ما هو معنى كلمة Conclusion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Conclusion

🔈النطق الأمريكي: /kənˈkluːʒən/

🔈النطق البريطاني: /kənˈkluːʒən/

📖Conclusion معنى كلمة | Conclusion بالعربي | Conclusion ترجمه

اسم (n.): الخاتمة؛ النهاية؛ استنتاج؛ قرار

مثال: The committee reached a unanimous conclusion. (توصلت اللجنة إلى استنتاج بالإجماع.)

🌱 Conclusion الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "conclusion" من اللغة اللاتينية، من كلمة "conclusio"، والتي تعني "إغلاق" أو "إنهاء". وهي مشتقة من الفعل "concludere"، حيث "con-" تعني "معًا" أو "بشكل كامل"، و "claudere" تعني "يغلق" أو "يحبس".

💡Conclusion الذاكرة الترابطية العربية

تذكر أن "conclusion" هي الجزء الأخير من شيء ما. يمكنك ربطها بـ "final" (نهائي) أو "end" (نهاية). تخيل كتابًا أو فيلمًا، والجزء الأخير منه هو "the conclusion". يمكنك أيضًا ربطها بالمفتاح، حيث أن الوصول إلى "conclusion" يشبه إيجاد المفتاح لحل مشكلة.

📜Conclusion المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: end , finish , termination , outcome , result , summing-up , inference , judgment , decision

المتضادات:

اسم: beginning , start , introduction , opening , premise , proposition

✍️Conclusion العبارات العربية

in conclusion (في الختام، باختصار)
jump to conclusions (يتسرع في إصدار الأحكام/الاستنتاجات)
draw a conclusion (يستخلص استنتاجًا، يتوصل إلى استنتاج)
reach a conclusion (يصل إلى خاتمة/قرار)
to bring to a conclusion (يصل إلى نهاية، يختم)

📝Conclusion أمثلة الجمل العربية

اسم:
His speech came to an abrupt conclusion. (وصل خطابه إلى خاتمة مفاجئة.)
اسم:
What can we draw as a conclusion from these facts? (ماذا يمكننا أن نستنتج من هذه الحقائق؟)
اسم:
The report's conclusion suggested further research was needed. (أوصى استنتاج التقرير بضرورة إجراء المزيد من الأبحاث.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Conclusion القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

One night, as the clever detective 'Salim' gathered all the scattered clues, he felt as if his mind was in a labyrinth. The information was abundant, and the vision unclear. But he remembered his mentor's advice: "Don't rush, for all evidence leads to a **conclusion**." Salim began connecting the dots, inferring new information from each small piece. After hours of deep concentration, Salim finally reached a decisive **conclusion** that unraveled the entire mystery. That was the moment he felt victorious, having successfully brought the case to its **conclusion**.

القصة باللغة العربية:

في إحدى الليالي، بينما كان المحقق الذكي 'سليم' يجمع كل الأدلة المتناثرة، شعر وكأن عقله في متاهة. كانت المعلومات كثيرة، والرؤية غير واضحة. لكنه تذكر نصيحة معلمه: "لا تتسرع، فكل الأدلة تقود إلى **خاتمة** (conclusion)." بدأ سليم بربط الخيوط، استنتج من كل قطعة صغيرة معلومة جديدة. وبعد ساعات من التركيز العميق، توصل سليم أخيراً إلى **الاستنتاج** (conclusion) الحاسم الذي كشف عن اللغز بأكمله. كانت تلك هي اللحظة التي شعر فيها بالانتصار، بعد أن وصل لـ **نهاية** (conclusion) القضية بنجاح.

🖼️Conclusion الذاكرة المصورة العربية

🔗Conclusion الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
conclude	v. يختتم، ينتهي إلى حد ما
climax	Noun, n. النقطة الأعلى أو الأكثر إثارة في تطور حدث أو قصة
outcome	Noun, n. النتيجة أو المخرج النهائي للحدث أو العملية
inference	n. الاستدلال أو الاستنتاج الذي يتم عن طريق التفكير المنطقي أو التحليل
conclusive	adj. يؤدي إلى إغلاق النقاش أو التحقق من صحة المعلومات

📌Conclusion العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
a foregone conclusion	يعني أن النتيجة أو الإجابة محددة مسبقًا ولا توجد شك فيها. غالبًا ما يستخدم لوصف موقف أو حدث يتوقع أن ينتهي بنتيجة معروفة مسبقًا.
arrive at a conclusion	يعني الوصول إلى نتيجة أو قرار بعد التفكير أو البحث المناسب. يشير إلى أنه بعد مراجعة المعلومات أو البيانات، قد تم التوصل إلى نقطة الفهم أو التصور النهائي.
at the conclusion of	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية أو انتهاء شيء ما، عادة ما يكون حدثًا أو عملية. فهو يشير إلى اللحظة التي يتم فيها اتخاذ قرار أو إنهاء مهمة أو عملية.
bring…to a conclusion	يعني إنهاء شيء ما، خاصةً محادثة أو مشروع أو مسألة، من خلال الوصول إلى قرار أو نتيجة نهائية. يشير إلى أنه بعد الكثير من الجهد والوقت المستثمر، يتم إنهاء الموضوع بطريقة منطقية ومرضية.
come to a conclusion	يعني الوصول إلى نتيجة أو قرار بعد التفكير أو النقاش. يشير إلى أنه بعد مراجعة المعلومات أو الحجج، قد تم اتخاذ قرار أو تحديد نتيجة معينة.
declare the conclusion of sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يعلن أو يصرح بنتيجة أو خاتمة معينة بشأن شيء ما، وعادة ما يتم ذلك بشكل رسمي أو عام.
draw a conclusion	يعني استنتاج نتيجة أو قرار بناءً على المعلومات أو البيانات المتاحة. في المناقشات أو التحليلات، يشير إلى الوقت الذي يتم فيه تلخيص المعلومات واقتراح نتيجة أو تصور معين.
in conclusion	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية الحديث أو المقالة أو العرض التقديمي، حيث يتم تلخيص النقاط الرئيسية وتقديم النتيجة النهائية. في المحادثات، يمكن استخدامه لإغلاق النقاش بطريقة منطقية وملخصة.
make a conclusion	يعني اتخاذ قرار أو تكوين رأي بناءً على المعلومات المتاحة. في العمل أو الدراسة، غالبًا ما يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى أنه يجب على الفرد أن يقرر شيئًا بناءً على البيانات أو المعلومات التي قد تلقاها.
reach a conclusion	يعني التوصل إلى نتيجة أو قرار بعد النظر في جميع المعلومات أو الحجج. يشير إلى إنهاء النقاش أو التحليل بقرار محدد.

📝Conclusion الجمل المتعلقة بـ

الجمل
We can safely draw some conclusions from our discussion.
He arrived at a different conclusion .
There is abundant evidence to support this conclusion .
Other studies have yielded the same conclusion .
The final section summarizes the conclusions of the study.
I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.
New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.
It is too soon to reach any conclusions about voting trends.
The conclusion of the book was disappointing.
After his death, his assistant completed chapters nine and ten and wrote the conclusion.
If we took this argument to its logical conclusion …
The film is a fitting conclusion to the series.
In conclusion (= finally) , I would like to thank…
the successful conclusion of a trade treaty
The outcome of the vote is a foregone conclusion.
The result of the game was a foregone conclusion.
There I go again—jumping to conclusions.