وغالبًا ما يكون هذا النتيجة غير المتوقعة أو الغير مرغوب فيها. |
in the end of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية شيء ما، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو فترة زمنية أو حتى جزء من قصة أو مشروع. فهو يعني أن شيء ما وصل إلى نقطة انتهاء معينة، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن النتيجة النهائية أو المكتسبات التي تم الوصول إليها بعد مرور فترة زمنية أو جهد معين. |
in the end | يعني في النهاية أو بعد كل شيء. يستخدم للإشارة إلى النتيجة النهائية بعد مرور فترة زمنية أو سلسلة من الأحداث. |
make sb.s hair stand on end | يعني أن شيئًا ما يجعل شخصًا يشعر بالرعب أو الخوف بشكل شديد، مما يجعل شعره يتصلب ويقف على آخره. هذا التعبير يستخدم عادة لوصف تجربة أو مشاهدة تثير الرعب بشكل كبير. |
no end | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا ينتهي أو يستمر بلا نهاية. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء ممتع أو مثير لا يبدو أنه ينتهي أبدًا. |
on end | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المدة الطويلة التي يستمر فيها شيء ما دون توقف. يمكن أن يشير أيضًا إلى الشدة والتركيز المستمرين. |
put an end to sth. | يعني أنه يتم إنهاء شيء ما، أو إيقافه بشكل نهائي. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التخلص من شيء غير مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه بشكل كامل. |
put an end to | يعني إنهاء شيء ما، وضع نهاية له، أو إيقافه بشكل نهائي. |
to the end of time | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما سيستمر إلى الأبد، دون انقطاع أو توقف. إنها تصف شيئًا يُتوقع أن يستمر بلا نهاية، مما يعطي انطباعًا بالدائمية والاستمرارية. |
📝End الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's the end of an era. |
the end of the book |
at the end of the week |
There’ll be a chance to ask questions at the end. |
He wants the reports by the end of the month. |
She remained active as an artist to the end of her life. |
I was getting bored towards the end of the talk. |
We didn't leave until the very end . |
I'm staying until the end of this week. |
We had to hear about the whole journey from beginning to end . |
He is nearing the end of his career. |
Our end-of-season sale starts next week. |
It was the end of all his dreams. |
That was by no means the end of the matter. |
The war was finally at an end. |
The meeting came to an end (= finished) . |
The coup brought his corrupt regime to an end . |
This latest attack could spell the end of the peace process. |
They have called for an end to violence. |
an end to the conflict/war |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.